Related papers: Extending Word-Level Quality Estimation for Post-E…

Large Language Models (LLM's) have demonstrated considerable success in various Natural Language Processing tasks, but they have yet to attain state-of-the-art performance in Neural Machine Translation (NMT). Nevertheless, their significant…

We describe the Universitat d'Alacant submissions to the word- and sentence-level machine translation (MT) quality estimation (QE) shared task at WMT 2018. Our approach to word-level MT QE builds on previous work to mark the words in the…

Large language models (LLMs) exhibit remarkable capabilities across diverse tasks, yet aligning them efficiently and effectively with human expectations remains a critical challenge. This thesis advances LLM alignment by introducing novel…

Quality estimation (QE) is the task of automatically evaluating the quality of translations without human-translated references. Calculating BLEU between the input sentence and round-trip translation (RTT) was once considered as a metric…

Quality Estimation (QE) is the task of predicting the quality of Machine Translation (MT) system output, without using any gold-standard translation references. State-of-the-art QE models are supervised: they require human-labeled quality…

Quality Estimation, as a crucial step of quality control for machine translation, has been explored for years. The goal is to investigate automatic methods for estimating the quality of machine translation results without reference…

We hypothesize that existing sentence-level machine translation (MT) metrics become less effective when the human reference contains ambiguities. To verify this hypothesis, we present a very simple method for extending pretrained metrics to…

Large Language Models (LLMs) excel at rewriting tasks such as text style transfer and grammatical error correction. While there is considerable overlap between the inputs and outputs in these tasks, the decoding cost still increases with…

Large language models (LLMs) exhibit strong semantic understanding, yet struggle when user instructions involve ambiguous or conceptually misaligned terms. We propose the Language Graph Model (LGM) to enhance conceptual clarity by…

Multilingual BERT (mBERT), XLM-RoBERTa (XLMR) and other unsupervised multilingual encoders can effectively learn cross-lingual representation. Explicit alignment objectives based on bitexts like Europarl or MultiUN have been shown to…

Lexical relations describe how concepts are semantically related, in the form of relation triples. The accurate prediction of lexical relations between concepts is challenging, due to the sparsity of patterns indicating the existence of…

Recently embedding-based retrieval or dense retrieval have shown state of the art results, compared with traditional sparse or bag-of-words based approaches. This paper introduces a model-agnostic doc-level embedding framework through large…

Contextual word representations, typically trained on unstructured, unlabeled text, do not contain any explicit grounding to real world entities and are often unable to remember facts about those entities. We propose a general method to…

Current neural network-based methods to the problem of document summarisation struggle when applied to datasets containing large inputs. In this paper we propose a new approach to the challenge of content-selection when dealing with…

Large multilingual language models such as mBERT or XLM-R enable zero-shot cross-lingual transfer in various IR and NLP tasks. Cao et al. (2020) proposed a data- and compute-efficient method for cross-lingual adjustment of mBERT that uses a…

Automatic Post-Editing (APE) is the task of automatically identifying and correcting errors in the Machine Translation (MT) outputs. We propose a repair-filter-use methodology that uses an APE system to correct errors on the target side of…

Pre-trained large-scale language models (LLMs) excel at producing coherent articles, yet their outputs may be untruthful, toxic, or fail to align with user expectations. Current approaches focus on using reinforcement learning with human…

Modern information retrieval must reconcile short, ambiguous queries with increasingly diverse and dynamic corpora. Query expansion (QE) remains a core technique for mitigating vocabulary mismatch, but its design space has been reshaped by…

Large language models (LLMs) acquire information from pre-training corpora, but their stored knowledge can become inaccurate or outdated over time. Model editing addresses this challenge by modifying model parameters without retraining, and…

Recent large language models (LLM) are leveraging human feedback to improve their generation quality. However, human feedback is costly to obtain, especially during inference. In this work, we propose LLMRefine, an inference time…