English
Related papers

Related papers: Linear Cross-Lingual Mapping of Sentence Embedding…

200 papers

Bilingual word embeddings, which representlexicons of different languages in a shared em-bedding space, are essential for supporting se-mantic and knowledge transfers in a variety ofcross-lingual NLP tasks. Existing approachesto training…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-07 Weijia Shi , Muhao Chen , Yingtao Tian , Kai-Wei Chang

Sentence embedding is a significant research topic in the field of natural language processing (NLP). Generating sentence embedding vectors reflecting the intrinsic meaning of a sentence is a key factor to achieve an enhanced performance in…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-17 Myeongjun Jang , Pilsung Kang

Despite interest in using cross-lingual knowledge to learn word embeddings for various tasks, a systematic comparison of the possible approaches is lacking in the literature. We perform an extensive evaluation of four popular approaches of…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-09 Shyam Upadhyay , Manaal Faruqui , Chris Dyer , Dan Roth

Sentence embedding methods have made remarkable progress, yet they still struggle to capture the implicit semantics within sentences. This can be attributed to the inherent limitations of conventional sentence embedding methods that assign…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-16 Kohei Oda , Po-Min Chuang , Kiyoaki Shirai , Natthawut Kertkeidkachorn

This paper argues that an interlingual representation must explicitly represent some parts of the meaning of a situation as possibilities (or preferences), not as necessary or definite components of meaning (or constraints). Possibilities…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Philip Edmonds

The same multi-word expressions may have different meanings in different sentences. They can be mainly divided into two categories, which are literal meaning and idiomatic meaning. Non-contextual-based methods perform poorly on this…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-14 Zheng Chu , Ziqing Yang , Yiming Cui , Zhigang Chen , Ming Liu

Cross-lingual embeddings represent the meaning of words from different languages in the same vector space. Recent work has shown that it is possible to construct such representations by aligning independently learned monolingual embedding…

Measuring semantic change has thus far remained a task where methods using contextual embeddings have struggled to improve upon simpler techniques relying only on static word vectors. Moreover, many of the previously proposed approaches…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-07 Dallas Card

While cross-lingual word embeddings have been studied extensively in recent years, the qualitative differences between the different algorithms remain vague. We observe that whether or not an algorithm uses a particular feature set…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-11 Omer Levy , Anders Søgaard , Yoav Goldberg

While cross-linguistic model transfer is effective in many settings, there is still limited understanding of the conditions under which it works. In this paper, we focus on assessing the role of lexical semantics in cross-lingual transfer,…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-15 Roy Ilani , Taelin Karidi , Omri Abend

Classic grammars and regular expressions can be used for a variety of purposes, including parsing, intent detection, and matching. However, the comparisons are performed at a structural level, with constituent elements (words or characters)…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-16 David Wingate , William Myers , Nancy Fulda , Tyler Etchart

Sentence embedding techniques aim to encode key concepts of a sentence's meaning in a vector space. However, the majority of evaluation approaches for sentence embedding quality rely on the use of additional classifiers or downstream tasks.…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-24 Paul Keuren , Marc Ponsen , Robert Ayoub Bagheri

We introduce a new method to improve existing multilingual sentence embeddings with Abstract Meaning Representation (AMR). Compared with the original textual input, AMR is a structured semantic representation that presents the core concepts…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-19 Deng Cai , Xin Li , Jackie Chun-Sing Ho , Lidong Bing , Wai Lam

Neural language models learn word representations, or embeddings, that capture rich linguistic and conceptual information. Here we investigate the embeddings learned by neural machine translation models, a recently-developed class of neural…

Computation and Language · Computer Science 2015-04-06 Felix Hill , Kyunghyun Cho , Sebastien Jean , Coline Devin , Yoshua Bengio

Word embeddings, which represent a word as a point in a vector space, have become ubiquitous to several NLP tasks. A recent line of work uses bilingual (two languages) corpora to learn a different vector for each sense of a word, by…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-27 Shyam Upadhyay , Kai-Wei Chang , Matt Taddy , Adam Kalai , James Zou

One of the most important problems in machine translation (MT) evaluation is to evaluate the similarity between translation hypotheses with different surface forms from the reference, especially at the segment level. We propose to use word…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-04 Junki Matsuo , Mamoru Komachi , Katsuhito Sudoh

Meaning can be generated when information is related at a systemic level. Such a system can be an observer, but also a discourse, for example, operationalized as a set of documents. The measurement of semantics as similarity in patterns…

Computation and Language · Computer Science 2011-02-01 Loet Leydesdorff , Kasper Welbers

Cross-lingual alignment, the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models, has been an active field of research in recent years. We survey the literature of techniques to improve cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-12 Katharina Hämmerl , Jindřich Libovický , Alexander Fraser

This paper have two parts. In the first part we discuss word embeddings. We discuss the need for them, some of the methods to create them, and some of their interesting properties. We also compare them to image embeddings and see how word…

Machine Learning · Computer Science 2016-10-27 Amit Mandelbaum , Adi Shalev

The meaning of a sentence is a function of the relations that hold between its words. We instantiate this relational view of semantics in a series of neural models based on variants of relation networks (RNs) which represent a set of…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-27 Lei Yu , Cyprien de Masson d'Autume , Chris Dyer , Phil Blunsom , Lingpeng Kong , Wang Ling