Related papers: MSCTD: A Multimodal Sentiment Chat Translation Dat…
One of the major challenges of machine translation (MT) is ambiguity, which can in some cases be resolved by accompanying context such as images. However, recent work in multimodal MT (MMT) has shown that obtaining improvements from images…
Conversational systems must be robust to user interactions that naturally exhibit diverse conversational traits. Capturing and simulating these diverse traits coherently and efficiently presents a complex challenge. This paper introduces…
Following last year, we have continued to host the WMT translation shared task this year, the second edition of the Discourse-Level Literary Translation. We focus on three language directions: Chinese-English, Chinese-German, and…
Despite the recent success of automatic metrics for assessing translation quality, their application in evaluating the quality of machine-translated chats has been limited. Unlike more structured texts like news, chat conversations are…
A lack of large-scale human-annotated data has hampered the hierarchical discourse parsing of Chinese. In this paper, we present GCDT, the largest hierarchical discourse treebank for Mandarin Chinese in the framework of Rhetorical Structure…
A huge number of multi-participant dialogues happen online every day, which leads to difficulty in understanding the nature of dialogue dynamics for both humans and machines. Dialogue disentanglement aims at separating an entangled dialogue…
Multimodal sentiment analysis has become an increasingly popular research area as the demand for multimodal online content is growing. For multimodal sentiment analysis, words can have different meanings depending on the linguistic context…
Neural machine translation (NMT) systems exhibit limited robustness in handling source-side linguistic variations. Their performance tends to degrade when faced with even slight deviations in language usage, such as different domains or…
Speech classification tasks often require powerful language understanding models to grasp useful features, which becomes problematic when limited training data is available. To attain superior classification performance, we propose to…
Open-domain dialog systems (also known as chatbots) have increasingly drawn attention in natural language processing. Some of the recent work aims at incorporating affect information into sequence-to-sequence neural dialog modeling, making…
Recent studies in speech-driven 3D talking head generation have achieved convincing results in verbal articulations. However, generating accurate lip-syncs degrades when applied to input speech in other languages, possibly due to the lack…
The need for high-quality data has been a key issue hindering the research of dialogue tasks. Recent studies try to build datasets through manual, web crawling, and large pre-trained models. However, man-made data is expensive and data…
Dialogue contradiction is a critical issue in open-domain dialogue systems. The contextualization nature of conversations makes dialogue contradiction detection rather challenging. In this work, we propose a benchmark for Contradiction…
We introduce XED, a multilingual fine-grained emotion dataset. The dataset consists of human-annotated Finnish (25k) and English sentences (30k), as well as projected annotations for 30 additional languages, providing new resources for many…
Neural machine translation (NMT) has progressed rapidly in the past few years, promising improvements and quality translations for different languages. Evaluation of this task is crucial to determine the quality of the translation. Overall,…
In recent years, there has been significant progress in semantic communication systems empowered by deep learning techniques. It has greatly improved the efficiency of information transmission. Nevertheless, traditional semantic…
Multimodal conversation, a crucial form of human communication, carries rich emotional content, making the exploration of the causes of emotions within it a research endeavor of significant importance. However, existing research on the…
There has been a recent spike in interest in multi-modal Language and Vision problems. On the language side, most of these models primarily focus on English since most multi-modal datasets are monolingual. We try to bridge this gap with a…
Cross-lingual transfer is important for developing high-quality chatbots in multiple languages due to the strongly imbalanced distribution of language resources. A typical approach is to leverage off-the-shelf machine translation (MT)…
Developing specialized dialogue systems for mental health support requires multi-turn conversation data, which has recently garnered increasing attention. However, gathering and releasing large-scale, real-life multi-turn conversations that…