English
Related papers

Related papers: Breaking Down Multilingual Machine Translation

200 papers

We present a deep generative model of bilingual sentence pairs for machine translation. The model generates source and target sentences jointly from a shared latent representation and is parameterised by neural networks. We perform…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-03 Bryan Eikema , Wilker Aziz

Multilingual pre-trained language models (MPLMs) not only can handle tasks in different languages but also exhibit surprising zero-shot cross-lingual transferability. However, MPLMs usually are not able to achieve comparable supervised…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-01 Ziqing Yang , Yiming Cui , Zhigang Chen , Shijin Wang

Understanding representation transfer in multilingual neural machine translation (MNMT) can reveal the reason for the zero-shot translation deficiency. In this work, we systematically analyze the representational issue of MNMT models. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-09 Zhi Qu , Chenchen Ding , Taro Watanabe

The rapid advancement of Large Language Models (LLMs), particularly those trained on multilingual corpora, has intensified the need for a deeper understanding of their performance across a diverse range of languages and model sizes. Our…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-13 Rhitabrat Pokharel , Sina Bagheri Nezhad , Ameeta Agrawal , Suresh Singh

We propose the on-the-fly ensembling of a machine translation model with an LLM, prompted on the same task and input. We perform experiments on 4 language pairs (both directions) with varying data amounts. We find that a slightly…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-07 Hieu Hoang , Huda Khayrallah , Marcin Junczys-Dowmunt

Multilingual machine translation addresses the task of translating between multiple source and target languages. We propose task-specific attention models, a simple but effective technique for improving the quality of sequence-to-sequence…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-11 Graeme Blackwood , Miguel Ballesteros , Todd Ward

Advanced neural machine translation (NMT) models generally implement encoder and decoder as multiple layers, which allows systems to model complex functions and capture complicated linguistic structures. However, only the top layers of…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-25 Zi-Yi Dou , Zhaopeng Tu , Xing Wang , Shuming Shi , Tong Zhang

In this work, we provide a systematic and comprehensive empirical comparison of pretrained multilingual language models versus their monolingual counterparts with regard to their monolingual task performance. We study a set of nine…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Phillip Rust , Jonas Pfeiffer , Ivan Vulić , Sebastian Ruder , Iryna Gurevych

A multilingual tokenizer is a fundamental component of multilingual neural machine translation. It is trained from a multilingual corpus. Since a skewed data distribution is considered to be harmful, a sampling strategy is usually used to…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-13 Shiyue Zhang , Vishrav Chaudhary , Naman Goyal , James Cross , Guillaume Wenzek , Mohit Bansal , Francisco Guzman

Despite major advances in multilingual modeling, large quality disparities persist across languages. Besides the obvious impact of uneven training resources, typological properties have also been proposed to determine the intrinsic…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-04 Vitalii Hirak , Jaap Jumelet , Arianna Bisazza

A new paradigm for machine translation has recently emerged: fine-tuning large language models (LLM) on parallel text has been shown to outperform dedicated translation systems trained in a supervised fashion on much larger amounts of…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-03 Aquia Richburg , Marine Carpuat

Pre-training large-scale language models (LMs) requires huge amounts of text corpora. LMs for English enjoy ever growing corpora of diverse language resources. However, less resourced languages and their mono- and multilingual LMs often…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-07 Maria Khvalchik , Mikhail Galkin

Sequence-to-sequence neural translation models learn semantic and syntactic relations between sentence pairs by optimizing the likelihood of the target given the source, i.e., $p(y|x)$, an objective that ignores other potentially useful…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-24 Jiwei Li , Dan Jurafsky

In this paper, we propose a multilingual encoder-decoder architecture capable of obtaining multilingual sentence representations by means of incorporating an intermediate {\em attention bridge} that is shared across all languages. That is,…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-29 Raúl Vázquez , Alessandro Raganato , Jörg Tiedemann , Mathias Creutz

Large language model (LLM) shows promising performances in a variety of downstream tasks, such as machine translation (MT). However, using LLMs for translation suffers from high computational costs and significant latency. Based on our…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-21 Zhanglin Wu , Daimeng Wei , Xiaoyu Chen , Hengchao Shang , Jiaxin Guo , Zongyao Li , Yuanchang Luo , Jinlong Yang , Zhiqiang Rao , Hao Yang

BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers) and ALBERT (A Lite BERT) are methods for pre-training language models which can later be fine-tuned for a variety of Natural Language Understanding tasks. These methods have…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-21 Diego de Vargas Feijo , Viviane Pereira Moreira

Machine translation (MT) has benefited from using synthetic training data originating from translating monolingual corpora, a technique known as backtranslation. Combining backtranslated data from different sources has led to better results…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Xabier Soto , Dimitar Shterionov , Alberto Poncelas , Andy Way

In this paper, we investigate whether multilingual neural translation models learn stronger semantic abstractions of sentences than bilingual ones. We test this hypotheses by measuring the perplexity of such models when applied to…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-06 Jörg Tiedemann , Yves Scherrer

While preliminary findings indicate that multilingual LLMs exhibit reduced bias compared to monolingual ones, a comprehensive understanding of the effect of multilingual training on bias mitigation, is lacking. This study addresses this gap…

Scaling multilingual representation learning beyond the hundred most frequent languages is challenging, in particular to cover the long tail of low-resource languages. A promising approach has been to train one-for-all multilingual models…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-26 Kevin Heffernan , Onur Çelebi , Holger Schwenk