Related papers: Register Variation Remains Stable Across 60 Langua…
Cross-lingual word embeddings are vector representations of words in different languages where words with similar meaning are represented by similar vectors, regardless of the language. Recent developments which construct these embeddings…
Feature models are widely used to capture the configuration space of software systems. Although automated reasoning has been studied for detecting problematic features and supporting configuration tasks, significantly less attention has…
Languages and genes are both transmitted from generation to generation, with opportunity for differential reproduction and survivorship of forms. Here we apply a rigorous inference framework, drawn from population genetics, to distinguish…
Many languages' inflectional morphological systems are replete with irregulars, i.e., words that do not seem to follow standard inflectional rules. In this work, we quantitatively investigate the conditions under which irregulars can…
Languages emerge and change over time at the population level though interactions between individual speakers. It is, however, hard to directly observe how a single speaker's linguistic innovation precipitates a population-wide change in…
Large Language Models can emulate different writing styles, ranging from composing poetry that appears indistinguishable from that of famous poets to using slang that can convince people that they are chatting with a human online. While…
Revealing the robustness issues of natural language processing models and improving their robustness is important to their performance under difficult situations. In this paper, we study the robustness of paraphrase identification models…
We consider forkable regular expressions, which enrich regular expressions with a fork operator, to establish a formal basis for static and dynamic analysis of the communication behavior of concurrent programs. We define a novel…
Computer vision often treats human perception as homogeneous: an implicit assumption that visual stimuli are perceived similarly by everyone. This assumption is reflected in the way researchers collect datasets and train vision models. By…
This paper studies the robustness of large-scale interconnected systems with respect to external disturbances, focussing on their scalability properties. Specifically, a notion of scalability is introduced that asks for these robustness…
One potential disadvantage of social tagging systems is that due to the lack of a centralized vocabulary, a crowd of users may never manage to reach a consensus on the description of resources (e.g., books, users or songs) on the Web. Yet,…
Multilingual speakers tend to alternate between languages within a conversation, a phenomenon referred to as "code-switching" (CS). CS is a complex phenomenon that not only encompasses linguistic challenges, but also contains a great deal…
Multilingual BERT (mBERT) has demonstrated considerable cross-lingual syntactic ability, whereby it enables effective zero-shot cross-lingual transfer of syntactic knowledge. The transfer is more successful between some languages, but it is…
Cross-lingual document search is an information retrieval task in which the queries' language differs from the documents' language. In this paper, we study the instability of neural document search models and propose a novel end-to-end…
The distribution of living languages is investigated and scaling relations are found for the diversity of languages as a function of the country area and population. These results are compared with data from Ecology and from computer…
Recent years have seen a surge in finding association between faces and voices within a cross-modal biometric application along with speaker recognition. Inspired from this, we introduce a challenging task in establishing association…
In Natural Language Processing (NLP), variation is typically seen as noise and "normalised away" before processing, even though it is an integral part of language. Conversely, studying language variation in social contexts is central to…
Languages vary widely in how meanings map to word forms. These mappings have been found to support efficient communication; however, this theory does not account for systematic relations within word forms. We examine how a restricted set of…
Natural language exhibits various universal properties. But why do these universals exist? One explanation is that they arise from functional pressures to achieve efficient communication, a view which attributes cross-linguistic properties…
Word class flexibility refers to the phenomenon whereby a single word form is used across different grammatical categories. Extensive work in linguistic typology has sought to characterize word class flexibility across languages, but…