Related papers: Genre determining prediction: Non-standard TAM mar…
We investigate how pretrained language models (PLM) encode the grammatical category of verbal aspect in Russian. Encoding of aspect in transformer LMs has not been studied previously in any language. A particular challenge is posed by…
Analyzing football score data with statistical techniques, we investigate how the not purely random, but highly co-operative nature of the game is reflected in averaged properties such as the probability distributions of scored goals for…
Analyzing football score data with statistical techniques, we investigate how the highly co-operative nature of the game is reflected in averaged properties such as the distributions of scored goals for the home and away teams. It turns out…
A large body of research on morphological paradigms makes the prediction that irregular morphological patterns of allomorphy are more likely to emerge and persist when they serve to mark important functional distinctions. More specifically,…
The forecasting of sports events is of broad interest from the applied but also from the theoretical perspective. In this work the question is addressed for the example of the German soccer Bundesliga how a theoretically optimum forecast of…
The interpretation of the lexical aspect of verbs in English plays a crucial role for recognizing textual entailment and learning discourse-level inferences. We show that two elementary dimensions of aspectual class, states vs. events, and…
The noun lexica of many natural languages are divided into several declension classes with characteristic morphological properties. Class membership is far from deterministic, but the phonological form of a noun and/or its meaning can often…
In this paper we describe the use of text classification methods to investigate genre and method variation in an English - German translation corpus. For this purpose we use linguistically motivated features representing texts using a…
It has been proposed that the order in which words are prepared for production depends on the speaker's language. When producing the translation equivalent of the small cat, speakers of German or Dutch select the gender-marked determiner at…
Grammatical tense and mood are important linguistic phenomena to consider in natural language processing (NLP) research. We consider the correspondence between English and German tense and mood in translation. Human translators do not find…
Evaluating football player transfers is challenging because player actions depend strongly on tactical systems, teammates, and match context. Despite this complexity, recruitment decisions often rely on static statistics and subjective…
This paper explores how semantic-space reasoning, traditionally used in computational linguistics, can be extended to tactical decision-making in team sports. Building on the analogy between texts and teams -- where players act as words and…
Nowadays event extraction systems mainly deal with a relatively small amount of information about temporal and modal qualifications of situations, primarily processing assertive sentences in the past tense. However, systems with a wider…
Inferences regarding "Jane's arrival in London" from predications such as "Jane is going to London" or "Jane has gone to London" depend on tense and aspect of the predications. Tense determines the temporal location of the predication in…
We present a systematic approach to the prediction of soccer matches. First, we show that the information about chances for goals is by far more informative than about the actual results. Second, we present a multivariate regression…
Studying the ways in which language is gendered has long been an area of interest in sociolinguistics. Studies have explored, for example, the speech of male and female characters in film and the language used to describe male and female…
In soccer, game context can result in skewing offensive statistics in ways that might misrepresent how well a team has played. For instance, in England's 1-2 loss to France in the 2022 FIFA World Cup quarterfinal, England attempted…
The long-distance agreement, evidence for syntactic structure, is increasingly used to assess the syntactic generalization of Neural Language Models. Much work has shown that transformers are capable of high accuracy in varied agreement…
This paper presents and extends our type theoretical framework for a compositional treatment of natural language semantics with some lexical features like coercions (e.g. of a town into a football club) and copredication (e.g. on a town as…
This paper introduces an innovative application of Large Event Models (LEMs), akin to Large Language Models, to the domain of soccer analytics. By learning the language of soccer - predicting variables for subsequent events rather than…