English
Related papers

Related papers: HanoiT: Enhancing Context-aware Translation via Se…

200 papers

Machine Translation models are trained to translate a variety of documents from one language into another. However, models specifically trained for a particular characteristics of the documents tend to perform better. Fine-tuning is a…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-09 Alberto Poncelas , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Andy Way

Despite the popularity of the large language models (LLMs), their application to machine translation is relatively underexplored, especially in context-aware settings. This work presents a literature review of context-aware translation with…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Ramakrishna Appicharla , Baban Gain , Santanu Pal , Asif Ekbal

Neural Machine Translation (NMT) is the task of translating a text from one language to another with the use of a trained neural network. Several existing works aim at incorporating external information into NMT models to improve or control…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-30 Charles Brazier , Jean-Luc Rouas

Standard context-aware neural machine translation (NMT) typically relies on parallel document-level data, exploiting both source and target contexts. Concatenation-based approaches in particular, still a strong baseline for document-level…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-12 Harritxu Gete , Thierry Etchegoyhen

A context-aware language model uses location, user and/or domain metadata (context) to adapt its predictions. In neural language models, context information is typically represented as an embedding and it is given to the RNN as an…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-08 Aaron Jaech , Mari Ostendorf

In the task of machine translation, context information is one of the important factor. But considering the context information model dose not proposed. The paper propose a new model which can integrate context information and make…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-02 Tetsuto Takano , Satoshi Yamane

Despite the remarkable advancements in machine translation, the current sentence-level paradigm faces challenges when dealing with highly-contextual languages like Japanese. In this paper, we explore how context-awareness can improve the…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-21 Sumire Honda , Patrick Fernandes , Chrysoula Zerva

Multi-encoder models are a broad family of context-aware neural machine translation systems that aim to improve translation quality by encoding document-level contextual information alongside the current sentence. The context encoding is…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Lorenzo Lupo , Marco Dinarelli , Laurent Besacier

Although proper handling of discourse significantly contributes to the quality of machine translation (MT), these improvements are not adequately measured in common translation quality metrics. Recent works in context-aware MT attempt to…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Patrick Fernandes , Kayo Yin , Emmy Liu , André F. T. Martins , Graham Neubig

Neural Machine Translation model is a sequence-to-sequence converter based on neural networks. Existing models use recurrent neural networks to construct both the encoder and decoder modules. In alternative research, the recurrent networks…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-04 Ritam Mallick , Seba Susan , Vaibhaw Agrawal , Rizul Garg , Prateek Rawal

The translation of pronouns presents a special challenge to machine translation to this day, since it often requires context outside the current sentence. Recent work on models that have access to information across sentence boundaries has…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-07 Mathias Müller , Annette Rios , Elena Voita , Rico Sennrich

We propose a novel method for translation selection in statistical machine translation, in which a convolutional neural network is employed to judge the similarity between a phrase pair in two languages. The specifically designed…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-25 Zhaopeng Tu , Baotian Hu , Zhengdong Lu , Hang Li

Neural Machine Translation (NMT) has improved translation by using Transformer-based models, but it still struggles with word ambiguity and context. This problem is especially important in domain-specific applications, which often have…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Mikołaj Pokrywka , Wojciech Kusa , Mieszko Rutkowski , Mikołaj Koszowski

Through the development of neural machine translation, the quality of machine translation systems has been improved significantly. By exploiting advancements in deep learning, systems are now able to better approximate the complex mapping…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-03 Jan Niehues , Ngoc-Quan Pham , Thanh-Le Ha , Matthias Sperber , Alex Waibel

Context modeling is essential to generate coherent and consistent translation for Document-level Neural Machine Translations. The widely used method for document-level translation usually compresses the context information into a…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-22 Zhengxin Yang , Jinchao Zhang , Fandong Meng , Shuhao Gu , Yang Feng , Jie Zhou

We present a new recurrent neural network topology to enhance state-of-the-art machine learning systems by incorporating a broader context. Our approach overcomes recent limitations with extended narratives through a multi-layered…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-07 Patrick Huber , Jan Niehues , Alex Waibel

Context plays an important role in human language understanding, thus it may also be useful for machines learning vector representations of language. In this paper, we explore an asymmetric encoder-decoder structure for unsupervised…

Neural and Evolutionary Computing · Computer Science 2018-06-04 Shuai Tang , Hailin Jin , Chen Fang , Zhaowen Wang , Virginia R. de Sa

Building models that take advantage of the hierarchical structure of language without a priori annotation is a longstanding goal in natural language processing. We introduce such a model for the task of machine translation, pairing a…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-07 James Bradbury , Richard Socher

We explore the performance of latent variable models for conditional text generation in the context of neural machine translation (NMT). Similar to Zhang et al., we augment the encoder-decoder NMT paradigm by introducing a continuous latent…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-12 Artidoro Pagnoni , Kevin Liu , Shangyan Li

Semantic segmentation is still a challenging task for parsing diverse contexts in different scenes, thus the fixed classifier might not be able to well address varying feature distributions during testing. Different from the mainstream…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-03-22 Zhuotao Tian , Jiequan Cui , Li Jiang , Xiaojuan Qi , Xin Lai , Yixin Chen , Shu Liu , Jiaya Jia