English
Related papers

Related papers: Data-Driven Approach for Formality-Sensitive Machi…

200 papers

We propose Dynamic Meta-Metrics (DMM), a framework for machine translation evaluation that learns source-sentence conditioned combinations of existing metrics. Rather than relying on a single static ensemble or language-specific weighting,…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-12 Luke Zhang , Justin Vasselli , Aditya Khan , York Hay Ng , En-Shiun Annie Lee

Recent studies in prompting large language model (LLM) for document-level machine translation (DMT) primarily focus on the inter-sentence context by flatting the source document into a long sequence. This approach relies solely on the…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Bin Liu , Xinglin Lyu , Junhui Li , Daimeng Wei , Min Zhang , Shimin Tao , Hao Yang

We investigate the potential of LLM-generated synthetic data for improving low-resource Machine Translation (MT). Focusing on seven diverse target languages, we construct a document-level synthetic corpus from English Europarl, and extend…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Ona de Gibert , Joseph Attieh , Teemu Vahtola , Mikko Aulamo , Zihao Li , Raúl Vázquez , Tiancheng Hu , Jörg Tiedemann

Subword segmenters like BPE operate as a preprocessing step in neural machine translation and other (conditional) language models. They are applied to datasets before training, so translation or text generation quality relies on the quality…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-12 Francois Meyer , Jan Buys

Advancements in Large Language Models (LLMs) have significantly enhanced instruction-following capabilities. However, most Instruction Fine-Tuning (IFT) datasets are predominantly in English, limiting model performance in other languages.…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-03 Sathish Reddy Indurthi , Wenxuan Zhou , Shamil Chollampatt , Ravi Agrawal , Kaiqiang Song , Lingxiao Zhao , Chenguang Zhu

In this paper we share findings from our effort to build practical machine translation (MT) systems capable of translating across over one thousand languages. We describe results in three research domains: (i) Building clean, web-mined…

Multi-source translation systems translate from multiple languages to a single target language. By using information from these multiple sources, these systems achieve large gains in accuracy. To train these systems, it is necessary to have…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-09 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

Data-driven engineering refers to systematic data collection and processing using machine learning to improve engineering systems. Currently, the implementation of data-driven engineering relies on fundamental data science and software…

Software Engineering · Computer Science 2024-04-10 Simon Raedler , Matthias Rupp , Eugen Rigger , Stefanie Rinderle-Ma

In simultaneous machine translation, the objective is to determine when to produce a partial translation given a continuous stream of source words, with a trade-off between latency and quality. We propose a neural machine translation (NMT)…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-01 Patrick Wilken , Tamer Alkhouli , Evgeny Matusov , Pavel Golik

Multilingual neural machine translation (MNMT) aims at using one single model for multiple translation directions. Recent work applies non-autoregressive Transformers to improve the efficiency of MNMT, but requires expensive knowledge…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-10 Chenyang Huang , Fei Huang , Zaixiang Zheng , Osmar R. Zaïane , Hao Zhou , Lili Mou

The rapid advancements in large language models (LLMs) have greatly expanded the potential for automated code-related tasks. Two primary methodologies are used in this domain: prompt engineering and fine-tuning. Prompt engineering involves…

Software Engineering · Computer Science 2025-02-21 Jiho Shin , Clark Tang , Tahmineh Mohati , Maleknaz Nayebi , Song Wang , Hadi Hemmati

Neural machine translation (NMT) methods developed for natural language processing have been shown to be highly successful in automating translation from one natural language to another. Recently, these NMT methods have been adapted to the…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-24 Dharma KC , Clayton T. Morrison

Simultaneous machine translation (SiMT) outputs translation while reading source sentence and hence requires a policy to decide whether to wait for the next source word (READ) or generate a target word (WRITE), the actions of which form a…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Shaolei Zhang , Yang Feng

Machine translation (MT) is an area of study in Natural Language processing which deals with the automatic translation of human language, from one language to another by the computer. Having a rich research history spanning nearly three…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-12 Siddhant Srivastava , Anupam Shukla , Ritu Tiwari

Existing document-level neural machine translation (NMT) models have sufficiently explored different context settings to provide guidance for target generation. However, little attention is paid to inaugurate more diverse context for…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-06 Xu Zhang , Jian Yang , Haoyang Huang , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Jinlong Li , Furu Wei

Simultaneous machine translation (SiMT) generates translation while reading the whole source sentence. However, existing SiMT models are typically trained using the same reference disregarding the varying amounts of available source…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-27 Shoutao Guo , Shaolei Zhang , Yang Feng

Methods: This work introduces a method supporting the collaborative definition of machine learning tasks by leveraging model-based engineering in the formalization of the systems modeling language SysML. The method supports the…

Software Engineering · Computer Science 2023-07-11 Simon Raedler , Juergen Mangler , Stefanie Rinderle-Ma

Neural machine translation (NMT) approaches have improved the state of the art in many machine translation settings over the last couple of years, but they require large amounts of training data to produce sensible output. We demonstrate…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-22 Robert Östling , Jörg Tiedemann

A major limitation of prompt tuning is its dependence on large labeled training datasets. Under few-shot learning settings, prompt tuning lags far behind full-model fine-tuning, limiting its scope of application. In this paper, we leverage…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-16 Xu Guo , Zilin Du , Boyang Li , Chunyan Miao

Fine-tuning pre-trained Neural Machine Translation (NMT) models is the dominant approach for adapting to new languages and domains. However, fine-tuning requires adapting and maintaining a separate model for each target task. We propose a…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-19 Ankur Bapna , Naveen Arivazhagan , Orhan Firat