English
Related papers

Related papers: Creating Reverse Bilingual Dictionaries

200 papers

Bilingual machine-readable dictionaries are knowledge resources useful in many automatic tasks. However, compared to monolingual computational lexicons like WordNet, bilingual dictionaries typically provide a lower amount of structured…

Computation and Language · Computer Science 2014-02-12 Tiziano Flati , Roberto Navigli

Word sense disambiguation algorithms, with few exceptions, have made use of only one lexical knowledge source. We describe a system which performs unrestricted word sense disambiguation (on all content words in free text) by combining…

cmp-lg · Computer Science 2007-05-23 Yorick Wilks , Mark Stevenson

This paper explores the automatic construction of a multilingual Lexical Knowledge Base from preexisting lexical resources. First, a set of automatic and complementary techniques for linking Spanish words collected from monolingual and…

cmp-lg · Computer Science 2019-08-14 Jordi Atserias , Salvador Climent , Xavier Farreres , German Rigau , Horacio Rodriguez

This paper explores the acquisition of conceptual knowledge from bilingual dictionaries (French/English, Spanish/English and English/Spanish) using a pre-existing broad coverage Lexical Knowledge Base (LKB) WordNet. Bilingual nominal…

cmp-lg · Computer Science 2016-08-31 German Rigau , Eneko Agirre

A set of ontology matching algorithms (for finding correspondences between concepts) is based on a thesaurus that provides the source data for the semantic distance calculations. In this wiki era, new resources may spring up and improve…

Information Retrieval · Computer Science 2009-10-12 A. A. Krizhanovsky , Feiyu Lin

Wordnets are rich lexico-semantic resources. Linked wordnets are extensions of wordnets, which link similar concepts in wordnets of different languages. Such resources are extremely useful in many Natural Language Processing (NLP)…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-06 Kevin Patel , Diptesh Kanojia , Pushpak Bhattacharyya

A method is presented for automatically augmenting the bilingual lexicon of an existing Machine Translation system, by extracting bilingual entries from aligned bilingual text. The proposed method only relies on the resources already…

cmp-lg · Computer Science 2007-05-23 Davide Turcato

While recent advances in deep learning led to significant improvements in machine translation, neural machine translation is often still not able to continuously adapt to the environment. For humans, as well as for machine translation,…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-15 Jan Niehues

We present a method for learning bilingual translation dictionaries between English and Bantu languages. We show that exploiting the grammatical structure common to Bantu languages enables bilingual dictionary induction for languages where…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-18 Ndapa Nakashole

This paper presents a currently bilingual but potentially multilingual FrameNet-based grammar library implemented in Grammatical Framework. The contribution of this paper is two-fold. First, it offers a methodological approach to…

Computation and Language · Computer Science 2016-07-07 Dana Dannélls , Normunds Grūzītis

A recent research line has obtained strong results on bilingual lexicon induction by aligning independently trained word embeddings in two languages and using the resulting cross-lingual embeddings to induce word translation pairs through…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre

A reverse dictionary takes a target word's description as input and returns the words that fit the description. Reverse Dictionaries are useful for new language learners, anomia patients, and for solving common tip-of-the-tongue problems…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Kanhaiya Madaswar , Harshal Patil , Pranav Sadavarte , Sunil B. Mane

With the growing significance of digital libraries and the Internet, more and more electronic texts become accessible to a wide and geographically disperse public. This requires adequate tools to facilitate indexing, storage, and retrieval…

Digital Libraries · Computer Science 2007-05-23 Ulrich Schiel , Ianna M. Sodre Ferreira de Souza , Edberto Ferneda

Interoperability is a feature required by the Semantic Web. It is provided by the ontology matching methods and algorithms. But now ontologies are presented not only in English, but in other languages as well. It is important to use an…

Information Retrieval · Computer Science 2011-10-27 Feiyu Lin , Andrew Krizhanovsky

Dictionaries can help language learners to learn vocabulary by providing definitions of words. Since traditional dictionaries present word senses as discrete items in predefined inventories, they fall short of flexibility, which is required…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-26 Cunliang Kong , Xuezhi Fang , Liner Yang , Yun Chen , Erhong Yang

We describe two methods relevant to multi-lingual machine translation systems, which can be used to port linguistic data (grammars, lexicons and transfer rules) between systems used for processing related languages. The methods are fully…

In this paper we describe an algorithm for aligning sentences with their translations in a bilingual corpus using lexical information of the languages. Existing efficient algorithms ignore word identities and consider only the sentence…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Akshar Bharati , V. Sriram , A. Vamshi Krishna , Rajeev Sangal , S. M. Bendre

We are proposing a simple, but efficient basic approach for a number of multilingual and cross-lingual language technology applications that are not limited to the usual two or three languages, but that can be applied with relatively little…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Ralf Steinberger , Bruno Pouliquen , Camelia Ignat

We present the results of research with the goal of automatically creating a multilingual thesaurus based on the freely available resources of Wikipedia and WordNet. Our goal is to increase resources for natural language processing tasks…

Computation and Language · Computer Science 2013-03-07 Jessica Ramírez , Masayuki Asahara , Yuji Matsumoto

Dictionaries are inherently circular in nature. A given word is linked to a set of alternative words (the definition) which in turn point to further descendants. Iterating through definitions in this way, one typically finds that…

Computation and Language · Computer Science 2011-03-14 David Levary , Jean-Pierre Eckmann , Elisha Moses , Tsvi Tlusty