English
Related papers

Related papers: Revisiting Grammatical Error Correction Evaluation…

200 papers

Recent studies have used both automatic metrics and human evaluations to assess the simplification abilities of LLMs. However, the suitability of existing evaluation methodologies for LLMs remains in question. First, the suitability of…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-15 Xuanxin Wu , Yuki Arase

Word-level Quality Estimation (QE) of Machine Translation (MT) aims to find out potential translation errors in the translated sentence without reference. Typically, conventional works on word-level QE are designed to predict the…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-14 Zhen Yang , Fandong Meng , Yuanmeng Yan , Jie Zhou

Question generation is a conditioned language generation task that consists in generating a context-aware question given a context and the targeted answer. Train language modelling with a mere likelihood maximization has been widely used…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-14 Loïc , Kwate Dassi

The task of code generation from natural language (NL2Code) has become extremely popular, especially with the advent of Large Language Models (LLMs). However, efforts to quantify and track this progress have suffered due to a lack of…

Software Engineering · Computer Science 2024-05-06 Atharva Naik

To build a French national electronic injury surveillance system based on emergency room visits, we aim to develop a coding system to classify their causes from clinical notes in free-text. Supervised learning techniques have shown good…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-08 Binbin Xu , Cédric Gil-Jardiné , Frantz Thiessard , Eric Tellier , Marta Avalos , Emmanuel Lagarde

Grammatical error correction (GEC) systems strive to correct both global errors in word order and usage, and local errors in spelling and inflection. Further developing upon recent work on neural machine translation, we propose a new hybrid…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-11 Jianshu Ji , Qinlong Wang , Kristina Toutanova , Yongen Gong , Steven Truong , Jianfeng Gao

Recent state-of-the-art language models utilize a two-phase training procedure comprised of (i) unsupervised pre-training on unlabeled text, and (ii) fine-tuning for a specific supervised task. More recently, many studies have been focused…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-15 Itzik Malkiel , Lior Wolf

In this study, we present SeMaScore, generated using a segment-wise mapping and scoring algorithm that serves as an evaluation metric for automatic speech recognition tasks. SeMaScore leverages both the error rate and a more robust…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-11-15 Zitha Sasindran , Harsha Yelchuri , T. V. Prabhakar

Automatic evaluation metrics hold a fundamental importance in the development and fine-grained analysis of captioning systems. While current evaluation metrics tend to achieve an acceptable correlation with human judgements at the system…

Artificial Intelligence · Computer Science 2020-12-25 Naeha Sharif , Lyndon White , Mohammed Bennamoun , Wei Liu , Syed Afaq Ali Shah

BERT and its variants are extensively explored for automated scoring. However, a limit of 512 tokens for these encoder-based models showed the deficiency in automated scoring of long essays. Thus, this research explores generative language…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-20 Haowei Hua , Hong Jiao , Xinyi Wang

Unlike classical lexical overlap metrics such as BLEU, most current evaluation metrics for machine translation (for example, COMET or BERTScore) are based on black-box large language models. They often achieve strong correlations with human…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-19 Christoph Leiter , Piyawat Lertvittayakumjorn , Marina Fomicheva , Wei Zhao , Yang Gao , Steffen Eger

We investigate the effectiveness of GPT-3.5 and GPT-4, two large language models, as Grammatical Error Correction (GEC) tools for Brazilian Portuguese and compare their performance against Microsoft Word and Google Docs. We introduce a GEC…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-19 Maria Carolina Penteado , Fábio Perez

Reliable evaluation is essential for understanding large language model (LLM) performance, yet today's go-to metrics, namely token-overlap scores (e.g., ROUGE) and embedding-based measures (e.g., BERTScore), often misjudge semantic…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-27 Siran Li , Ece Sena Etoglu , Carsten Eickhoff , Seyed Ali Bahrainian

Large-scale, transformer-based language models such as GPT-2 are pretrained on diverse corpora scraped from the internet. Consequently, they are prone to generating non-normative text (i.e. in violation of social norms). We introduce a…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-02 Xiangyu Peng , Siyan Li , Spencer Frazier , Mark Riedl

Currently available grammatical error correction (GEC) datasets are compiled using well-formed written text, limiting the applicability of these datasets to other domains such as informal writing and dialog. In this paper, we present a…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-27 Xun Yuan , Derek Pham , Sam Davidson , Zhou Yu

Unlike classical lexical overlap metrics such as BLEU, most current evaluation metrics (such as BERTScore or MoverScore) are based on black-box language models such as BERT or XLM-R. They often achieve strong correlations with human…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-22 Christoph Leiter , Piyawat Lertvittayakumjorn , Marina Fomicheva , Wei Zhao , Yang Gao , Steffen Eger

Grammatical error correction in English is a long studied problem with many existing systems and datasets. However, there has been only a limited research on error correction of other languages. In this paper, we present a new dataset…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-17 Jakub Náplava , Milan Straka

We present a grammar error correction (GEC) system that achieves state of the art for the Czech language. Our system is based on a neural network translation approach with the Transformer architecture, and its key feature is its real-time…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-28 Petr Pechman , Milan Straka , Jana Straková , Jakub Náplava

Being able to rank the similarity of short text segments is an interesting bonus feature of neural machine translation. Translation-based similarity measures include direct and pivot translation probability, as well as translation…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-20 Jannis Vamvas , Rico Sennrich

Evaluation of cross-lingual encoders is usually performed either via zero-shot cross-lingual transfer in supervised downstream tasks or via unsupervised cross-lingual textual similarity. In this paper, we concern ourselves with…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-09 Wei Zhao , Goran Glavaš , Maxime Peyrard , Yang Gao , Robert West , Steffen Eger