English
Related papers

Related papers: KG-BERTScore: Incorporating Knowledge Graph into B…

200 papers

We propose a novel scheme to use the Levenshtein Transformer to perform the task of word-level quality estimation. A Levenshtein Transformer is a natural fit for this task: trained to perform decoding in an iterative manner, a Levenshtein…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-17 Shuoyang Ding , Marcin Junczys-Dowmunt , Matt Post , Philipp Koehn

We propose a simple and effective method for machine translation evaluation which does not require reference translations. Our approach is based on (1) grounding the entity mentions found in each source sentence and candidate translation…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-24 Zorik Gekhman , Roee Aharoni , Genady Beryozkin , Markus Freitag , Wolfgang Macherey

Background : Knowledge is evolving over time, often as a result of new discoveries or changes in the adopted methods of reasoning. Also, new facts or evidence may become available, leading to new understandings of complex phenomena. This is…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-24 Ayoub Harnoune , Maryem Rhanoui , Mounia Mikram , Siham Yousfi , Zineb Elkaimbillah , Bouchra El Asri

We introduce a dataset comprising commercial machine translations, gathered weekly over six years across 12 translation directions. Since human A/B testing is commonly used, we assume commercial systems improve over time, which enables us…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-04 Guojun Wu , Shay B. Cohen , Rico Sennrich

This paper proposes a knowledge-enhanced disease diagnosis method based on a prompt learning framework. The method retrieves structured knowledge from external knowledge graphs related to clinical cases, encodes it, and injects it into the…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-17 Zhang Zheng

Multilingual BERT (mBERT) has shown reasonable capability for zero-shot cross-lingual transfer when fine-tuned on downstream tasks. Since mBERT is not pre-trained with explicit cross-lingual supervision, transfer performance can further be…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-01 Saurabh Kulshreshtha , José Luis Redondo-García , Ching-Yun Chang

Exploiting large pretrained models for various NMT tasks have gained a lot of visibility recently. In this work we study how BERT pretrained models could be exploited for supervised Neural Machine Translation. We compare various ways to…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-30 Stéphane Clinchant , Kweon Woo Jung , Vassilina Nikoulina

Gender bias in machine translation (MT) systems has been extensively documented, but bias in automatic quality estimation (QE) metrics remains comparatively underexplored. Existing studies suggest that QE metrics can also exhibit gender…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Giorgos Filandrianos , Orfeas Menis Mastromichalakis , Wafaa Mohammed , Giuseppe Attanasio , Chrysoula Zerva

Despite the recent success of automatic metrics for assessing translation quality, their application in evaluating the quality of machine-translated chats has been limited. Unlike more structured texts like news, chat conversations are…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-14 Sweta Agrawal , Amin Farajian , Patrick Fernandes , Ricardo Rei , André F. T. Martins

Machine Translation (MT) evaluation metrics assess translation quality automatically. Recently, researchers have employed MT metrics for various new use cases, such as data filtering and translation re-ranking. However, most MT metrics…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Stefano Perrella , Lorenzo Proietti , Pere-Lluís Huguet Cabot , Edoardo Barba , Roberto Navigli

Scholarly Knowledge Graphs (KGs) provide a rich source of structured information representing knowledge encoded in scientific publications. With the sheer volume of published scientific literature comprising a plethora of inhomogeneous…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-24 Mohamad Yaser Jaradeh , Kuldeep Singh , Markus Stocker , Sören Auer

Incorporating knowledge graph (KG) into recommender system is promising in improving the recommendation accuracy and explainability. However, existing methods largely assume that a KG is complete and simply transfer the "knowledge" in KG at…

Information Retrieval · Computer Science 2019-02-19 Yixin Cao , Xiang Wang , Xiangnan He , Zikun hu , Tat-Seng Chua

Traditional metrics like BLEU and BERTScore fail to capture semantic fidelity in generative text-to-text tasks. We adapt the Cross-Examination Framework (CEF) for a reference-free, multi-dimensional evaluation by treating the source and…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-28 Tathagata Raha , Clement Christophe , Nada Saadi , Hamza A Javed , Marco AF Pimentel , Ronnie Rajan , Praveenkumar Kanithi

Machine Translation Quality Estimation (QE) is the task of evaluating translation output in the absence of human-written references. Due to the scarcity of human-labeled QE data, previous works attempted to utilize the abundant unlabeled…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-21 Baopu Qiu , Liang Ding , Di Wu , Lin Shang , Yibing Zhan , Dacheng Tao

Measuring the coherence of text is a vital aspect of evaluating the quality of written content. Recent advancements in neural coherence modeling have demonstrated their efficacy in capturing entity coreference and discourse relations,…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-13 Zhecheng Sheng , Tianhao Zhang , Chen Jiang , Dongyeop Kang

Evaluation of a document summarization system has been a critical factor to impact the success of the summarization task. Previous approaches, such as ROUGE, mainly consider the informativeness of the assessed summary and require…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Hanlu Wu , Tengfei Ma , Lingfei Wu , Tariro Manyumwa , Shouling Ji

Automatic evaluation for open-ended natural language generation tasks remains a challenge. Existing metrics such as BLEU show a low correlation with human judgment. We propose a novel and powerful learning-based evaluation metric:…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-20 Jing Gu , Qingyang Wu , Zhou Yu

In this paper, we propose a novel method to enhance sentiment analysis by addressing the challenge of context-specific word meanings. It combines the advantages of a BERT model with a knowledge graph based synonym data. This synergy…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-20 Kavita Sharma , Ritu Patel , Sunita Iyer

The task of accurate and efficient language translation is an extremely important information processing task. Machine learning enabled and automated translation that is accurate and fast is often a large topic of interest in the machine…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-24 Elijah Pelofske , Vincent Urias , Lorie M. Liebrock

Quality Estimation (QE), the evaluation of machine translation output without the need of explicit references, has seen big improvements in the last years with the use of neural metrics. In this paper we analyze the viability of using QE…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-10 Jan-Thorsten Peter , David Vilar , Daniel Deutsch , Mara Finkelstein , Juraj Juraska , Markus Freitag