English
Related papers

Related papers: End-to-End Speech Translation for Code Switched Sp…

200 papers

Code-switching (CS), the alternating use of two or more languages, challenges automatic speech recognition (ASR) due to scarce training data and linguistic similarities. The lack of dedicated CS datasets limits ASR performance, as most…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-21 Carlos Mena , Pol Serra , Jacobo Romero , Abir Messaoudi , Jose Giraldo , Carme Armentano-Oller , Rodolfo Zevallos , Ivan Meza , Javier Hernando

Speech translation (ST) is the task of directly translating acoustic speech signals in a source language into text in a foreign language. ST task has been addressed, for a long time, using a pipeline approach with two modules : first an…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-13 Fethi Bougares , Salim Jouili

Using end-to-end models for speech translation (ST) has increasingly been the focus of the ST community. These models condense the previously cascaded systems by directly converting sound waves into translated text. However, cascaded models…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-25 Orion Weller , Matthias Sperber , Christian Gollan , Joris Kluivers

Code-switching (CS) is a common linguistic phenomenon exhibited by multilingual individuals, where they tend to alternate between languages within one single conversation. CS is a complex phenomenon that not only encompasses linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-02 Injy Hamed , Alia El Bolock , Cornelia Herbert , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

End-to-end spoken language understanding (SLU) remains elusive even with current large pretrained language models on text and speech, especially in multilingual cases. Machine translation has been established as a powerful pretraining…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-18 Mutian He , Philip N. Garner

Code-switching speech recognition has attracted an increasing interest recently, but the need for expert linguistic knowledge has always been a big issue. End-to-end automatic speech recognition (ASR) simplifies the building of ASR systems…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-02 Ne Luo , Dongwei Jiang , Shuaijiang Zhao , Caixia Gong , Wei Zou , Xiangang Li

The theoretical code-switching (CS) literature provides numerous pointwise investigations that aim to explain patterns in CS, i.e. why bilinguals switch language in certain positions in a sentence more often than in others. A resulting…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Igor Sterner , Simone Teufel

Speech translation has traditionally been approached through cascaded models consisting of a speech recognizer trained on a corpus of transcribed speech, and a machine translation system trained on parallel texts. Several recent works have…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-16 Matthias Sperber , Graham Neubig , Jan Niehues , Alex Waibel

End-to-end speech translation aims to translate speech in one language into text in another language via an end-to-end way. Most existing methods employ an encoder-decoder structure with a single encoder to learn acoustic representation and…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-29 Yuchen Liu , Junnan Zhu , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Nowadays, training end-to-end neural models for spoken language translation (SLT) still has to confront with extreme data scarcity conditions. The existing SLT parallel corpora are indeed orders of magnitude smaller than those available for…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-09 Mattia Antonino Di Gangi , Matteo Negri , Marco Turchi

Speech-to-text translation (ST), which translates source language speech into target language text, has attracted intensive attention in recent years. Compared to the traditional pipeline system, the end-to-end ST model has potential…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-17 Yuchen Liu , Jiajun Zhang , Hao Xiong , Long Zhou , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang , Chengqing Zong

Being able to parse code-switched (CS) utterances, such as Spanish+English or Hindi+English, is essential to democratize task-oriented semantic parsing systems for certain locales. In this work, we focus on Spanglish (Spanish+English) and…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-29 Arash Einolghozati , Abhinav Arora , Lorena Sainz-Maza Lecanda , Anuj Kumar , Sonal Gupta

Code-switching, or switching between languages, occurs for many reasons and has important linguistic, sociological, and cultural implications. Multilingual speakers code-switch for a variety of purposes, such as expressing emotions,…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-19 Ritu Belani , Jeffrey Flanigan

We investigate end-to-end speech-to-text translation on a corpus of audiobooks specifically augmented for this task. Previous works investigated the extreme case where source language transcription is not available during learning nor…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-13 Alexandre Bérard , Laurent Besacier , Ali Can Kocabiyikoglu , Olivier Pietquin

End-to-end models for speech translation (ST) more tightly couple speech recognition (ASR) and machine translation (MT) than a traditional cascade of separate ASR and MT models, with simpler model architectures and the potential for reduced…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-29 Elizabeth Salesky , Alan W Black

Code switching (CS) is a very common phenomenon in written and spoken communication but one that is handled poorly by many natural language processing applications. Looking to the application of building CS corpora, we explore CS language…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-05 Laurie Burchell , Alexandra Birch , Robert P. Thompson , Kenneth Heafield

Recent studies on interpreting the hidden states of speech models have shown their ability to capture speaker-specific features, including gender. Does this finding also hold for speech translation (ST) models? If so, what are the…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Dennis Fucci , Marco Gaido , Matteo Negri , Luisa Bentivogli , Andre Martins , Giuseppe Attanasio

Code-switching is a common phenomenon among multilingual speakers, where alternation between two or more languages occurs within the context of a single conversation. While multilingual humans can seamlessly switch back and forth between…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-12 Thamme Gowda , Mozhdeh Gheini , Jonathan May

We present a framework for building speech-to-text translation (ST) systems using only monolingual speech and text corpora, in other words, speech utterances from a source language and independent text from a target language. As opposed to…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-06 Yu-An Chung , Wei-Hung Weng , Schrasing Tong , James Glass

Code-switching (CS), a ubiquitous phenomenon due to the ease of communication it offers in multilingual communities still remains an understudied problem in language processing. The primary reasons behind this are: (1) minimal efforts in…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-03 Parul Chopra , Sai Krishna Rallabandi , Alan W Black , Khyathi Raghavi Chandu