English
Related papers

Related papers: Better Sign Language Translation with Monolingual …

200 papers

This work dedicates to continuous sign language recognition (CSLR), which is a weakly supervised task dealing with the recognition of continuous signs from videos, without any prior knowledge about the temporal boundaries between…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-08-22 Fangyun Wei , Yutong Chen

This paper presents the first comprehensive interpretability analysis of a Transformer-based Sign Language Translation (SLT) model, focusing on the translation from video-based Greek Sign Language to glosses and text. Leveraging the Greek…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Pedro Alejandro Dal Bianco , Oscar Agustín Stanchi , Facundo Manuel Quiroga , Franco Ronchetti , Enzo Ferrante

Gloss-free sign language translation (SLT) is hindered by two key challenges: **inadequate sign representation** that fails to capture nuanced visual cues, and **sentence-level semantic misalignment** in current LLM-based methods, which…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-12-09 Zhi Rao , Yucheng Zhou , Benjia Zhou , Yiqing Huang , Sergio Escalera , Jun Wan

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to generate spoken language sentences from sign language videos, both of which have different grammar and word/gloss order. From a Neural Machine Translation (NMT) perspective,…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-08-21 Ozge Mercanoglu Sincan , Necati Cihan Camgoz , Richard Bowden

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that requires bridging the modality gap between visual and linguistic information while capturing subtle variations in hand shapes and movements. To address these challenges, we…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-09-03 Sobhan Asasi , Mohamed Ilyas Lakhal , Ozge Mercanoglu Sincan , Richard Bowden

Sign language recognition (SLR) has recently achieved a breakthrough in performance thanks to deep neural networks trained on large annotated sign datasets. Of the many different sign languages, these annotated datasets are only available…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-04-16 Ahmet Alp Kindiroglu , Ozgur Kara , Ogulcan Ozdemir , Lale Akarun

Multilingual machine translation (MMT) benefits from cross-lingual transfer but is a challenging multitask optimization problem. This is partly because there is no clear framework to systematically learn language-specific parameters.…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-13 Haoran Xu , Jean Maillard , Vedanuj Goswami

The paper presents an overview of the Spoken Language Translator (SLT) system's hybrid language-processing architecture, focussing on the way in which rule-based and statistical methods are combined to achieve robust and efficient…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Manny Rayner , David Carter

Learning better sentence embeddings leads to improved performance for natural language understanding tasks including semantic textual similarity (STS) and natural language inference (NLI). As prior studies leverage large-scale labeled NLI…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-11 Sho Hoshino , Akihiko Kato , Soichiro Murakami , Peinan Zhang

Sign language translation remains a challenging task due to the scarcity of large-scale, sentence-aligned datasets. Prior arts have focused on various feature extraction and architectural changes to support neural machine translation for…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-04 Abhinav Joshi , Vaibhav Sharma , Sanjeet Singh , Ashutosh Modi

Automating sign language translation (SLT) is a challenging real world application. Despite its societal importance, though, research progress in the field remains rather poor. Crucially, existing methods that yield viable performance…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-04 Andreas Voskou , Konstantinos P. Panousis , Dimitrios Kosmopoulos , Dimitris N. Metaxas , Sotirios Chatzis

Automatic sign language processing is gaining popularity in Natural Language Processing (NLP) research (Yin et al., 2021). In machine translation (MT) in particular, sign language translation based on glosses is a prominent approach. In…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-29 Mathias Müller , Zifan Jiang , Amit Moryossef , Annette Rios , Sarah Ebling

Automatic Sign Language Translation (SLT) is a research avenue of great societal impact. End-to-End SLT facilitates the interaction of Hard-of-Hearing (HoH) with hearing people, thus improving their social life and opportunities for…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-10 Andreas Voskou , Konstantinos P. Panousis , Harris Partaourides , Kyriakos Tolias , Sotirios Chatzis

Nowadays, training end-to-end neural models for spoken language translation (SLT) still has to confront with extreme data scarcity conditions. The existing SLT parallel corpora are indeed orders of magnitude smaller than those available for…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-09 Mattia Antonino Di Gangi , Matteo Negri , Marco Turchi

This works aims to design a statistical machine translation from English text to American Sign Language (ASL). The system is based on Moses tool with some modifications and the results are synthesized through a 3D avatar for interpretation.…

Computation and Language · Computer Science 2011-12-02 Achraf Othman , Mohamed Jemni

Sign language gloss translation aims to translate the sign glosses into spoken language texts, which is challenging due to the scarcity of labeled gloss-text parallel data. Back translation (BT), which generates pseudo-parallel data by…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-08 Jinhui Ye , Wenxiang Jiao , Xing Wang , Zhaopeng Tu

Multilingual automatic lyrics transcription (ALT) is a challenging task due to the limited availability of labelled data and the challenges introduced by singing, compared to multilingual automatic speech recognition. Although some…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-06-26 Jiawen Huang , Emmanouil Benetos

The objective of this work is to align asynchronous subtitles in sign language videos with limited labelled data. To achieve this goal, we propose a novel framework with the following contributions: (1) we leverage fundamental grammatical…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-03-06 Youngjoon Jang , Jeongsoo Choi , Junseok Ahn , Joon Son Chung

Sign Language Translation (SLT) has evolved significantly, moving from isolated recognition approaches to complex, continuous gloss-free translation systems. This paper explores the impact of pose-based data preprocessing techniques -…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-07-03 Tomas Zelezny , Jakub Straka , Vaclav Javorek , Ondrej Valach , Marek Hruz , Ivan Gruber

Typically, spoken language understanding (SLU) models are trained on annotated data which are costly to gather. Aiming to reduce data needs for bootstrapping a SLU system for a new language, we present a simple but effective weight transfer…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-04 Quynh Ngoc Thi Do , Judith Gaspers