English
Related papers

Related papers: Take the Hint: Improving Arabic Diacritization wit…

200 papers

Several high-resource Text to Speech (TTS) systems currently produce natural, well-established human-like speech. In contrast, low-resource languages, including Arabic, have very limited TTS systems due to the lack of resources. We propose…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-27 Massa Baali , Tomoki Hayashi , Hamdy Mubarak , Soumi Maiti , Shinji Watanabe , Wassim El-Hajj , Ahmed Ali

Data contamination undermines the validity of Large Language Model evaluation by enabling models to rely on memorized benchmark content rather than true generalization. While prior work has proposed contamination detection methods, these…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-22 Chaymaa Abbas , Nour Shamaa , Mariette Awad

Voice-controlled dialog systems have become immensely popular due to their ability to perform a wide range of actions in response to diverse user queries. These agents possess a predefined set of skills or intents to fulfill specific user…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Ankan Mullick , Sukannya Purkayastha , Saransh Sharma , Pawan Goyal , Niloy Ganguly

Human annotations are an important source of information in the development of natural language understanding approaches. As under the pressure of productivity annotators can assign different labels to a given text, the quality of produced…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-29 Kristian Miok , Gregor Pirs , Marko Robnik-Sikonja

This paper introduces a novel Arabic pronunciation learning application QVoice, powered with end-to-end mispronunciation detection and feedback generator module. The application is designed to support non-native Arabic speakers in enhancing…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2023-05-15 Yassine El Kheir , Fouad Khnaisser , Shammur Absar Chowdhury , Hamdy Mubarak , Shazia Afzal , Ahmed Ali

Today, hate speech classification from Arabic tweets has drawn the attention of several researchers. Many systems and techniques have been developed to resolve this classification task. Nevertheless, two of the major challenges faced in…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-03 Kheir Eddine Daouadi , Yaakoub Boualleg , Kheir Eddine Haouaouchi

This paper presents a novel Dialectal Sound and Vowelization Recovery framework, designed to recognize borrowed and dialectal sounds within phonologically diverse and dialect-rich languages, that extends beyond its standard orthographic…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-08-06 Yassine El Kheir , Hamdy Mubarak , Ahmed Ali , Shammur Absar Chowdhury

Segmentation of Arabic manuscripts into lines of text and words is an important step to make recognition systems more efficient and accurate. The problem of segmentation into text lines is solved since there are carefully annotated dataset…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-14 Hakim Bouchal , Ahror Belaid

A sufficient amount of annotated data is usually required to fine-tune pre-trained language models for downstream tasks. Unfortunately, attaining labeled data can be costly, especially for multiple language varieties and dialects. We…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-04 Muhammad Khalifa , Muhammad Abdul-Mageed , Khaled Shaalan

This paper presents a novel prompt engineering framework for trait specific Automatic Essay Scoring (AES) in Arabic, leveraging large language models (LLMs) under zero-shot and few-shot configurations. Addressing the scarcity of scalable,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-23 Salim Al Mandhari , Hieu Pham Dinh , Mo El-Haj , Paul Rayson

Statistical machine translation for dialectal Arabic is characterized by a lack of data since data acquisition involves the transcription and translation of spoken language. In this study we develop techniques for extracting parallel data…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-08 Katrin Kirchhoff , Bing Zhao , Wen Wang

We present ARETA, an automatic error type annotation system for Modern Standard Arabic. We design ARETA to address Arabic's morphological richness and orthographic ambiguity. We base our error taxonomy on the Arabic Learner Corpus (ALC)…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-17 Riadh Belkebir , Nizar Habash

In the past decade, we have observed a growing interest in using technologies such as artificial intelligence (AI), machine learning, and chatbots to provide assistance to language learners, especially in second language learning. By using…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Sicong Shao , Saleem Alharir , Salim Hariri , Pratik Satam , Sonia Shiri , Abdessamad Mbarki

Hate speech identification in social media has become an increasingly important issue in recent years. In this research, we address two problems: 1) to detect hate speech in Arabic text, 2) to clean a given text from hate speech. The…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-01 Salam Thabet Doghmash , Motaz Saad

We investigate two research questions: (1) how do machine translation (MT) and diacritization influence the performance of each other in a multi-task learning setting (2) the effect of keeping (vs. removing) diacritics on MT performance. We…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-10 Wei-Rui Chen , Ife Adebara , Muhammad Abdul-Mageed

The complexities of Arabic language in morphology, orthography and dialects makes sentiment analysis for Arabic more challenging. Also, text feature extraction from short messages like tweets, in order to gauge the sentiment, makes this…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-17 Abdulaziz M. Alayba , Vasile Palade , Matthew England , Rahat Iqbal

Text editing frames grammatical error correction (GEC) as a sequence tagging problem, where edit tags are assigned to input tokens, and applying these edits results in the corrected text. This approach has gained attention for its…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Bashar Alhafni , Nizar Habash

Diacritics (short vowels) are typically omitted when writing Arabic text, and readers have to reintroduce them to correctly pronounce words. There are two types of Arabic diacritics: the first are core-word diacritics (CW), which specify…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-05 Kareem Darwish , Ahmed Abdelali , Hamdy Mubarak , Mohamed Eldesouki

There are many difficulties facing a handwritten Arabic recognition system such as unlimited variation in human handwriting, similarities of distinct character shapes, interconnections of neighbouring characters and their position in the…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2014-02-27 Ahmed Sahlol , Cheng Suen

Sarcasm is a form of figurative language where the intended meaning of a sentence differs from its literal meaning. This poses a serious challenge to several Natural Language Processing (NLP) applications such as Sentiment Analysis, Opinion…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-20 Abdelkader El Mahdaouy , Abdellah El Mekki , Kabil Essefar , Abderrahman Skiredj , Ismail Berrada