English
Related papers

Related papers: Cross-Linguistic Syntactic Difference in Multiling…

200 papers

Word embeddings represent words in a numeric space so that semantic relations between words are represented as distances and directions in the vector space. Cross-lingual word embeddings transform vector spaces of different languages so…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-25 Marko Robnik-Sikonja , Kristjan Reba , Igor Mozetic

It is now established that modern neural language models can be successfully trained on multiple languages simultaneously without changes to the underlying architecture. But what kind of knowledge is really shared among languages within…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-15 Prajit Dhar , Arianna Bisazza

Recent advances in training multilingual language models on large datasets seem to have shown promising results in knowledge transfer across languages and achieve high performance on downstream tasks. However, we question to what extent the…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Sara Rajaee , Christof Monz

Token embeddings in multilingual BERT (m-BERT) contain both language and semantic information. We find that the representation of a language can be obtained by simply averaging the embeddings of the tokens of the language. Given this…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-02 Chi-Liang Liu , Tsung-Yuan Hsu , Yung-Sung Chuang , Chung-Yi Li , Hung-yi Lee

We study the selection of transfer languages for different Natural Language Processing tasks, specifically sentiment analysis, named entity recognition and dependency parsing. In order to select an optimal transfer language, we propose to…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-01 Juuso Eronen , Michal Ptaszynski , Fumito Masui

We investigate whether off-the-shelf deep bidirectional sentence representations trained on a massively multilingual corpus (multilingual BERT) enable the development of an unsupervised universal dependency parser. This approach only…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-15 Ke Tran , Arianna Bisazza

Learning what to share between tasks has been a topic of great importance recently, as strategic sharing of knowledge has been shown to improve downstream task performance. This is particularly important for multilingual applications, as…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Farhad Nooralahzadeh , Giannis Bekoulis , Johannes Bjerva , Isabelle Augenstein

Large multilingual models, such as mBERT, have shown promise in crosslingual transfer. In this work, we employ pruning to quantify the robustness and interpret layer-wise importance of mBERT. On four GLUE tasks, the relative drops in…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-28 Aakriti Budhraja , Madhura Pande , Pratyush Kumar , Mitesh M. Khapra

This paper investigates the problem of learning cross-lingual representations in a contextual space. We propose Cross-Lingual BERT Transformation (CLBT), a simple and efficient approach to generate cross-lingual contextualized word…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-17 Yuxuan Wang , Wanxiang Che , Jiang Guo , Yijia Liu , Ting Liu

Recently, Natural Language Processing (NLP) has witnessed an impressive progress in many areas, due to the advent of novel, pretrained contextual representation models. In particular, Devlin et al. (2019) proposed a model, called BERT…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-09 Debora Nozza , Federico Bianchi , Dirk Hovy

In this work, we induce character-level noise in various forms when fine-tuning BERT to enable zero-shot cross-lingual transfer to unseen dialects and languages. We fine-tune BERT on three sentence-level classification tasks and evaluate…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-03 Aarohi Srivastava , David Chiang

Despite their success, large pre-trained multilingual models have not completely alleviated the need for labeled data, which is cumbersome to collect for all target languages. Zero-shot cross-lingual transfer is emerging as a practical…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-01 Iulia Turc , Kenton Lee , Jacob Eisenstein , Ming-Wei Chang , Kristina Toutanova

Multilingual Machine Comprehension (MMC) is a Question-Answering (QA) sub-task that involves quoting the answer for a question from a given snippet, where the question and the snippet can be in different languages. Recently released…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-03 Somil Gupta , Nilesh Khade

Zero-shot cross-lingual knowledge transfer enables a multilingual pretrained language model, finetuned on a task in one language, make predictions for this task in other languages. While being broadly studied for natural language…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-23 Nadezhda Chirkova , Vassilina Nikoulina

Large multilingual pretrained language models such as mBERT and XLM-RoBERTa have been found to be surprisingly effective for cross-lingual transfer of syntactic parsing models (Wu and Dredze 2019), but only between related languages.…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Miryam de Lhoneux , Sheng Zhang , Anders Søgaard

We introduce a multilabel probing task to assess the morphosyntactic representations of word embeddings from multilingual language models. We demonstrate this task with multilingual BERT (Devlin et al., 2018), training probes for seven…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-20 Naomi Tachikawa Shapiro , Amandalynne Paullada , Shane Steinert-Threlkeld

The capacity and effectiveness of pre-trained multilingual models (MLMs) for zero-shot cross-lingual transfer is well established. However, phenomena of positive or negative transfer, and the effect of language choice still need to be fully…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Fahim Faisal , Antonios Anastasopoulos

Cross-lingual transfer is central to modern NLP, enabling models to perform tasks in languages different from those they were trained on. A common assumption is that training on more languages improves zero-shot transfer. We test this on…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-17 Roksana Goworek , Haim Dubossarsky

The majority of previous researches addressing multi-lingual IE are limited to zero-shot cross-lingual single-transfer (one-to-one) setting, with high-resource languages predominantly as source training data. As a result, these works…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-14 Nghia Trung Ngo , Thien Huu Nguyen

Several studies have explored various advantages of multilingual pre-trained models (such as multilingual BERT) in capturing shared linguistic knowledge. However, less attention has been paid to their limitations. In this paper, we…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-18 Sara Rajaee , Mohammad Taher Pilehvar