English
Related papers

Related papers: Exploring Representational Disparities Between Mul…

200 papers

In this paper, we employ Singular Value Canonical Correlation Analysis (SVCCA) to analyze representations learnt in a multilingual end-to-end speech translation model trained over 22 languages. SVCCA enables us to estimate representational…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-01 Haoran Sun , Xiaohu Zhao , Yikun Lei , Shaolin Zhu , Deyi Xiong

Recent work has shown how to learn better visual-semantic embeddings by leveraging image descriptions in more than one language. Here, we investigate in detail which conditions affect the performance of this type of grounded language…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-21 Ákos Kádár , Desmond Elliott , Marc-Alexandre Côté , Grzegorz Chrupała , Afra Alishahi

Pretrained multilingual models exhibit the same social bias as models processing English texts. This systematic review analyzes emerging research that extends bias evaluation and mitigation approaches into multilingual and non-English…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-08 Lance Calvin Lim Gamboa , Yue Feng , Mark Lee

State-of-the-art vision-and-language models consist of many parameters and learn from enormous datasets, surpassing the amounts of linguistic data that children are exposed to as they acquire a language. This paper presents our approach to…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-03 Ece Takmaz , Lisa Bylinina , Jakub Dotlacil

Neural language models learn word representations, or embeddings, that capture rich linguistic and conceptual information. Here we investigate the embeddings learned by neural machine translation models, a recently-developed class of neural…

Computation and Language · Computer Science 2015-04-06 Felix Hill , Kyunghyun Cho , Sebastien Jean , Coline Devin , Yoshua Bengio

Multilingualism is incredibly common around the world, leading to many important theoretical and practical questions about how children learn multiple languages at once. For example, does multilingual acquisition lead to delays in learning?…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-08 Linda Zeng , Steven Y. Feng , Michael C. Frank

Dense retrieval models usually adopt vectors from the last hidden layer of the document encoder to represent a document, which is in contrast to the fact that representations in different layers of a pre-trained language model usually…

Information Retrieval · Computer Science 2025-09-30 Zhongbin Xie , Thomas Lukasiewicz

Recent advances of image-to-image translation focus on learning the one-to-many mapping from two aspects: multi-modal translation and multi-domain translation. However, the existing methods only consider one of the two perspectives, which…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2019-12-30 Xiaoming Yu , Yuanqi Chen , Thomas Li , Shan Liu , Ge Li

In multilingual neural machine translation, it has been shown that sharing a single translation model between multiple languages can achieve competitive performance, sometimes even leading to performance gains over bilingually trained…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-14 Devendra Singh Sachan , Graham Neubig

Different studies of the embedding space of transformer models suggest that the distribution of contextual representations is highly anisotropic - the embeddings are distributed in a narrow cone. Meanwhile, static word representations…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-29 Yue Ding , Karolis Martinkus , Damian Pascual , Simon Clematide , Roger Wattenhofer

Neural machine translation has become the state-of-the-art for language pairs with large parallel corpora. However, the quality of machine translation for low-resource languages leaves much to be desired. There are several approaches to…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-02 Ilshat Gibadullin , Aidar Valeev , Albina Khusainova , Adil Khan

A new paradigm for machine translation has recently emerged: fine-tuning large language models (LLM) on parallel text has been shown to outperform dedicated translation systems trained in a supervised fashion on much larger amounts of…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-03 Aquia Richburg , Marine Carpuat

Large language models (LLMs) are increasingly being adopted in educational settings. These applications expand beyond English, though current LLMs remain primarily English-centric. In this work, we ascertain if their use in education…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-06 Vansh Gupta , Sankalan Pal Chowdhury , Vilém Zouhar , Donya Rooein , Mrinmaya Sachan

Machine-translated benchmarks are widely used to assess the multilingual capabilities of large language models (LLMs), yet translation errors in these benchmarks remain underexplored, raising concerns about the reliability and comparability…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-26 Klaudia-Doris Thellmann , Bernhard Stadler , Michael Färber , Jens Lehmann

The impact of different multilingual data mixtures in pretraining large language models (LLMs) has been a topic of ongoing debate, often raising concerns about potential trade-offs between language coverage and model performance (i.e., the…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-31 Negar Foroutan , Paul Teiletche , Ayush Kumar Tarun , Antoine Bosselut

Large reasoning models (LRMs) have demonstrated impressive performance across a range of reasoning tasks, yet little is known about their internal reasoning processes in multilingual settings. We begin with a critical question: {\it In…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-26 Zhi Rui Tam , Cheng-Kuang Wu , Yu Ying Chiu , Chieh-Yen Lin , Yun-Nung Chen , Hung-yi Lee

Large language models have transformed AI-assisted software engineering, but current research remains biased toward high-resource languages such as Python, with weaker performance in languages like Rust and OCaml. Since real-world systems…

Software Engineering · Computer Science 2026-04-30 Chao Jiang , Dugang Liu , Cheng Wen , Zhiwu Xu , Hua Zheng , Muhammad Sadiq , Jawwad Ahmed Shamsi , Shengchao Qin , Zhong Ming

Multilingual automatic speech recognition (ASR) systems mostly benefit low resource languages but suffer degradation in performance across several languages relative to their monolingual counterparts. Limited studies have focused on…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-08 Muhammad Umar Farooq , Thomas Hain

We study several methods for full or partial sharing of the decoder parameters of multilingual NMT models. We evaluate both fully supervised and zero-shot translation performance in 110 unique translation directions using only the WMT 2019…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-25 Chris Hokamp , John Glover , Demian Gholipour

Recent work has shown evidence that the knowledge acquired by multilingual BERT (mBERT) has two components: a language-specific and a language-neutral one. This paper analyses the relationship between them, in the context of fine-tuning on…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Marc Tanti , Lonneke van der Plas , Claudia Borg , Albert Gatt