English
Related papers

Related papers: Transliterating Kurdish texts in Latin into Persia…

200 papers

Neural machine translation has become a major alternative to widely used phrase-based statistical machine translation. We notice however that much of research on neural machine translation has focused on European languages despite its…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-09 Amjad Almahairi , Kyunghyun Cho , Nizar Habash , Aaron Courville

The Latin script is often used to informally write languages with non-Latin native scripts. In many cases (e.g., most languages in India), the lack of conventional spelling in the Latin script results in high spelling variability. Such…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-19 Adrian Benton , Alexander Gutkin , Christo Kirov , Brian Roark

Natural Language Processing (NLP) is a vital computational method for addressing language processing, analysis, and generation. NLP tasks form the core of many daily applications, from automatic text correction to speech recognition. While…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-18 Caroline Sabty

Optical character recognition (OCR) is a vital process that involves the extraction of handwritten or printed text from scanned or printed images, converting it into a format that can be understood and processed by machines. This enables…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-12-20 Mahmoud SalahEldin Kasem , Mohamed Mahmoud , Hyun-Soo Kang

In this study, we present a generalizable workflow to identify documents in a historic language with a nonstandard language and script combination, Armeno-Turkish. We introduce the task of detecting distinct patterns of multilinguality…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-29 Hale Sirin , Sabrina Li , Tom Lippincott

Handwritten Text Recognition (HTR) under limited labeled data remains a challenging problem, particularly for Arabic-script languages. Although modern sequence-based recognizers perform well in high-resource settings, their accuracy…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-05-05 Sana Al-azzawi , Elisa Barney , Marcus Liwicki

Handwritten character recognition is always a frontier area of research in the field of pattern recognition and image processing and there is a large demand for OCR on hand written documents. Even though, sufficient studies have performed…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2021-09-07 John Jomy , K. V. Pramod , Balakrishnan Kannan

Although multilingual language models exhibit impressive cross-lingual transfer capabilities on unseen languages, the performance on downstream tasks is impacted when there is a script disparity with the languages used in the multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-18 Kurt Micallef , Nizar Habash , Claudia Borg , Fadhl Eryani , Houda Bouamor

We present our approach to automatically designing and implementing keyboard layouts on mobile devices for typing low-resource languages written in the Latin script. For many speakers, one of the barriers in accessing and creating text…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-21 Theresa Breiner , Chieu Nguyen , Daan van Esch , Jeremy O'Brien

The development of robust transliteration techniques to enhance the effectiveness of transforming Romanized scripts into native scripts is crucial for Natural Language Processing tasks, including sentiment analysis, speech recognition,…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-01 Kanchon Gharami , Quazi Sarwar Muhtaseem , Deepti Gupta , Lavanya Elluri , Shafika Showkat Moni

Informal language is a style of spoken or written language frequently used in casual conversations, social media, weblogs, emails and text messages. In informal writing, the language faces some lexical and/or syntactic changes varying among…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-11 Vahide Tajalli , Fateme Kalantari , Mehrnoush Shamsfard

Handwritten text recognition is an active research area in the field of deep learning and artificial intelligence to convert handwritten text into machine-understandable. A lot of work has been done for other languages, especially for…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2021-03-10 Muhammad Kashif

In this paper we explore the problem of document summarization in Persian language from two distinct angles. In our first approach, we modify a popular and widely cited Persian document summarization framework to see how it works on a…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-13 Saeid Parvandeh , Shibamouli Lahiri , Fahimeh Boroumand

Idiom detection using Natural Language Processing (NLP) is the computerized process of recognizing figurative expressions within a text that convey meanings beyond the literal interpretation of the words. While idiom detection has seen…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-19 Skala Kamaran Omer , Hossein Hassani

This paper is about the development of a machine translation system tailored specifically for LATEX mathematical documents. The system focuses on translating English LATEX mathematical documents into Arabic LATEX, catering to the growing…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-08 Mustapha Eddahibi , Mohammed Mensouri

- The field of natural language processing (NLP) has dramatically expanded within the last decade. Many human-being applications are conducted daily via NLP tasks, starting from machine translation, speech recognition, text generation and…

Sorani Kurdish, also known as Central Kurdish, has a complex morphology, particularly due to the patterns in which morphemes appear. Although several aspects of Kurdish morphology have been studied, such as pronominal endoclitics and Izafa…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-10 Sina Ahmadi

All widely used and useful programming languages have a common problem. They restrict entry on the basis of knowledge of the English language. The lack of knowledge of English poses a major hurdle to many newcomers who do not have the…

Programming Languages · Computer Science 2025-10-13 Saad Ahmed Bazaz , Mirza Omer Beg

OCR algorithms have received a significant improvement in performance recently, mainly due to the increase in the capabilities of artificial intelligence algorithms. However, this advancement is not evenly distributed over all languages.…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-05-15 Atique Ur Rehman , Sibt Ul Hussain

The national languages of Senegal, like those of West Africa country in general, are written with two alphabets : the Latin alphabet that draws its strength from official decreesm and the completed Arabic script (Ajami), widespread and well…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-07 El hadji M. Fall , El hadji M. Nguer , Bao Diop Sokhna , Mouhamadou Khoule , Mathieu Mangeot , Mame T. Cisse