English
Related papers

Related papers: ISLTranslate: Dataset for Translating Indian Sign …

200 papers

We present SignAvatars, the first large-scale, multi-prompt 3D sign language (SL) motion dataset designed to bridge the communication gap for Deaf and hard-of-hearing individuals. While there has been an exponentially growing number of…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-07-03 Zhengdi Yu , Shaoli Huang , Yongkang Cheng , Tolga Birdal

In this work, we present an extensive study of statistical machine translation involving languages of the Indian subcontinent. These languages are related by genetic and contact relationships. We describe the similarities between Indic…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-20 Anoop Kunchukuttan , Pushpak Bhattacharyya

This paper introduces TVB-HKSL-News, a new Hong Kong sign language (HKSL) dataset collected from a TV news program over a period of 7 months. The dataset is collected to enrich resources for HKSL and support research in large-vocabulary…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-03 Zhe Niu , Ronglai Zuo , Brian Mak , Fangyun Wei

India is home to a multitude of languages of which 22 languages are recognised by the Indian Constitution as official. Building speech based applications for the Indian population is a difficult problem owing to limited data and the number…

The effectiveness of Large Language Models (LLMs) depends heavily on the availability of high-quality post-training data, particularly instruction-tuning and preference-based examples. Existing open-source datasets, however, often lack…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Neel Prabhanjan Rachamalla , Aravind Konakalla , Gautam Rajeev , Ashish Kulkarni , Chandra Khatri , Shubham Agarwal

In this age of information technology, information access in a convenient manner has gained importance. Since speech is a primary mode of communication among human beings, it is natural for people to expect to be able to carry out spoken…

Computation and Language · Computer Science 2013-05-14 Neema Mishra , Urmila Shrawankar , V M Thakare

Existing document-level machine translation resources are only available for a handful of languages, mostly high-resourced ones. To facilitate the training and evaluation of document-level translation and, more broadly, long-context…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-01 Dayyán O'Brien , Bhavitvya Malik , Ona de Gibert , Pinzhen Chen , Barry Haddow , Jörg Tiedemann

The recent surge in large language models has automated translations of spoken and written languages. However, these advances remain largely inaccessible to American Sign Language (ASL) users, whose language relies on complex visual cues.…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-12-18 Daniel Perkins , Davis Hunter , Dhrumil Patel , Galen Flanagan

Existing Indic ASR benchmarks often use scripted, clean speech and leaderboard driven evaluation that encourages dataset specific overfitting. In addition, strict single reference WER penalizes natural spelling variation in Indian…

Scene text recognition in low-resource Indian languages is challenging because of complexities like multiple scripts, fonts, text size, and orientations. In this work, we investigate the power of transfer learning for all the layers of deep…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-01-11 Sanjana Gunna , Rohit Saluja , C. V. Jawahar

Codeswitching has become one of the most common occurrences across multilingual speakers of the world, especially in countries like India which encompasses around 23 official languages with the number of bilingual speakers being around 300…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-03 Dhruval Jain , Arun D Prabhu , Shubham Vatsal , Gopi Ramena , Naresh Purre

Spoken language Identification (LID) systems are needed to identify the language(s) present in a given audio sample, and typically could be the first step in many speech processing related tasks such as automatic speech recognition (ASR).…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-15 Pradeep Rangan , Sundeep Teki , Hemant Misra

Social media plays a significant role in cross-cultural communication. A vast amount of this occurs in code-mixed and multilingual form, posing a significant challenge to Natural Language Processing (NLP) tools for processing such…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Dwip Dalal , Vivek Srivastava , Mayank Singh

Many commercial and forensic applications of speech demand the extraction of information about the speaker characteristics, which falls into the broad category of speaker profiling. The speaker characteristics needed for profiling include…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2020-07-14 Shareef Babu Kalluri , Deepu Vijayasenan , Sriram Ganapathy , Ragesh Rajan M , Prashant Krishnan

Wordnets are rich lexico-semantic resources. Linked wordnets are extensions of wordnets, which link similar concepts in wordnets of different languages. Such resources are extremely useful in many Natural Language Processing (NLP)…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-11 Diptesh Kanojia , Kevin Patel , Pushpak Bhattacharyya

The rising demand for inclusive speech technologies amplifies the need for multilingual datasets for Natural Language Processing (NLP) research. However, limited awareness of existing task-specific resources in low-resource languages…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-02 Swati Sharma , Divya V. Sharma , Anubha Gupta

We introduce a goal-oriented conversational AI system enhanced with American Sign Language (ASL) instructions, presenting the first implementation of such a system on a worldwide multimodal conversational AI platform. Accessible through a…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Mert İnan , Katherine Atwell , Anthony Sicilia , Lorna Quandt , Malihe Alikhani

Machine learning models fundamentally rely on large quantities of high-quality data. Collecting the necessary data for these models can be challenging due to cost, scarcity, and privacy restrictions. Signed languages are visual languages…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-12 Harry Walsh , Maksym Ivashechkin , Richard Bowden

Recent NLP advances focus primarily on standardized languages, leaving most low-resource dialects under-served especially in Indian scenarios. In India, the issue is particularly important: despite Hindi being the third most spoken language…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-16 Tarun Sharma , Manikandan Ravikiran , Sourava Kumar Behera , Pramit Bhattacharya , Arnab Bhattacharya , Rohit Saluja

Sign language recognition and translation first uses a recognition module to generate glosses from sign language videos and then employs a translation module to translate glosses into spoken sentences. Most existing works focus on the…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-26 Yong Cao , Wei Li , Xianzhi Li , Min Chen , Guangyong Chen , Long Hu , Zhengdao Li , Hwang Kai