English
Related papers

Related papers: Improving Simultaneous Machine Translation with Mo…

200 papers

A conventional approach to improving the performance of end-to-end speech translation (E2E-ST) models is to leverage the source transcription via pre-training and joint training with automatic speech recognition (ASR) and neural machine…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-15 Hirofumi Inaguma , Tatsuya Kawahara , Shinji Watanabe

Simultaneous machine translation (SimulMT) speeds up the translation process by starting to translate before the source sentence is completely available. It is difficult due to limited context and word order difference between languages.…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-05 Chih-Chiang Chang , Shun-Po Chuang , Hung-yi Lee

Zero-shot neural machine translation is an attractive goal because of the high cost of obtaining data and building translation systems for new translation directions. However, previous papers have reported mixed success in zero-shot…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Annette Rios , Mathias Müller , Rico Sennrich

Despite the growing variety of languages supported by existing multilingual neural machine translation (MNMT) models, most of the world's languages are still being left behind. We aim to extend large-scale MNMT models to incorporate a new…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-02 Wen Lai , Viktor Hangya , Yingli Shen , Alexander Fraser

We present a three-pronged approach to improving Statistical Machine Translation (SMT), building on recent success in the application of neural networks to SMT. First, we propose new features based on neural networks to model various…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-03 Hendra Setiawan , Zhongqiang Huang , Jacob Devlin , Thomas Lamar , Rabih Zbib , Richard Schwartz , John Makhoul

Multi-source translation systems translate from multiple languages to a single target language. By using information from these multiple sources, these systems achieve large gains in accuracy. To train these systems, it is necessary to have…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-09 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

To improve the performance of Neural Machine Translation~(NMT) for low-resource languages~(LRL), one effective strategy is to leverage parallel data from a related high-resource language~(HRL). However, multilingual data has been found more…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Luyu Gao , Xinyi Wang , Graham Neubig

Simultaneous Machine Translation (SiMT) generates translations while receiving streaming source inputs. This requires the SiMT model to learn a read/write policy, deciding when to translate and when to wait for more source input. Numerous…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-06 Donglei Yu , Yang Zhao , Jie Zhu , Yangyifan Xu , Yu Zhou , Chengqing Zong

Conventional retrieval-augmented neural machine translation (RANMT) systems leverage bilingual corpora, e.g., translation memories (TMs). Yet, in many settings, monolingual corpora in the target language are often available. This work…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Maxime Bouthors , Josep Crego , François Yvon

Neural machine translation has become the state-of-the-art for language pairs with large parallel corpora. However, the quality of machine translation for low-resource languages leaves much to be desired. There are several approaches to…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-02 Ilshat Gibadullin , Aidar Valeev , Albina Khusainova , Adil Khan

Popular Neural Machine Translation model training uses strategies like backtranslation to improve BLEU scores, requiring large amounts of additional data and training. We introduce a class of conditional generative-discriminative hybrid…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-16 Prathyusha Jwalapuram , Shafiq Joty , Youlin Shen

We explore the idea of automatically crafting a tuning dataset for Statistical Machine Translation (SMT) that makes the hyper-parameters of the SMT system more robust with respect to some specific deficiencies of the parameter tuning…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-03 Preslav Nakov , Stephan Vogel

Large language models have significantly advanced Multilingual Machine Translation (MMT), yet scaling to many languages while keeping quality robust across directions remains challenging. In this paper, we identify a failure mode of…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-27 Yingfeng Luo , Ziqiang Xu , Yuxuan Ouyang , Murun Yang , Dingyang Lin , Kaiyan Chang , Tong Zheng , Bei Li , Peinan Feng , Quan Du , Tong Xiao , Jingbo Zhu

Recent works have shown that synthetic parallel data automatically generated by translation models can be effective for various neural machine translation (NMT) issues. In this study, we build NMT systems using only synthetic parallel data.…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-19 Jaehong Park , Jongyoon Song , Sungroh Yoon

Recently, non-autoregressive (NAT) models predict outputs in parallel, achieving substantial improvements in generation speed compared to autoregressive (AT) models. While performing worse on raw data, most NAT models are trained as student…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-23 Jiaxin Guo , Minghan Wang , Daimeng Wei , Hengchao Shang , Yuxia Wang , Zongyao Li , Zhengzhe Yu , Zhanglin Wu , Yimeng Chen , Chang Su , Min Zhang , Lizhi Lei , shimin tao , Hao Yang

We propose a method to transfer knowledge across neural machine translation (NMT) models by means of a shared dynamic vocabulary. Our approach allows to extend an initial model for a given language pair to cover new languages by adapting…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Aliia Erofeeva , Matteo Negri , Marcello Federico , Marco Turchi

Self-supervised pre-training of text representations has been successfully applied to low-resource Neural Machine Translation (NMT). However, it usually fails to achieve notable gains on resource-rich NMT. In this paper, we propose a joint…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-09 Yong Cheng , Wei Wang , Lu Jiang , Wolfgang Macherey

In this paper, we discuss different methods which use meta information and richer context that may accompany source language input to improve machine translation quality. We focus on category information of input text as meta information,…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-11 Shahram Khadivi , Patrick Wilken , Leonard Dahlmann , Evgeny Matusov

The idea of using a separately trained target model (or teacher) to improve the performance of the student model has been increasingly popular in various machine learning domains, and meta-learning is no exception; a recent discovery shows…

Machine Learning · Computer Science 2022-10-12 Jihoon Tack , Jongjin Park , Hankook Lee , Jaeho Lee , Jinwoo Shin

A common scenario of Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) is that each translation task arrives in a sequential manner, and the training data of previous tasks is unavailable. In this scenario, the current methods suffer heavily…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-07 Yang Zhao , Junnan Zhu , Lu Xiang , Jiajun Zhang , Yu Zhou , Feifei Zhai , Chengqing Zong