English
Related papers

Related papers: Measuring Gender Bias in West Slavic Language Mode…

200 papers

Gender-inclusive language is often used with the aim of ensuring that all individuals, regardless of gender, can be associated with certain concepts. While psycholinguistic studies have examined its effects in relation to human cognition,…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-19 Marion Bartl , Thomas Brendan Murphy , Susan Leavy

Large language models (LLMs) and machine translation (MT) systems are increasingly used in our daily lives, but their outputs can reproduce gender bias present in the training data. Most resources for evaluating such biases are designed for…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-10 Amaia Murillo , Olatz-Perez-de-Viñaspre , Naiara Perez

Many measures of societal bias in language models have been proposed in recent years. A popular approach is to use a set of word filling prompts to evaluate the behavior of the language models. In this work, we analyze the validity of two…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-27 Matúš Pikuliak , Ivana Beňová , Viktor Bachratý

Imagine a language with masculine, feminine, and neuter grammatical genders, yet, due to historical and political conventions, masculine forms are predominantly used to refer to men, women and mixed-gender groups. This is the reality of…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-27 Alina Wróblewska , Bartosz Żuk

Pretrained multilingual models exhibit the same social bias as models processing English texts. This systematic review analyzes emerging research that extends bias evaluation and mitigation approaches into multilingual and non-English…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-08 Lance Calvin Lim Gamboa , Yue Feng , Mark Lee

Large language models increasingly support multiple languages, yet most benchmarks for gender bias remain English-centric. We introduce EuroGEST, a dataset designed to measure gender-stereotypical reasoning in LLMs across English and 29…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-24 Jacqueline Rowe , Mateusz Klimaszewski , Liane Guillou , Shannon Vallor , Alexandra Birch

When exposed to human-generated data, language models are known to learn and amplify societal biases. While previous works introduced benchmarks that can be used to assess the bias in these models, they rely on assumptions that may not be…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-16 Angana Borah , Aparna Garimella , Rada Mihalcea

We present GEST -- a new manually created dataset designed to measure gender-stereotypical reasoning in language models and machine translation systems. GEST contains samples for 16 gender stereotypes about men and women (e.g., Women are…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-02 Matúš Pikuliak , Andrea Hrckova , Stefan Oresko , Marián Šimko

As Large Language Models (LLMs) are increasingly used across different applications, concerns about their potential to amplify gender biases in various tasks are rising. Prior research has often probed gender bias using explicit gender cues…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-06 Shahed Masoudian , Gustavo Escobedo , Hannah Strauss , Markus Schedl

Pretrained language models are publicly available and constantly finetuned for various real-life applications. As they become capable of grasping complex contextual information, harmful biases are likely increasingly intertwined with those…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Sophie Jentzsch , Cigdem Turan

In this paper, we aim at improving Czech sentiment with transformer-based models and their multilingual versions. More concretely, we study the task of polarity detection for the Czech language on three sentiment polarity datasets. We…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-25 Pavel Přibáň , Josef Steinberger

Language models are trained on large-scale corpora that embed implicit biases documented in psychology. Valence associations (pleasantness/unpleasantness) of social groups determine the biased attitudes towards groups and concepts in social…

Computers and Society · Computer Science 2023-07-10 Shiva Omrani Sabbaghi , Robert Wolfe , Aylin Caliskan

We introduce new large labeled datasets on bias in 3 languages and show in experiments that bias exists in all 10 datasets of 5 languages evaluated, including benchmark datasets on the English GLUE/SuperGLUE leaderboards. The 3 new…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-24 Irene Pagliai , Goya van Boven , Tosin Adewumi , Lama Alkhaled , Namrata Gurung , Isabella Södergren , Elisa Barney

Detecting and mitigating harmful biases in modern language models are widely recognized as crucial, open problems. In this paper, we take a step back and investigate how language models come to be biased in the first place. We use a…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-22 Oskar van der Wal , Jaap Jumelet , Katrin Schulz , Willem Zuidema

Generated texts from large language models (LLMs) have been shown to exhibit a variety of harmful, human-like biases against various demographics. These findings motivate research efforts aiming to understand and measure such effects. This…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-25 Yuen Chen , Vethavikashini Chithrra Raghuram , Justus Mattern , Rada Mihalcea , Zhijing Jin

Gender bias in pretrained language models (PLMs) poses significant social and ethical challenges. Despite growing awareness, there is a lack of comprehensive investigation into how different models internally represent and propagate such…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-11 Mahdi Zakizadeh , Mohammad Taher Pilehvar

Sentiment analysis (SA) systems are widely deployed in many of the world's languages, and there is well-documented evidence of demographic bias in these systems. In languages beyond English, scarcer training data is often supplemented with…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-23 Seraphina Goldfarb-Tarrant , Björn Ross , Adam Lopez

We investigate in this paper how distributions of occupations with respect to gender is reflected in pre-trained language models. Such distributions are not always aligned to normative ideals, nor do they necessarily reflect a descriptive…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-13 Samia Touileb , Lilja Øvrelid , Erik Velldal

Multilingual studies of social bias in open-ended LLM generation remain limited: most existing benchmarks are English-centric, template-based, or restricted to recognizing pre-specified stereotypes. We introduce StereoTales, a multilingual…

Computers and Society · Computer Science 2026-05-13 Pierre Le Jeune , Étienne Duchesne , Weixuan Xiao , Stefano Palminteri , Bazire Houssin , Benoît Malézieux , Matteo Dora

Gender bias represents a form of systematic negative treatment that targets individuals based on their gender. This discrimination can range from subtle sexist remarks and gendered stereotypes to outright hate speech. Prior research has…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-19 Karolina Stańczak