English
Related papers

Related papers: Graphemic Normalization of the Perso-Arabic Script

200 papers

Natural Language Processing (NLP) is a vital computational method for addressing language processing, analysis, and generation. NLP tasks form the core of many daily applications, from automatic text correction to speech recognition. While…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-18 Caroline Sabty

Natural Language Processing (NLP) is becoming a dominant subset of artificial intelligence as the need to help machines understand human language looks indispensable. Several NLP applications are ubiquitous, partly due to the myriad of…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-25 Toheeb Aduramomi Jimoh , Tabea De Wille , Nikola S. Nikolov

Social media user-generated text is actually the main resource for many NLP tasks. This text however, does not follow the standard rules of writing. Moreover, the use of dialect such as Moroccan Arabic in written communications increases…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-22 Randa Zarnoufi , Walid Bachri , Hamid Jaafar , Mounia Abik

Handwritten Text Recognition (HTR) under limited labeled data remains a challenging problem, particularly for Arabic-script languages. Although modern sequence-based recognizers perform well in high-resource settings, their accuracy…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-05-05 Sana Al-azzawi , Elisa Barney , Marcus Liwicki

Indonesia is rich in languages and scripts. However, most NLP progress has been made using romanized text. In this paper, we present NusaAksara, a novel public benchmark for Indonesian languages that includes their original scripts. Our…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-06 Muhammad Farid Adilazuarda , Musa Izzanardi Wijanarko , Lucky Susanto , Khumaisa Nur'aini , Derry Wijaya , Alham Fikri Aji

Lexical ambiguity, a challenging phenomenon in all natural languages, is particularly prevalent for languages with diacritics that tend to be omitted in writing, such as Arabic. Omitting diacritics leads to an increase in the number of…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-11 Sawsan Alqahtani , Hanan Aldarmaki , Mona Diab

Arabic language and writing are now facing a resurgence of international normative solutions that challenge most of their local or network based operating principles. Even if the multilingual digital coding solutions, especially those…

Computers and Society · Computer Science 2017-03-14 Henri Hudrisier , Ben Henda Mokhtar

Handwriting Recognition has been a field of great interest in the Artificial Intelligence domain. Due to its broad use cases in real life, research has been conducted widely on it. Prominent work has been done in this field focusing mainly…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-03-07 Minhaz Kamal , Fairuz Shaiara , Chowdhury Mohammad Abdullah , Sabbir Ahmed , Tasnim Ahmed , Md. Hasanul Kabir

Arabic poses a particular challenge for natural language processing (NLP) and information retrieval (IR) due to its complex morphology, optional diacritics and the coexistence of Modern Standard Arabic (MSA) and various dialects. Despite…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-01 Salah Eddine Bekhouche , Azeddine Benlamoudi , Yazid Bounab , Fadi Dornaika , Abdenour Hadid

In this paper, we have shown a script conversion (transliteration) technique that converts Sindhi text in the Devanagari script to the Perso-Arabic script. We showed this by incorporating a hybrid approach where some part of the text is…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-15 Shivani Singh Rathore , Bharti Nathani , Nisheeth Joshi , Pragya Katyayan , Chander Prakash Dadlani

In this paper, the problem of handwritten digit recognition has been addressed. However, the underlying language is Persian/Arabic, and the system with which this task is a capsule network (CapsNet) has recently emerged as a more advanced…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2019-12-20 Ali Ghofrani , Rahil Mahdian Toroghi

This paper proposes a sequence-to-sequence learning approach for Arabic pronoun resolution, which explores the effectiveness of using advanced natural language processing (NLP) techniques, specifically Bi-LSTM and the BERT pre-trained…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-22 Hanan S. Murayshid , Hafida Benhidour , Said Kerrache

Diacritical marks play a crucial role in meeting the criteria of usability of typographic text, such as: homogeneity, clarity and legibility. To change the diacritic of a letter in a word could completely change its semantic. The situation…

Computation and Language · Computer Science 2011-07-26 Mohamed Hssini , Azzeddine Lazrek

Due to their crucial role in all NLP, several benchmarks have been proposed to evaluate pretrained language models. In spite of these efforts, no public benchmark of diverse nature currently exists for evaluation of Arabic. This makes it…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-31 AbdelRahim Elmadany , El Moatez Billah Nagoudi , Muhammad Abdul-Mageed

Optical Character Recognition (OCR) is the process of extracting digitized text from images of scanned documents. While OCR systems have already matured in many languages, they still have shortcomings in cursive languages with overlapping…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-09-22 Hussein Osman , Karim Zaghw , Mostafa Hazem , Seifeldin Elsehely

Arabic has diverse dialects, where one dialect can be substantially different from the others. In the NLP literature, some assumptions about these dialects are widely adopted (e.g., ``Arabic dialects can be grouped into distinguishable…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-29 Amr Keleg , Sharon Goldwater , Walid Magdy

Digit, letter and word recognition for a particular script has various applications in todays commercial contexts. Nevertheless, only a limited number of relevant studies have dealt with Persian scripts. In this paper, deep neural networks…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-11-17 Mehdi Bonyani , Simindokht Jahangard , Morteza Daneshmand

Language in the Arab world presents a complex diglossic and multilingual setting, involving the use of Modern Standard Arabic, various dialects and sub-dialects, as well as multiple European languages. This diverse linguistic landscape has…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-24 Injy Hamed , Caroline Sabty , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu , Thamar Solorio , Nizar Habash

Handwritten character recognition has been the center of research and a benchmark problem in the sector of pattern recognition and artificial intelligence, and it continues to be a challenging research topic. Due to its enormous application…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-09-09 Akm Ashiquzzaman , Abdul Kawsar Tushar , Md Ashiqur Rahman

Automatic spelling correction stands as a pivotal challenge within the ambit of natural language processing (NLP), demanding nuanced solutions. Traditional spelling correction techniques are typically only capable of detecting and…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-23 Seyed Mohammad Sadegh Dashti , Amid Khatibi Bardsiri , Mehdi Jafari Shahbazzadeh