English
Related papers

Related papers: The Authenticity Gap in Human Evaluation

200 papers

Subjective evaluation of LLM behavior -- empathy, restraint, calibrated emotional tone -- is hard. Human inter-rater agreement on such qualities saturates near rho ~ 0.45, and an LLM-as-judge proxy alone risks circularity: a judge sharing…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-28 Yuming , Huang , Yao Liu , Lei Wang , Junchen Wan

Subjective tasks in NLP have been mostly relegated to objective standards, where the gold label is decided by taking the majority vote. This obfuscates annotator disagreement and the inherent uncertainty of the label. We argue that…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-27 Urja Khurana , Eric Nalisnick , Antske Fokkens , Swabha Swayamdipta

Natural language generation (NLG) systems are commonly evaluated using n-gram overlap measures (e.g. BLEU, ROUGE). These measures do not directly capture semantics or speaker intentions, and so they often turn out to be misaligned with our…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-14 Benjamin Newman , Reuben Cohn-Gordon , Christopher Potts

Human annotation plays a core role in machine learning -- annotations for supervised models, safety guardrails for generative models, and human feedback for reinforcement learning, to cite a few avenues. However, the fact that many of these…

With the recent undeniable advancement in reasoning abilities in large language models (LLMs) like ChatGPT and GPT-4, there is a growing trend for using LLMs on various tasks. One area where LLMs can be employed is as an alternative…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Chenhui Shen , Liying Cheng , Xuan-Phi Nguyen , Yang You , Lidong Bing

We present an advanced approach to mobile app review analysis aimed at addressing limitations inherent in traditional star-rating systems. Star ratings, although intuitive and popular among users, often fail to capture the nuanced feedback…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-09-26 Najla Zuhir , Amna Mohammad Salim , Parvathy Premkumar , Moshiur Farazi

Large language models (LLMs) are widely used as scalable evaluators of model responses in lieu of human annotators. However, imperfect sensitivity and specificity of the LLM judges induce bias in naive evaluation scores. We propose a simple…

Machine Learning · Computer Science 2026-02-10 Chungpa Lee , Thomas Zeng , Jongwon Jeong , Jy-yong Sohn , Kangwook Lee

Despite the rising popularity of saliency-based explanations, the research community remains at an impasse, facing doubts concerning their purpose, efficacy, and tendency to contradict each other. Seeking to unite the community's efforts…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-29 Jennifer Hsia , Danish Pruthi , Aarti Singh , Zachary C. Lipton

Storytelling is an integral part of human experience and plays a crucial role in social interactions. Thus, Automatic Story Evaluation (ASE) and Generation (ASG) could benefit society in multiple ways, but they are challenging tasks which…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Cyril Chhun , Fabian M. Suchanek , Chloé Clavel

Large language models have demonstrated parallel and even superior translation performance compared to neural machine translation (NMT) systems. However, existing comparative studies between them mainly rely on automated metrics, raising…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-15 Zhaokun Jiang , Qianxi Lv , Ziyin Zhang , Lei Lei

Educational materials such as survey articles in specialized fields like computer science traditionally require tremendous expert inputs and are therefore expensive to create and update. Recently, Large Language Models (LLMs) have achieved…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Fan Gao , Hang Jiang , Rui Yang , Qingcheng Zeng , Jinghui Lu , Moritz Blum , Dairui Liu , Tianwei She , Yuang Jiang , Irene Li

As NLP evaluation shifts from static benchmarks to multi-turn interactive settings, LLM-based simulators have become widely used as user proxies, serving two roles: generating user turns and providing evaluation signals. Yet, these…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-03-13 Xuhui Zhou , Weiwei Sun , Qianou Ma , Yiqing Xie , Jiarui Liu , Weihua Du , Sean Welleck , Yiming Yang , Graham Neubig , Sherry Tongshuang Wu , Maarten Sap

RAG systems face limitations when semantic relevance alone does not guarantee improved generation quality. This issue becomes particularly evident due to the sensitivity of large language models (LLMs) to the ordering of few-shot prompts,…

Information Retrieval · Computer Science 2024-11-04 Yu Bai , Yukai Miao , Li Chen , Dawei Wang , Dan Li , Yanyu Ren , Hongtao Xie , Ce Yang , Xuhui Cai

RAG systems are increasingly evaluated and optimized using LLM judges, an approach that is rapidly becoming the dominant paradigm for system assessment. Nugget-based approaches in particular are now embedded not only in evaluation…

Information Retrieval · Computer Science 2026-03-30 Laura Dietz , Bryan Li , Eugene Yang , Dawn Lawrie , William Walden , James Mayfield

Human evaluation is indispensable and inevitable for assessing the quality of texts generated by machine learning models or written by humans. However, human evaluation is very difficult to reproduce and its quality is notoriously unstable,…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-04 Cheng-Han Chiang , Hung-yi Lee

The fluency and creativity of large pre-trained language models (LLMs) have led to their widespread use, sometimes even as a replacement for traditional search engines. Yet language models are prone to making convincing but factually…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-15 Katherine Tian , Eric Mitchell , Huaxiu Yao , Christopher D. Manning , Chelsea Finn

Evaluating natural language generation (NLG) systems remains a core challenge of natural language processing (NLP), further complicated by the rise of large language models (LLMs) that aims to be general-purpose. Recently, large language…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-29 Khaoula Chehbouni , Mohammed Haddou , Jackie Chi Kit Cheung , Golnoosh Farnadi

The new polymath Large Language Models (LLMs) can speed-up greatly scientific reviews, possibly using more unbiased quantitative metrics, facilitating cross-disciplinary connections, and identifying emerging trends and research gaps by…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-08 Chenxi Wu , Alan John Varghese , Vivek Oommen , George Em Karniadakis

Consumer research costs companies billions annually yet suffers from panel biases and limited scale. Large language models (LLMs) offer an alternative by simulating synthetic consumers, but produce unrealistic response distributions when…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-10-28 Benjamin F. Maier , Ulf Aslak , Luca Fiaschi , Nina Rismal , Kemble Fletcher , Christian C. Luhmann , Robbie Dow , Kli Pappas , Thomas V. Wiecki

In Machine Translation (MT) evaluation, metric performance is assessed based on agreement with human judgments. In recent years, automatic metrics have demonstrated increasingly high levels of agreement with humans. To gain a clearer…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-25 Lorenzo Proietti , Stefano Perrella , Roberto Navigli