English
Related papers

Related papers: Building Machine Translation Systems for the Next …

200 papers

High-resource languages such as English, enables the pretraining of high-quality large language models (LLMs). The same can not be said for most other languages as LLMs still underperform for non-English languages, likely due to a gap in…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-20 Jiayi Wang , Yao Lu , Maurice Weber , Max Ryabinin , David Adelani , Yihong Chen , Raphael Tang , Pontus Stenetorp

Machine translation (MT) involving Indigenous languages, including those possibly endangered, is challenging due to lack of sufficient parallel data. We describe an approach exploiting bilingual and multilingual pretrained MT models in a…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-17 Wei-Rui Chen , Muhammad Abdul-Mageed

Converging societal and technical factors have transformed language technologies into user-facing applications used by the general public across languages. Machine Translation (MT) has become a global tool, with cross-lingual services now…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Beatrice Savoldi , Alan Ramponi , Matteo Negri , Luisa Bentivogli

With multilingual machine translation (MMT) models continuing to grow in size and number of supported languages, it is natural to reuse and upgrade existing models to save computation as data becomes available in more languages. However,…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-08 Simeng Sun , Maha Elbayad , Anna Sun , James Cross

Training state-of-the-art large language models requires vast amounts of clean and diverse textual data. However, building suitable multilingual datasets remains a challenge. In this work, we present HPLT v2, a collection of high-quality…

State-of-the-art machine translation (MT) systems are typically trained to generate the "standard" target language; however, many languages have multiple varieties (regional varieties, dialects, sociolects, non-native varieties) that are…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-19 Sachin Kumar , Antonios Anastasopoulos , Shuly Wintner , Yulia Tsvetkov

We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of knowledge transfer. MNMT is more promising…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-08 Raj Dabre , Chenhui Chu , Anoop Kunchukuttan

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by incorporating information from other modalities, such as vision. Previous MMT systems mainly focus on better access and use of visual information and tend to…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-06 Yaoming Zhu , Zewei Sun , Shanbo Cheng , Luyang Huang , Liwei Wu , Mingxuan Wang

Despite cross-lingual generalization demonstrated by pre-trained multilingual models, the translate-train paradigm of transferring English datasets across multiple languages remains to be a key mechanism for training task-specific…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-14 Abhijeet Awasthi , Nitish Gupta , Bidisha Samanta , Shachi Dave , Sunita Sarawagi , Partha Talukdar

Recent advances in neural machine translation (NMT) have pushed the quality of machine translation systems to the point where they are becoming widely adopted to build competitive systems. However, there is still a large number of languages…

Machine Translation (MT) tools are widely used today, often in contexts where professional translators are not present. Despite progress in MT technology, a gap persists between system development and real-world usage, particularly for…

Multilingual machine translation addresses the task of translating between multiple source and target languages. We propose task-specific attention models, a simple but effective technique for improving the quality of sequence-to-sequence…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-11 Graeme Blackwood , Miguel Ballesteros , Todd Ward

Neural Machine translation is a challenging task due to the inherent complex nature and the fluidity that natural languages bring. Nonetheless, in recent years, it has achieved state-of-the-art performance in several language pairs.…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-19 Vakul Goyle , Parvathy Krishnaswamy , Kannan Girija Ravikumar , Utsa Chattopadhyay , Kartikay Goyle

In recent years, multi-modal machine translation has attracted significant interest in both academia and industry due to its superior performance. It takes both textual and visual modalities as inputs, leveraging visual context to tackle…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Huangjun Shen , Liangying Shao , Wenbo Li , Zhibin Lan , Zhanyu Liu , Jinsong Su

We conduct investigations on clinical text machine translation by examining multilingual neural network models using deep learning such as Transformer based structures. Furthermore, to address the language resource imbalance issue, we also…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-22 Lifeng Han , Serge Gladkoff , Gleb Erofeev , Irina Sorokina , Betty Galiano , Goran Nenadic

Multilingual machine translation (MMT) benefits from cross-lingual transfer but is a challenging multitask optimization problem. This is partly because there is no clear framework to systematically learn language-specific parameters.…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-13 Haoran Xu , Jean Maillard , Vedanuj Goswami

Preservation of domain knowledge from the source to target is crucial in any translation workflow. It is common in the translation industry to receive highly specialized projects, where there is hardly any parallel in-domain data. In such…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-15 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

Machine translation has become a critical tool in bridging linguistic gaps, especially between languages as diverse as English and Hindi. This paper comprehensively evaluates various machine translation models for translating between…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Ahan Prasannakumar Shetty

Recent advances in large language models (LLMs) have stepped forward the development of multilingual speech and machine translation by its reduced representation errors and incorporated external knowledge. However, both translation tasks…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-17 Yuchen Hu , Chen Chen , Chao-Han Huck Yang , Ruizhe Li , Dong Zhang , Zhehuai Chen , Eng Siong Chng

We introduce MT-LENS, a framework designed to evaluate Machine Translation (MT) systems across a variety of tasks, including translation quality, gender bias detection, added toxicity, and robustness to misspellings. While several toolkits…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Javier García Gilabert , Carlos Escolano , Audrey Mash , Xixian Liao , Maite Melero