English
Related papers

Related papers: Assessing Evaluation Metrics for Speech-to-Speech …

200 papers

People communicate in more than 7,000 languages around the world, with around 780 languages spoken in India alone. Despite this linguistic diversity, research on Sentiment Analysis has predominantly focused on English text data, resulting…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-04 Aekansh Kathunia , Mohammad Kaif , Nalin Arora , N Narotam

We describe an architecture for implementing spoken natural language dialogue interfaces to semi-autonomous systems, in which the central idea is to transform the input speech signal through successive levels of representation corresponding…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Manny Rayner , Beth Ann Hockey , Frankie James

A large number of works view the automatic assessment of speech from an utterance- or system-level perspective. While such approaches are good in judging overall quality, they cannot adequately explain why a certain score was assigned to an…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2026-01-30 Michael Kuhlmann , Alexander Werning , Thilo von Neumann , Reinhold Haeb-Umbach

A major open problem in neural machine translation (NMT) is the translation of idiomatic expressions, such as "under the weather". The meaning of these expressions is not composed by the meaning of their constituent words, and NMT models…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-11 Christos Baziotis , Prashant Mathur , Eva Hasler

Speech-to-speech translation (S2ST) enables spoken communication between people talking in different languages. Despite a few studies on multilingual S2ST, their focus is the multilinguality on the source side, i.e., the translation from…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-18 Hongyu Gong , Ning Dong , Sravya Popuri , Vedanuj Goswami , Ann Lee , Juan Pino

Document-level machine translation conditions on surrounding sentences to produce coherent translations. There has been much recent work in this area with the introduction of custom model architectures and decoding algorithms. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-28 Zhiyi Ma , Sergey Edunov , Michael Auli

Evaluating Text Style Transfer (TST) is a complex task due to its multifaceted nature. The quality of the generated text is measured based on challenging factors, such as style transfer accuracy, content preservation, and overall fluency.…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Phil Ostheimer , Mayank Nagda , Marius Kloft , Sophie Fellenz

Most of the syntax-based metrics obtain the similarity by comparing the sub-structures extracted from the trees of hypothesis and reference. These sub-structures are defined by human and can't express all the information in the trees…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-07 Hui Yu , Xiaofeng Wu , Wenbin Jiang , Qun Liu , ShouXun Lin

The majority of research in computational psycholinguistics has concentrated on the processing of words. This study introduces innovative methods for computing sentence-level metrics using multilingual large language models. The metrics…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-17 Kun Sun , Rong Wang

Automatic metrics are commonly used as the exclusive tool for declaring the superiority of one machine translation system's quality over another. The community choice of automatic metric guides research directions and industrial…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-15 Tom Kocmi , Christian Federmann , Roman Grundkiewicz , Marcin Junczys-Dowmunt , Hitokazu Matsushita , Arul Menezes

This software project based paper is for a vision of the near future in which computer interaction is characterized by natural face-to-face conversations with lifelike characters that speak, emote, and gesture. The first step is speech. The…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2013-05-10 Urmila Shrawankar , Anjali Mahajan

Automated source code summarization is a popular software engineering research topic wherein machine translation models are employed to "translate" code snippets into relevant natural language descriptions. Most evaluations of such models…

Software Engineering · Computer Science 2021-06-17 Junayed Mahmud , Fahim Faisal , Raihan Islam Arnob , Antonios Anastasopoulos , Kevin Moran

We present an attention-based sequence-to-sequence neural network which can directly translate speech from one language into speech in another language, without relying on an intermediate text representation. The network is trained…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-27 Ye Jia , Ron J. Weiss , Fadi Biadsy , Wolfgang Macherey , Melvin Johnson , Zhifeng Chen , Yonghui Wu

Normally, a system that translates speech into text consists of separate modules for speech recognition and text-to-text translation. Combining those tasks into a SpeechLLM promises to exploit paralinguistic information in the speech and to…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-15 Titouan Parcollet , Shucong Zhang , Xianrui Zheng , Rogier C. van Dalen

This work critically analyzes existing models for open-vocabulary EEG-to-Text translation. We identify a crucial limitation: previous studies often employed implicit teacher-forcing during evaluation, artificially inflating performance…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-29 Hyejeong Jo , Yiqian Yang , Juhyeok Han , Yiqun Duan , Hui Xiong , Won Hee Lee

Machine translation is research based area where evaluation is very important phenomenon for checking the quality of MT output. The work is based on the evaluation of English to Urdu Machine translation. In this research work we have…

Computation and Language · Computer Science 2013-10-03 Vaishali Gupta , Nisheeth Joshi , Iti Mathur

Automated evaluation metrics as a stand-in for manual evaluation are an essential part of the development of text-generation tasks such as text summarization. However, while the field has progressed, our standard metrics have not -- for…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-15 Manik Bhandari , Pranav Gour , Atabak Ashfaq , Pengfei Liu , Graham Neubig

Paraphrasing is the task of expressing an essential idea or meaning in different words. But how different should the words be in order to be considered an acceptable paraphrase? And can we exclusively use automated metrics to evaluate the…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-28 Anna Moskvina , Bhushan Kotnis , Chris Catacata , Michael Janz , Nasrin Saef

The rapid proliferation of LLMs has created a critical evaluation paradox: while LLMs claim multilingual proficiency, comprehensive non-machine-translated benchmarks exist for fewer than 30 languages, leaving >98% of the world's 7,000…

Modern text-to-speech synthesis pipelines typically involve multiple processing stages, each of which is designed or learnt independently from the rest. In this work, we take on the challenging task of learning to synthesise speech from…

Sound · Computer Science 2021-03-18 Jeff Donahue , Sander Dieleman , Mikołaj Bińkowski , Erich Elsen , Karen Simonyan