Related papers: When is Wall a Pared and when a Muro? -- Extractin…
In this paper, we compare automated metrical pattern identification systems available for Spanish against extensive experiments done by fine-tuning language models trained on the same task. Despite being initially conceived as a model…
In this paper we describe a WSD experiment based on bilingual English-Spanish comparable corpora in which individual noun phrases have been identified and aligned with their respective counterparts in the other language. The evaluation of…
In this work we explore how fine-grained differences between the shapes of common objects are expressed in language, grounded on images and 3D models of the objects. We first build a large scale, carefully controlled dataset of human…
One of the challenges in language teaching is how best to organize rules regarding syntax, semantics, or phonology in a meaningful manner. This not only requires content creators to have pedagogical skills, but also have that language's…
The article describes a model of automatic analysis of puns, where a word is intentionally used in two meanings at the same time (the target word). We employ Roget's Thesaurus to discover two groups of words which, in a pun, form around two…
A generate and test algorithm is described which parses a surface form into one or more lexical entries using linearly ordered phonological rules. This algorithm avoids the exponential expansion of search space which a naive parsing…
Large Language Models (LLMs) have been profusely evaluated on their ability to answer questions on many topics and their performance on different natural language understanding tasks. Those tests are usually conducted in English, but most…
This study explores an LLM's ability to learn new languages using explanations found in a grammar book, a process we term "explicit learning." To rigorously assess this ability, we design controlled translation experiments between English…
In this paper, we address the following research problem: How can we generate a meaningful split grammar that explains a given facade layout? To evaluate if a grammar is meaningful, we propose a cost function based on the description length…
Recognizing and categorizing lexical collocations in context is useful for language learning, dictionary compilation and downstream NLP. However, it is a challenging task due to the varying degrees of frozenness lexical collocations…
Automatic extraction of procedural graphs from documents creates a low-cost way for users to easily understand a complex procedure by skimming visual graphs. Despite the progress in recent studies, it remains unanswered: whether the…
Pre-trained language models (LMs) encode rich information about linguistic structure but their knowledge about lexical polysemy remains unclear. We propose a novel experimental setup for analysing this knowledge in LMs specifically trained…
Exploiting the fact that natural languages are complex systems, the present exploratory article proposes a direct method based on frequency distributions that may be useful when making a decision on the status of problematic phonemes, an…
A systematic way of defining variants of a modeling language is useful for adapting the language to domain or project specific needs. Variants can be obtained by adapting the syntax or semantics of the language. In this paper, we take a…
Automatic analysis of poetic rhythm is a challenging task that involves linguistics, literature, and computer science. When the language to be analyzed is known, rule-based systems or data-driven methods can be used. In this paper, we…
There have been some works that learn a lexicon together with the corpus to improve the word embeddings. However, they either model the lexicon separately but update the neural networks for both the corpus and the lexicon by the same…
All natural languages exhibit a distinction between content words (like nouns and adjectives) and function words (like determiners, auxiliaries, prepositions). Yet surprisingly little has been said about the emergence of this universal…
We implement a divide-and-concur iterative projection approach to context-free grammar inference. Unlike most state-of-the-art models of natural language processing, our method requires a relatively small number of discrete parameters,…
A systematic way of defining variants of a modeling language is useful for adopting the language to domain or project specific needs. Variants can be obtained by adopting the syntax or semantics of the language. In this paper, we take a…
Given a timed automata which admits thick components and a timed word $x$, we present a tester which decides if $x$ is in the language of the automaton or if $x$ is $\epsilon$-far from the language, using finitely many samples taken from…