English
Related papers

Related papers: Active Learning for Massively Parallel Translation…

200 papers

Multilingual large language models (LLMs) are great translators, but this is largely limited to high-resource languages. For many LLMs, translating in and out of low-resource languages remains a challenging task. To maximize data efficiency…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-11 Zheng Wei Lim , Nitish Gupta , Honglin Yu , Trevor Cohn

The ability of generative large language models (LLMs) to perform in-context learning has given rise to a large body of research into how best to prompt models for various natural language processing tasks. In this paper, we focus on…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-02 Armel Zebaze , Benoît Sagot , Rachel Bawden

In this paper, we propose a new universal machine translation approach focusing on languages with a limited amount of parallel data. Our proposed approach utilizes a transfer-learning approach to share lexical and sentence level…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-18 Jiatao Gu , Hany Hassan , Jacob Devlin , Victor O. K. Li

Translation to or from low-resource languages LRLs poses challenges for machine translation in terms of both adequacy and fluency. Data augmentation utilizing large amounts of monolingual data is regarded as an effective way to alleviate…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Mengzhou Xia , Xiang Kong , Antonios Anastasopoulos , Graham Neubig

We investigate automatic interlinear glossing in low-resource settings. We augment a hard-attentional neural model with embedded translation information extracted from interlinear glossed text. After encoding these translations using large…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-14 Changbing Yang , Garrett Nicolai , Miikka Silfverberg

This research article examines the effectiveness of various pretraining strategies for developing machine translation models tailored to low-resource languages. Although this work considers several low-resource languages, including…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-30 Idriss Nguepi Nguefack , Mara Finkelstein , Toadoum Sari Sakayo

Translation-based prompting is widely used in multilingual LLMs, yet its effectiveness varies across languages and tasks. We evaluate prompting strategies across ten languages of different resource levels and four benchmarks. Our analysis…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Wei-Chi Wu , Sheng-Lun Wei , Hen-Hsen Huang , Hsin-Hsi Chen

Many valid translations exist for a given sentence, yet machine translation (MT) is trained with a single reference translation, exacerbating data sparsity in low-resource settings. We introduce Simulated Multiple Reference Training (SMRT),…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-23 Huda Khayrallah , Brian Thompson , Matt Post , Philipp Koehn

An effective method to improve extremely low-resource neural machine translation is multilingual training, which can be improved by leveraging monolingual data to create synthetic bilingual corpora using the back-translation method. This…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-28 Maali Tars , Andre Tättar , Mark Fišel

This paper examines the problem of adapting neural machine translation systems to new, low-resourced languages (LRLs) as effectively and rapidly as possible. We propose methods based on starting with massively multilingual "seed models",…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Graham Neubig , Junjie Hu

How to achieve neural machine translation with limited parallel data? Existing techniques often rely on large-scale monolingual corpora, which is impractical for some low-resource languages. In this paper, we turn to connect several…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-14 Zhe Yang , Qingkai Fang , Yang Feng

The performance of multilingual pretrained models is highly dependent on the availability of monolingual or parallel text present in a target language. Thus, the majority of the world's languages cannot benefit from recent progress in NLP…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-07 Xinyi Wang , Sebastian Ruder , Graham Neubig

To train neural machine translation models simultaneously on multiple tasks (languages), it is common to sample each task uniformly or in proportion to dataset sizes. As these methods offer little control over performance trade-offs, we…

Machine Learning · Computer Science 2019-09-17 Sébastien Jean , Orhan Firat , Melvin Johnson

Linguistic diversity across the world creates a disparity with the availability of good quality digital language resources thereby restricting the technological benefits to majority of human population. The lack or absence of data resources…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-16 Prawaal Sharma , Navneet Goyal , Poonam Goyal , Vishnupriyan R

Multilingual topic models enable document analysis across languages through coherent multilingual summaries of the data. However, there is no standard and effective metric to evaluate the quality of multilingual topics. We introduce a new…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-27 Shudong Hao , Jordan Boyd-Graber , Michael J. Paul

Even with the latest developments in deep learning and large-scale language modeling, the task of machine translation (MT) of low-resource languages remains a challenge. Neural MT systems can be trained in an unsupervised way without any…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Ivana Kvapilíková , Ondřej Bojar

Machine Translation has made impressive progress in recent years offering close to human-level performance on many languages, but studies have primarily focused on high-resource languages with broad online presence and resources. With the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-15 Wan-Hua Her , Udo Kruschwitz

We present a simple method to improve neural translation of a low-resource language pair using parallel data from a related, also low-resource, language pair. The method is based on the transfer method of Zoph et al., but whereas their…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-22 Toan Q. Nguyen , David Chiang

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

Multilingual acoustic models have been successfully applied to low-resource speech recognition. Most existing works have combined many small corpora together and pretrained a multilingual model by sampling from each corpus uniformly. The…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-06 Xinjian Li , Siddharth Dalmia , Alan W. Black , Florian Metze