English
Related papers

Related papers: Focused Concatenation for Context-Aware Neural Mac…

200 papers

Context-aware translation can be achieved by processing a concatenation of consecutive sentences with the standard Transformer architecture. This paper investigates the intuitive idea of providing the model with explicit information about…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-06 Lorenzo Lupo , Marco Dinarelli , Laurent Besacier

Standard context-aware neural machine translation (NMT) typically relies on parallel document-level data, exploiting both source and target contexts. Concatenation-based approaches in particular, still a strong baseline for document-level…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-12 Harritxu Gete , Thierry Etchegoyhen

Context-aware Machine Translation aims to improve translations of sentences by incorporating surrounding sentences as context. Towards this task, two main architectures have been applied, namely single-encoder (based on concatenation) and…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-05 Paweł Mąka , Yusuf Can Semerci , Jan Scholtes , Gerasimos Spanakis

Although many context-aware neural machine translation models have been proposed to incorporate contexts in translation, most of those models are trained end-to-end on parallel documents aligned in sentence-level. Because only a few domains…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-16 Amane Sugiyama , Naoki Yoshinaga

In recent years, several studies on neural machine translation (NMT) have attempted to use document-level context by using a multi-encoder and two attention mechanisms to read the current and previous sentences to incorporate the context of…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Hayahide Yamagishi , Mamoru Komachi

Standard machine translation systems process sentences in isolation and hence ignore extra-sentential information, even though extended context can both prevent mistakes in ambiguous cases and improve translation coherence. We introduce a…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-28 Elena Voita , Pavel Serdyukov , Rico Sennrich , Ivan Titov

Context-aware neural machine translation aims to use the document-level context to improve translation quality. However, not all words in the context are helpful. The irrelevant or trivial words may bring some noise and distract the model…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-20 Jian Yang , Yuwei Yin , Shuming Ma , Liqun Yang , Hongcheng Guo , Haoyang Huang , Dongdong Zhang , Yutao Zeng , Zhoujun Li , Furu Wei

Neural Machine Translation model is a sequence-to-sequence converter based on neural networks. Existing models use recurrent neural networks to construct both the encoder and decoder modules. In alternative research, the recurrent networks…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-04 Ritam Mallick , Seba Susan , Vaibhaw Agrawal , Rizul Garg , Prateek Rawal

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to…

Computation and Language · Computer Science 2016-05-23 Dzmitry Bahdanau , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Recent work in neural machine translation has demonstrated both the necessity and feasibility of using inter-sentential context -- context from sentences other than those currently being translated. However, while many current methods…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Patrick Fernandes , Kayo Yin , Graham Neubig , André F. T. Martins

One of the most popular methods for context-aware machine translation (MT) is to use separate encoders for the source sentence and context as multiple sources for one target sentence. Recent work has cast doubt on whether these models…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-28 Matīss Rikters , Toshiaki Nakazawa

Context-aware neural machine translation involves leveraging information beyond sentence-level context to resolve inter-sentential discourse dependencies and improve document-level translation quality, and has given rise to a number of…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Linghao Jin , Jacqueline He , Jonathan May , Xuezhe Ma

Despite the progress made in sentence-level NMT, current systems still fall short at achieving fluent, good quality translation for a full document. Recent works in context-aware NMT consider only a few previous sentences as context and may…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-27 Sameen Maruf , André F. T. Martins , Gholamreza Haffari

Interest in larger-context neural machine translation, including document-level and multi-modal translation, has been growing. Multiple works have proposed new network architectures or evaluation schemes, but potentially helpful context is…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-13 Sébastien Jean , Kyunghyun Cho

In translation, considering the document as a whole can help to resolve ambiguities and inconsistencies. In this paper, we propose a cross-sentence context-aware approach and investigate the influence of historical contextual information on…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Longyue Wang , Zhaopeng Tu , Andy Way , Qun Liu

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

We present a universal framework to model contextualized sentence representations with visual awareness that is motivated to overcome the shortcomings of the multimodal parallel data with manual annotations. For each sentence, we first…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-12 Zhuosheng Zhang , Rui Wang , Kehai Chen , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Hai Zhao

We propose a principle for exploring context in machine learning models. Starting with a simple assumption that each observation may or may not depend on its context, a conditional probability distribution is decomposed into two parts:…

Machine Learning · Computer Science 2019-01-23 Yun Zeng

In the task of machine translation, context information is one of the important factor. But considering the context information model dose not proposed. The paper propose a new model which can integrate context information and make…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-02 Tetsuto Takano , Satoshi Yamane

Document-level machine translation incorporates inter-sentential dependencies into the translation of a source sentence. In this paper, we propose a new framework to model cross-sentence dependencies by training neural machine translation…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-31 Pei Zhang , Xu Zhang , Wei Chen , Jian Yu , Yanfeng Wang , Deyi Xiong
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›