English
Related papers

Related papers: Universal Dependency Treebank for Odia Language

200 papers

Singlish can be interesting to the ACL community both linguistically as a major creole based on English, and computationally for information extraction and sentiment analysis of regional social media. We investigate dependency parsing of…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-19 Hongmin Wang , Yue Zhang , GuangYong Leonard Chan , Jie Yang , Hai Leong Chieu

In this work, we focus on low-resource dependency parsing for multiple languages. Several strategies are tailored to enhance performance in low-resource scenarios. While these are well-known to the community, it is not trivial to select the…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-31 Jivnesh Sandhan , Laxmidhar Behera , Pawan Goyal

This paper describes how we developed a neural-based dependency parser, namely ThamizhiUDp, which provides a complete pipeline for the dependency parsing of the Tamil language text using Universal Dependency formalism. We have considered…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-29 Kengatharaiyer Sarveswaran , Gihan Dias

Shallow parsing is an essential task for many NLP applications like machine translation, summarization, sentiment analysis, aspect identification and many more. Quality annotated corpora is critical for building accurate shallow parsers.…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-20 Pruthwik Mishra , Dipti Misra Sharma

The development of lexicalized grammars, particularly Tree-Adjoining Grammar (TAG), has significantly advanced our understanding of syntax and semantics in natural language processing (NLP). While existing syntactic resources like the Penn…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-15 Jungyeul Park

Natural language processing is a prompt research area across the country. Parsing is one of the very crucial tool in language analysis system which aims to forecast the structural relationship among the words in a given sentence. Many…

Computation and Language · Computer Science 2014-03-26 K. Sureka , K. G. Srinivasagan , S. Suganthi

In this paper, current dependencybased treebanks are introduced and analyzed. The methods used for building the resources, the annotation schemes applied, and the tools used (such as POS taggers, parsers and annotation software) are…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Tuomo Kakkonen

Multilingual Large Language Models (LLMs) often provide suboptimal performance on low-resource languages like Urdu. This paper introduces UrduLLaMA 1.0, a model derived from the open-source Llama-3.1-8B-Instruct architecture and continually…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-25 Layba Fiaz , Munief Hassan Tahir , Sana Shams , Sarmad Hussain

We introduce a novel architecture for dependency parsing: \emph{stack-pointer networks} (\textbf{\textsc{StackPtr}}). Combining pointer networks~\citep{vinyals2015pointer} with an internal stack, the proposed model first reads and encodes…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-04 Xuezhe Ma , Zecong Hu , Jingzhou Liu , Nanyun Peng , Graham Neubig , Eduard Hovy

Recent advances in multilingual dependency parsing have brought the idea of a truly universal parser closer to reality. However, cross-language interference and restrained model capacity remain major obstacles. To address this, we propose a…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-07 Ahmet Üstün , Arianna Bisazza , Gosse Bouma , Gertjan van Noord

DepAnn is an interactive annotation tool for dependency treebanks, providing both graphical and text-based annotation interfaces. The tool is aimed for semi-automatic creation of treebanks. It aids the manual inspection and correction of…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Tuomo Kakkonen

We introduce Stanza, an open-source Python natural language processing toolkit supporting 66 human languages. Compared to existing widely used toolkits, Stanza features a language-agnostic fully neural pipeline for text analysis, including…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-24 Peng Qi , Yuhao Zhang , Yuhui Zhang , Jason Bolton , Christopher D. Manning

In this paper, we first open on important issues regarding the Penn Korean Universal Treebank (PKT-UD) and address these issues by revising the entire corpus manually with the aim of producing cleaner UD annotations that are more faithful…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-27 Tae Hwan Oh , Ji Yoon Han , Hyonsu Choe , Seokwon Park , Han He , Jinho D. Choi , Na-Rae Han , Jena D. Hwang , Hansaem Kim

We introduce SPUD (Semantically Perturbed Universal Dependencies), a framework for creating nonce treebanks for the multilingual Universal Dependencies (UD) corpora. SPUD data satisfies syntactic argument structure, provides syntactic…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 David Arps , Laura Kallmeyer , Younes Samih , Hassan Sajjad

Code-switching is a phenomenon of mixing grammatical structures of two or more languages under varied social constraints. The code-switching data differ so radically from the benchmark corpora used in NLP community that the application of…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-25 Irshad Ahmad Bhat , Riyaz Ahmad Bhat , Manish Shrivastava , Dipti Misra Sharma

In this paper, we propose efficient and less resource-intensive strategies for parsing of code-mixed data. These strategies are not constrained by in-domain annotations, rather they leverage pre-existing monolingual annotated resources for…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-03 Irshad Ahmad Bhat , Riyaz Ahmad Bhat , Manish Shrivastava , Dipti Misra Sharma

This study introduces a pretrained large language model-based annotation methodology for the first de dency treebank in Ottoman Turkish. Our experimental results show that, iteratively, i) pseudo-annotating data using a multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-23 Şaziye Betül Özateş , Tarık Emre Tıraş , Efe Eren Genç , Esma Fatıma Bilgin Taşdemir

We compare the performance of a transition-based parser in regards to different annotation schemes. We pro-pose to convert some specific syntactic constructions observed in the universal dependency treebanks into a so-called more standard…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-11 Guillaume Wisniewski , Ophélie Lacroix

We present a dependency parser implemented as a single deep neural network that reads orthographic representations of words and directly generates dependencies and their labels. Unlike typical approaches to parsing, the model doesn't…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-07 Jan Chorowski , Michał Zapotoczny , Paweł Rychlikowski

How to make the most of multiple heterogeneous treebanks when training a monolingual dependency parser is an open question. We start by investigating previously suggested, but little evaluated, strategies for exploiting multiple treebanks…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-15 Sara Stymne , Miryam de Lhoneux , Aaron Smith , Joakim Nivre