English
Related papers

Related papers: Revisiting Negation in Neural Machine Translation

200 papers

As machine translation (MT) systems progress at a rapid pace, questions of their adequacy linger. In this study we focus on negation, a universal, core property of human language that significantly affects the semantics of an utterance. We…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Md Mosharaf Hossain , Antonios Anastasopoulos , Eduardo Blanco , Alexis Palmer

In the encoder-decoder architecture for neural machine translation (NMT), the hidden states of the recurrent structures in the encoder and decoder carry the crucial information about the sentence.These vectors are generated by parameters…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-08 Rongxiang Weng , Shujian Huang , Zaixiang Zheng , Xinyu Dai , Jiajun Chen

Recently, neural machine translation (NMT) has been extended to multilinguality, that is to handle more than one translation direction with a single system. Multilingual NMT showed competitive performance against pure bilingual systems.…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-22 Surafel M. Lakew , Mauro Cettolo , Marcello Federico

Machine translation (MT) is a technique that leverages computers to translate human languages automatically. Nowadays, neural machine translation (NMT) which models direct mapping between source and target languages with deep neural…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-14 Jiajun Zhang , Chengqing Zong

The field of machine translation (MT), the automatic translation of written text from one natural language into another, has experienced a major paradigm shift in recent years. Statistical MT, which mainly relies on various count-based…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-01 Felix Stahlberg

In this paper, we try to understand neural machine translation (NMT) via simplifying NMT architectures and training encoder-free NMT models. In an encoder-free model, the sums of word embeddings and positional embeddings represent the…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-19 Gongbo Tang , Rico Sennrich , Joakim Nivre

Negation is a common linguistic feature that is crucial in many language understanding tasks, yet it remains a hard problem due to diversity in its expression in different types of text. Recent work has shown that state-of-the-art NLP…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-10 Thinh Hung Truong , Timothy Baldwin , Trevor Cohn , Karin Verspoor

Recently, the development of neural machine translation (NMT) has significantly improved the translation quality of automatic machine translation. While most sentences are more accurate and fluent than translations by statistical machine…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-18 Jan Niehues , Eunah Cho , Thanh-Le Ha , Alex Waibel

In state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT), an attention mechanism is used during decoding to enhance the translation. At every step, the decoder uses this mechanism to focus on different parts of the source sentence to gather the…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-31 Jean-Benoit Delbrouck , Stéphane Dupont

Neural Machine Translation (NMT) systems are known to degrade when confronted with noisy data, especially when the system is trained only on clean data. In this paper, we show that augmenting training data with sentences containing…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-13 Antonios Anastasopoulos , Alison Lui , Toan Nguyen , David Chiang

Neural Machine Translation (NMT) is a new approach to machine translation that has made great progress in recent years. However, recent studies show that NMT generally produces fluent but inadequate translations (Tu et al. 2016b; Tu et al.…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-02 Xing Wang , Zhengdong Lu , Zhaopeng Tu , Hang Li , Deyi Xiong , Min Zhang

Neural Machine Translation (NMT) has made remarkable progress over the past years. However, under-translation and over-translation remain two challenging problems in state-of-the-art NMT systems. In this work, we conduct an in-depth…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-30 Chenze Shao , Fandong Meng , Jiali Zeng , Jie Zhou

Although end-to-end Neural Machine Translation (NMT) has achieved remarkable progress in the past two years, it suffers from a major drawback: translations generated by NMT systems often lack of adequacy. It has been widely observed that…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-22 Zhaopeng Tu , Yang Liu , Lifeng Shang , Xiaohua Liu , Hang Li

Neural machine translation (NMT) has recently become popular in the field of machine translation. However, NMT suffers from the problem of repeating or missing words in the translation. To address this problem, Tu et al. (2017) proposed an…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-27 Yukio Matsumura , Takayuki Sato , Mamoru Komachi

Neural machine translation (NMT) is often criticized for failures that happen without awareness. The lack of competency awareness makes NMT untrustworthy. This is in sharp contrast to human translators who give feedback or conduct further…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-28 Pei Zhang , Baosong Yang , Haoran Wei , Dayiheng Liu , Kai Fan , Luo Si , Jun Xie

Machine translation (MT) is an important sub-field of natural language processing that aims to translate natural languages using computers. In recent years, end-to-end neural machine translation (NMT) has achieved great success and has…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-01 Zhixing Tan , Shuo Wang , Zonghan Yang , Gang Chen , Xuancheng Huang , Maosong Sun , Yang Liu

In recent years, natural language processing (NLP) has got great development with deep learning techniques. In the sub-field of machine translation, a new approach named Neural Machine Translation (NMT) has emerged and got massive attention…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-19 Shuoheng Yang , Yuxin Wang , Xiaowen Chu

Neural machine translation (NMT) generates the next target token given as input the previous ground truth target tokens during training while the previous generated target tokens during inference, which causes discrepancy between training…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-22 Kaitao Song , Xu Tan , Jianfeng Lu

While it has been shown that Neural Machine Translation (NMT) is highly sensitive to noisy parallel training samples, prior work treats all types of mismatches between source and target as noise. As a result, it remains unclear how samples…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-01 Eleftheria Briakou , Marine Carpuat

The Neural Machine Translation (NMT) model is essentially a joint language model conditioned on both the source sentence and partial translation. Therefore, the NMT model naturally involves the mechanism of the Language Model (LM) that…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-01 Mengqi Miao , Fandong Meng , Yijin Liu , Xiao-Hua Zhou , Jie Zhou
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›