English
Related papers

Related papers: The Shared Task on Gender Rewriting

200 papers

In this paper, we pose the question: do people talk about women and men in different ways? We introduce two datasets and a novel integration of approaches for automatically inferring gender associations from language, discovering coherent…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Serina Chang , Kathleen McKeown

We present seven experiments exploring gender biases in GPT. Initially, GPT was asked to generate demographics of a potential writer of twenty phrases containing feminine stereotypes and twenty with masculine stereotypes. Results show a…

Computers and Society · Computer Science 2024-07-09 Raluca Alexandra Fulgu , Valerio Capraro

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in creative tasks such as storytelling and E-mail generation. However, as LLMs are primarily trained on final text results rather than intermediate revisions, it might…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-21 Lei Shu , Liangchen Luo , Jayakumar Hoskere , Yun Zhu , Yinxiao Liu , Simon Tong , Jindong Chen , Lei Meng

This paper presents a summary of the first Workshop on Building Linguistically Generalizable Natural Language Processing Systems, and the associated Build It Break It, The Language Edition shared task. The goal of this workshop was to bring…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-07 Allyson Ettinger , Sudha Rao , Hal Daumé , Emily M. Bender

Neural Machine Translation (NMT) has been shown to struggle with grammatical gender that is dependent on the gender of human referents, which can cause gender bias effects. Many existing approaches to this problem seek to control gender…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-11 Danielle Saunders , Rosie Sallis , Bill Byrne

Gender-inclusive language is often used with the aim of ensuring that all individuals, regardless of gender, can be associated with certain concepts. While psycholinguistic studies have examined its effects in relation to human cognition,…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-19 Marion Bartl , Thomas Brendan Murphy , Susan Leavy

Within the common LLM use case of text revision, we study LLMs' revision of gendered role nouns (e.g., outdoorsperson/woman/man) and their justifications of such revisions. We evaluate their alignment with feminist and trans-inclusive…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-28 Jules Watson , Xi Wang , Raymond Liu , Suzanne Stevenson , Barend Beekhuizen

Natural Language Processing (NLP) is a vital computational method for addressing language processing, analysis, and generation. NLP tasks form the core of many daily applications, from automatic text correction to speech recognition. While…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-18 Caroline Sabty

Transfer learning with a unified Transformer framework (T5) that converts all language problems into a text-to-text format was recently proposed as a simple and effective transfer learning approach. Although a multilingual version of the T5…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-16 El Moatez Billah Nagoudi , AbdelRahim Elmadany , Muhammad Abdul-Mageed

Gender bias is largely recognized as a problematic phenomenon affecting language technologies, with recent studies underscoring that it might surface differently across languages. However, most of current evaluation practices adopt a…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-21 Beatrice Savoldi , Marco Gaido , Luisa Bentivogli , Matteo Negri , Marco Turchi

In recent years, various methods have been proposed to evaluate gender bias in large language models (LLMs). A key challenge lies in the transferability of bias measurement methods initially developed for the English language when applied…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-23 Kristin Gnadt , David Thulke , Simone Kopeinik , Ralf Schlüter

In this paper, we introduce the Eval4NLP-2021shared task on explainable quality estimation. Given a source-translation pair, this shared task requires not only to provide a sentence-level score indicating the overall quality of the…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-12 Marina Fomicheva , Piyawat Lertvittayakumjorn , Wei Zhao , Steffen Eger , Yang Gao

Gender contains a wide range of information regarding to the characteristics difference between male and female. Successful gender recognition is essential and critical for many applications in the commercial domains such as applications of…

Artificial Intelligence · Computer Science 2016-03-17 Yingxiao Wu , Yan Zhuang , Xi Long , Feng Lin , Wenyao Xu

It has been shown that word embeddings can exhibit gender bias, and various methods have been proposed to quantify this. However, the extent to which the methods are capturing social stereotypes inherited from the data has been debated.…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-29 Haiyang Zhang , Alison Sneyd , Mark Stevenson

Streaming multi-talker speech translation is a task that involves not only generating accurate and fluent translations with low latency but also recognizing when a speaker change occurs and what the speaker's gender is. Speaker change…

Numerous studies in the literature highlight that women are underrepresented in the scientific domain which further leads to the underrepresentation of women in prestigious publications, authorship positions, and collaboration. However, the…

Digital Libraries · Computer Science 2023-05-17 Kiran Sharma , Harsha V. Garine , Satyam Mukherjee

High-quality WordNets are crucial for achieving high-quality results in NLP applications that rely on such resources. However, the wordnets of most languages suffer from serious issues of correctness and completeness with respect to the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Abed Alhakim Freihat , Hadi Khalilia , Gábor Bella , Fausto Giunchiglia

This paper presents a gender classification schema based on online handwriting. Using samples acquired with a digital tablet that captures the dynamics of the writing, it classifies the writer as a male or a female. The method proposed is…

Machine Learning · Computer Science 2022-03-21 Enric Sesa-Nogueras , Marcos Faundez-Zanuy , Josep Roure-Alcobé

Code-switching, the alternation of languages within a conversation or utterance, is a common communicative phenomenon that occurs in multilingual communities across the world. This survey reviews computational approaches for code-switched…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-24 Sunayana Sitaram , Khyathi Raghavi Chandu , Sai Krishna Rallabandi , Alan W Black

Social media platforms, while enabling global connectivity, have become hubs for the rapid spread of harmful content, including hate speech and fake narratives \cite{davidson2017automated, shu2017fake}. The Faux-Hate shared task focuses on…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-19 Yash Bhaskar , Sankalp Bahad , Parameswari Krishnamurthy