Related papers: TransCouplet:Transformer based Chinese Couplet Gen…
High-quality automated poetry generation systems are currently only available for a small subset of languages. We introduce a new model for generating poetry in Czech language, based on fine-tuning a pre-trained Large Language Model. We…
We propose a novel data synthesis method to generate diverse error-corrected sentence pairs for improving grammatical error correction, which is based on a pair of machine translation models of different qualities (i.e., poor and good). The…
Text-to-image generation models often struggle with key element loss or semantic confusion in tasks involving Chinese classical poetry.Addressing this issue through fine-tuning models needs considerable training costs. Additionally, manual…
Reordering poses a major challenge in machine translation (MT) between two languages with significant differences in word order. In this paper, we present a novel reordering approach utilizing sparse features based on dependency word pairs.…
This paper describes a conditional neural network architecture for Mandarin Chinese polyphone disambiguation. The system is composed of a bidirectional recurrent neural network component acting as a sentence encoder to accumulate the…
Automatic analysis for modern Chinese has greatly improved the accuracy of text mining in related fields, but the study of ancient Chinese is still relatively rare. Ancient text division and lexical annotation are important parts of…
ChatGPT has demonstrated remarkable capabilities on both poetry generation and translation, yet its ability to truly understand poetry remains unexplored. Previous poetry-related work merely analyzed experimental outcomes without addressing…
This work aims to produce translations that convey source language content at a formality level that is appropriate for a particular audience. Framing this problem as a neural sequence-to-sequence task ideally requires training triplets…
A sequence-to-sequence learning with neural networks has empirically proven to be an effective framework for Chinese Spelling Correction (CSC), which takes a sentence with some spelling errors as input and outputs the corrected one.…
In this paper, we propose phraseNet, a neural machine translator with a phrase memory which stores phrase pairs in symbolic form, mined from corpus or specified by human experts. For any given source sentence, phraseNet scans the phrase…
The task of converting Hanyu Pinyin abbreviations to Chinese characters is a significant branch within the domain of Chinese Spelling Correction (CSC). It plays an important role in many downstream applications such as named entity…
This report outlines our approach for the WMT24 Discourse-Level Literary Translation Task, focusing on the Chinese-English language pair in the Constrained Track. Translating literary texts poses significant challenges due to the nuanced…
Metaphor is pervasive in everyday language, yet token-level computational identification of metaphor-related words in Chinese under the MIPVU framework remains under-explored relative to English. This paper presents a reproducible…
Chinese font generation aims to create a new Chinese font library based on some reference samples. It is a topic of great concern to many font designers and typographers. Over the past years, with the rapid development of deep learning…
Text Generation has achieved remarkable performance using large language models. It has also been recently well-studied that these large language models are capable of creative generation tasks but prominently for high-resource languages.…
Boundary information is critical for various Chinese language processing tasks, such as word segmentation, part-of-speech tagging, and named entity recognition. Previous studies usually resorted to the use of a high-quality external…
The synthesis of string transformation programs from input-output examples utilizes various techniques, all based on an inductive bias that comprises a restricted set of basic operators to be combined. A new algorithm, Transduce, is…
Recently, word enhancement has become very popular for Chinese Named Entity Recognition (NER), reducing segmentation errors and increasing the semantic and boundary information of Chinese words. However, these methods tend to ignore the…
Large Transformer-based language models can aid human authors by suggesting plausible continuations of text written so far. However, current interactive writing assistants do not allow authors to guide text generation in desired topical…
In this paper, we propose new methods to learn Chinese word representations. Chinese characters are composed of graphical components, which carry rich semantics. It is common for a Chinese learner to comprehend the meaning of a word from…