Related papers: Est-ce que vous compute? Code-switching, cultural …
This paper examines how distinct cultures of AI interdisciplinarity emerge through interface design, revealing the formation of new disciplinary cultures at these intersections. Through the Interface-Mediated Cognitive Security (IMCS)…
Large language models are reshaping programming by enabling 'vibe coding': the development of softwares through natural-language interaction with model-driven toolchains. This article argues that vibe coding is best understood as interface…
Code-Switching, a common phenomenon in written text and conversation, has been studied over decades by the natural language processing (NLP) research community. Initially, code-switching is intensively explored by leveraging linguistic…
Translating from languages without productive grammatical gender like English into gender-marked languages is a well-known difficulty for machines. This difficulty is also due to the fact that the training data on which models are built…
This research paper examines, from a multidimensional perspective (cognitive, social, ethical, and philosophical), how AI is transforming human thought. It highlights a cognitive offloading effect: the externalization of mental functions to…
Artificial intelligence (AI) has a huge impact on our personal lives and also on our democratic society as a whole. While AI offers vast opportunities for the benefit of people, its potential to embed and perpetuate bias and discrimination…
Intelligent software systems (e.g., conversational agents, profiling systems, recruitment systems) are often designed in a manner which may perpetuates anti-Black racism and other forms of socio-cultural discrimination. This may reinforce…
Machine learning (ML) systems are vulnerable to performance decline over time due to dataset shift. To address this problem, experts often suggest that ML systems should be regularly updated to ensure ongoing performance stability. Some…
We interviewed twenty professional comedians who perform live shows in front of audiences and who use artificial intelligence in their artistic process as part of 3-hour workshops on ``AI x Comedy'' conducted at the Edinburgh Festival…
Despite achieving impressive results on standard benchmarks, large foundational models still struggle against code-switching test cases. When data scarcity cannot be used as the usual justification for poor performance, the reason may lie…
Artificial Intelligence is widely regarded as a transformative force with the potential to redefine numerous sectors of human civilization. While Artificial Intelligence has evolved from speculative fiction to a pivotal element of…
Code-Switching (CSW) is a common phenomenon that occurs in multilingual geographic or social contexts, which raises challenging problems for natural language processing tools. We focus here on Machine Translation (MT) of CSW texts, where we…
The speed and transformative power of human cultural evolution is evident from the change it has wrought on our planet. This chapter proposes a human computation program aimed at (1) distinguishing algorithmic from non-algorithmic…
Understanding human behaviour, neuroscience and psychology using concepts from the domain of AI is increasing in popularity. Given the massive integration of AI technologies into our daily lives, AI-related concepts are being used to…
The ability to use symbols is the pinnacle of human intelligence, but has yet to be fully replicated in machines. Here we argue that the path towards symbolically fluent artificial intelligence (AI) begins with a reinterpretation of what…
Context: Social aspects are of high importance for being successful using agile methods in software development. People are influenced by their cultural imprint, as the underlying cultural values are guiding us in how we think and act.…
AI tools increasingly shape how we discover, make and experience music. While these tools can have the potential to empower creativity, they may fundamentally redefine relationships between stakeholders, to the benefit of some and the…
As conversational AI systems become more realistic and widely deployed, users are increasingly uncertain about whether they are interacting with a human or an AI system. When AI identity is unclear, users may unwittingly share sensitive…
Code-switching-where multilingual speakers alternately switch between languages during conversations-still poses significant challenges to end-to-end (E2E) automatic speech recognition (ASR) systems due to phenomena of both acoustic and…
Artificial Intelligence (AI) is increasingly used to analyze large amounts of data in various practices, such as object recognition. We are specifically interested in using AI-powered systems to engage local communities in developing plans…