English
Related papers

Related papers: Isochrony-Aware Neural Machine Translation for Aut…

200 papers

Multilingual semantic parsing aims to leverage the knowledge from the high-resource languages to improve low-resource semantic parsing, yet commonly suffers from the data imbalance problem. Prior works propose to utilize the translations by…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-23 Zhuang Li , Lizhen Qu , Philip R. Cohen , Raj V. Tumuluri , Gholamreza Haffari

Movie dubbing seeks to synthesize speech from a given script using a specific voice, while ensuring accurate lip synchronization and emotion-prosody alignment with the character's visual performance. However, existing alignment approaches…

Sound · Computer Science 2025-12-22 Zhedong Zhang , Liang Li , Gaoxiang Cong , Chunshan Liu , Yuhan Gao , Xiaowan Wang , Tao Gu , Yuankai Qi

Traditional Neural machine translation (NMT) involves a fixed training procedure where each sentence is sampled once during each epoch. In reality, some sentences are well-learned during the initial few epochs; however, using this approach,…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-04 Rui Wang , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

In state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT), an attention mechanism is used during decoding to enhance the translation. At every step, the decoder uses this mechanism to focus on different parts of the source sentence to gather the…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-31 Jean-Benoit Delbrouck , Stéphane Dupont

We introduce context-aware translation, a novel method that combines the benefits of inpainting and image-to-image translation, respecting simultaneously the original input and contextual relevance -- where existing methods fall short. By…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-12-23 Joao Liborio Cardoso , Francesco Banterle , Paolo Cignoni , Michael Wimmer

Neural Machine Translation (NMT) has become the new state-of-the-art in several language pairs. However, it remains a challenging problem how to integrate NMT with a bilingual dictionary which mainly contains words rarely or never seen in…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-25 Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Neural Machine Translation models are sensitive to noise in the input texts, such as misspelled words and ungrammatical constructions. Existing robustness techniques generally fail when faced with unseen types of noise and their performance…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-03 Zhenhao Li , Marek Rei , Lucia Specia

Simultaneous Machine Translation is the task of incrementally translating an input sentence before it is fully available. Currently, simultaneous translation is carried out by translating each sentence independently of the previously…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-01 Javier Iranzo-Sánchez , Jorge Civera , Alfons Juan

Self-training has proven effective for improving NMT performance by augmenting model training with synthetic parallel data. The common practice is to construct synthetic data based on a randomly sampled subset of large-scale monolingual…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Wenxiang Jiao , Xing Wang , Zhaopeng Tu , Shuming Shi , Michael R. Lyu , Irwin King

Most machine translation systems generate text autoregressively from left to right. We, instead, use a masked language modeling objective to train a model to predict any subset of the target words, conditioned on both the input text and a…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-05 Marjan Ghazvininejad , Omer Levy , Yinhan Liu , Luke Zettlemoyer

The field of machine translation has progressed tremendously in recent years. Even though the translation quality has improved significantly, current systems are still unable to produce uniformly acceptable machine translations for the…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-11 Meng Zhang , Xin Jiang , Yang Liu , Qun Liu

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

Although proper handling of discourse significantly contributes to the quality of machine translation (MT), these improvements are not adequately measured in common translation quality metrics. Recent works in context-aware MT attempt to…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Patrick Fernandes , Kayo Yin , Emmy Liu , André F. T. Martins , Graham Neubig

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

Growing needs in localising audiovisual content in multiple languages through subtitles call for the development of automatic solutions for human subtitling. Neural Machine Translation (NMT) can contribute to the automatisation of…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-26 Alina Karakanta , Matteo Negri , Marco Turchi

Neural Machine Translation (NMT) has obtained state-of-the art performance for several language pairs, while only using parallel data for training. Target-side monolingual data plays an important role in boosting fluency for phrase-based…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-06 Rico Sennrich , Barry Haddow , Alexandra Birch

Simultaneous machine translation begins to translate each source sentence before the source speaker is finished speaking, with applications to live and streaming scenarios. Simultaneous systems must carefully schedule their reading of the…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-13 Naveen Arivazhagan , Colin Cherry , Wolfgang Macherey , Chung-Cheng Chiu , Semih Yavuz , Ruoming Pang , Wei Li , Colin Raffel

Despite the growing variety of languages supported by existing multilingual neural machine translation (MNMT) models, most of the world's languages are still being left behind. We aim to extend large-scale MNMT models to incorporate a new…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-02 Wen Lai , Viktor Hangya , Yingli Shen , Alexander Fraser

An increasing number of people in the world today speak a mixed-language as a result of being multilingual. However, building a speech recognition system for code-switching remains difficult due to the availability of limited resources and…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-30 Genta Indra Winata , Samuel Cahyawijaya , Zhaojiang Lin , Zihan Liu , Peng Xu , Pascale Fung