Related papers: TuGeBiC: A Turkish German Bilingual Code-Switching…
In 1993, the homophonic quotient groups for French and English (the quotient of the free group generated by the French (respectively English) alphabet determined by relations representing standard pronunciation rules) were explicitly…
Recent works in spoken language translation (SLT) have attempted to build end-to-end speech-to-text translation without using source language transcription during learning or decoding. However, while large quantities of parallel texts (such…
Code-Switching (CS) multilingual Automatic Speech Recognition (ASR) models can transcribe speech containing two or more alternating languages during a conversation. This paper proposes (1) a new method for creating code-switching ASR…
We present SpeechMatrix, a large-scale multilingual corpus of speech-to-speech translations mined from real speech of European Parliament recordings. It contains speech alignments in 136 language pairs with a total of 418 thousand hours of…
Synthesizing voice with the help of machine learning techniques has made rapid progress over the last years [1] and first high profile fraud cases have been recently reported [2]. Given the current increase in using conferencing tools for…
This study presents an LLM-assisted annotation pipeline for the sociolinguistic and topical analysis of bilingual discourse in two typologically distinct contexts: Spanish-English and Spanish-Guaran\'i. Using large language models, we…
We present SwissGPC v1.0, the first mid-to-large-scale corpus of spontaneous Swiss German speech, developed to support research in ASR, TTS, dialect identification, and related fields. The dataset consists of links to talk shows and…
Crafting an effective Automatic Speech Recognition (ASR) solution for dialects demands innovative approaches that not only address the data scarcity issue but also navigate the intricacies of linguistic diversity. In this paper, we address…
Code-Switching, a common phenomenon in written text and conversation, has been studied over decades by the natural language processing (NLP) research community. Initially, code-switching is intensively explored by leveraging linguistic…
Tokenization is a fundamental preprocessing step in Natural Language Processing (NLP), significantly impacting the capability of large language models (LLMs) to capture linguistic and semantic nuances. This study introduces a novel…
The "MEG-MASC" dataset provides a curated set of raw magnetoencephalography (MEG) recordings of 27 English speakers who listened to two hours of naturalistic stories. Each participant performed two identical sessions, involving listening to…
We present a cross-lingual summarisation corpus with long documents in a source language associated with multi-sentence summaries in a target language. The corpus covers twelve language pairs and directions for four European languages,…
Code-switching (CS), the alternation between two or more languages within a single speaker's utterances, is common in real-world conversations and poses significant challenges for multilingual speech technology. However, systems capable of…
The development of robust, multilingual speaker recognition systems is hindered by a lack of large-scale, publicly available and multilingual datasets, particularly for the read-speech style crucial for applications like anti-spoofing. To…
We investigate how transformer models represent complex verb paradigms in Turkish and Modern Hebrew, concentrating on how tokenization strategies shape this ability. Using the Blackbird Language Matrices task on natural data, we show that…
Recent studies have demonstrated how to assess the stereotypical bias in pre-trained English language models. In this work, we extend this branch of research in multiple different dimensions by systematically investigating (a) mono- and…
Spoken language translation has recently witnessed a resurgence in popularity, thanks to the development of end-to-end models and the creation of new corpora, such as Augmented LibriSpeech and MuST-C. Existing datasets involve language…
Topic models are widely used in natural language processing, allowing researchers to estimate the underlying themes in a collection of documents. Most topic models use unsupervised methods and hence require the additional step of attaching…
Tokenization is a pivotal design choice for neural language modeling in morphologically rich languages (MRLs) such as Turkish, where productive agglutination challenges both vocabulary efficiency and morphological fidelity. Prior studies…
Tokenization is an important text preprocessing step to prepare input tokens for deep language models. WordPiece and BPE are de facto methods employed by important models, such as BERT and GPT. However, the impact of tokenization can be…