English
Related papers

Related papers: Unsupervised Alignment of Distributional Word Embe…

200 papers

Word alignments are useful for tasks like statistical and neural machine translation (NMT) and cross-lingual annotation projection. Statistical word aligners perform well, as do methods that extract alignments jointly with translations in…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Masoud Jalili Sabet , Philipp Dufter , François Yvon , Hinrich Schütze

Word alignment, which aims to align translationally equivalent words between source and target sentences, plays an important role in many natural language processing tasks. Current unsupervised neural alignment methods focus on inducing…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-18 Chi Chen , Maosong Sun , Yang Liu

We introduce Trans-gram, a simple and computationally-efficient method to simultaneously learn and align wordembeddings for a variety of languages, using only monolingual data and a smaller set of sentence-aligned data. We use our new…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-12 Jocelyn Coulmance , Jean-Marc Marty , Guillaume Wenzek , Amine Benhalloum

We address the problem of tuning word embeddings for specific use cases and domains. We propose a new method that automatically combines multiple domain-specific embeddings, selected from a wide range of pre-trained domain-specific…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-06 Laura Rettig , Julien Audiffren , Philippe Cudré-Mauroux

State-of-the-art methods for learning cross-lingual word embeddings have relied on bilingual dictionaries or parallel corpora. Recent studies showed that the need for parallel data supervision can be alleviated with character-level…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-31 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Marc'Aurelio Ranzato , Ludovic Denoyer , Hervé Jégou

Pre-trained word embeddings are widely used for transfer learning in natural language processing. The embeddings are continuous and distributed representations of the words that preserve their similarities in compact Euclidean spaces.…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-25 Halid Ziya Yerebakan , Parmeet Bhatia , Yoshihisa Shinagawa

There are two main approaches to the distributed representation of words: low-dimensional deep learning embeddings and high-dimensional distributional models, in which each dimension corresponds to a context word. In this paper, we combine…

Computation and Language · Computer Science 2014-02-19 Irina Sergienya , Hinrich Schütze

Cross-lingual entity alignment is the task of finding the same semantic entities from different language knowledge graphs. In this paper, we propose a simple and novel unsupervised method for cross-language entity alignment. We utilize the…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-20 Chuanyu Jiang , Yiming Qian , Lijun Chen , Yang Gu , Xia Xie

Though there are some works on improving distributed word representations using lexicons, the improper overfitting of the words that have multiple meanings is a remaining issue deteriorating the learning when lexicons are used, which needs…

Computation and Language · Computer Science 2017-03-10 Yuanzhi Ke , Masafumi Hagiwara

The emergence of unsupervised word embeddings, pre-trained on very large monolingual text corpora, is at the core of the ongoing neural revolution in Natural Language Processing (NLP). Initially introduced for English, such pre-trained word…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-18 Guillem Ramírez , Rumen Dangovski , Preslav Nakov , Marin Soljačić

Word alignment over parallel corpora has a wide variety of applications, including learning translation lexicons, cross-lingual transfer of language processing tools, and automatic evaluation or analysis of translation outputs. The great…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-13 Zi-Yi Dou , Graham Neubig

Distributed representations of words which map each word to a continuous vector have proven useful in capturing important linguistic information not only in a single language but also across different languages. Current unsupervised…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-23 Haozhou Wang , James Henderson , Paola Merlo

Embeddings play an important role in end-to-end solutions for multi-modal language processing problems. Although there has been some effort to understand the properties of single-modality embedding spaces, particularly that of text, their…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-20 Muhammad Huzaifah , Ivan Kukanov

Distributed word embeddings have shown superior performances in numerous Natural Language Processing (NLP) tasks. However, their performances vary significantly across different tasks, implying that the word embeddings learnt by those…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-21 Danushka Bollegala , Kohei Hayashi , Ken-ichi Kawarabayashi

We present an approach to learning multi-sense word embeddings relying both on monolingual and bilingual information. Our model consists of an encoder, which uses monolingual and bilingual context (i.e. a parallel sentence) to choose a…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-31 Simon Šuster , Ivan Titov , Gertjan van Noord

Word alignment which aims to extract lexicon translation equivalents between source and target sentences, serves as a fundamental tool for natural language processing. Recent studies in this area have yielded substantial improvements by…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-11 Siyu Lai , Zhen Yang , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

Recent studies have shown that dual encoder models trained with the sentence-level translation ranking task are effective methods for cross-lingual sentence embedding. However, our research indicates that token-level alignment is also…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-17 Ziheng Li , Shaohan Huang , Zihan Zhang , Zhi-Hong Deng , Qiang Lou , Haizhen Huang , Jian Jiao , Furu Wei , Weiwei Deng , Qi Zhang

We propose new static word embeddings optimised for sentence semantic representation. We first extract word embeddings from a pre-trained Sentence Transformer, and improve them with sentence-level principal component analysis, followed by…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-01 Takashi Wada , Yuki Hirakawa , Ryotaro Shimizu , Takahiro Kawashima , Yuki Saito

Word embedding techniques heavily rely on the abundance of training data for individual words. Given the Zipfian distribution of words in natural language texts, a large number of words do not usually appear frequently or at all in the…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-14 Victor Prokhorov , Mohammad Taher Pilehvar , Dimitri Kartsaklis , Pietro Lio , Nigel Collier

Existing zero-shot cross-lingual transfer methods rely on parallel corpora or bilingual dictionaries, which are expensive and impractical for low-resource languages. To disengage from these dependencies, researchers have explored training…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-19 Kunbo Ding , Weijie Liu , Yuejian Fang , Weiquan Mao , Zhe Zhao , Tao Zhu , Haoyan Liu , Rong Tian , Yiren Chen