English
Related papers

Related papers: Central Kurdish machine translation: First large s…

200 papers

Cross-Lingual SynthDocs is a large-scale synthetic corpus designed to address the scarcity of Arabic resources for Optical Character Recognition (OCR) and Document Understanding (DU). The dataset comprises over 2.5 million of samples,…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-10 Haneen Al-Homoud , Asma Ibrahim , Murtadha Al-Jubran , Fahad Al-Otaibi , Yazeed Al-Harbi , Daulet Toibazar , Kesen Wang , Pedro J. Moreno

Urdu, spoken by over 250 million people, remains critically under-served in multimodal and vision-language research. The absence of large-scale, high-quality datasets has limited the development of Urdu-capable systems and reinforced biases…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-09-12 Umair Hassan

Kurdish libraries have many historical publications that were printed back in the early days when printing devices were brought to Kurdistan. Having a good Optical Character Recognition (OCR) to help process these publications and…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-10 Blnd Yaseen , Hossein Hassani

Advancements in unsupervised machine translation have enabled the development of machine translation systems that can translate between languages for which there is not an abundance of parallel data available. We explored unsupervised…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-11 Megan Dare , Valentina Fajardo Diaz , Averie Ho Zoen So , Yifan Wang , Shibingfeng Zhang

Low-resource languages serve as invaluable repositories of human history, preserving cultural and intellectual diversity. Despite their significance, they remain largely absent from modern natural language processing systems. While progress…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Offiong Bassey Edet , Mbuotidem Sunday Awak , Emmanuel Oyo-Ita , Benjamin Okon Nyong , Ita Etim Bassey

Although the parallel corpus has an irreplaceable role in machine translation, its scale and coverage is still beyond the actual needs. Non-parallel corpus resources on the web have an inestimable potential value in machine translation and…

Computation and Language · Computer Science 2014-05-23 Lijiang Chen

In the current work, we explore the enrichment in the machine translation output when the training parallel corpus is augmented with the introduction of sentiment analysis. The paper discusses the preparation of the same sentiment tagged…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-29 Sainik Kumar Mahata , Amrita Chandra , Dipankar Das , Sivaji Bandyopadhyay

Extracting concise information from scientific documents aids learners, researchers, and practitioners. Automatic Text Summarization (ATS), a key Natural Language Processing (NLP) application, automates this process. While ATS methods exist…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-22 Rondik Hadi Abdulrahman , Hossein Hassani

Current Machine Translation systems achieve very good results on a growing variety of language pairs and data sets. However, it is now well known that they produce fluent translation outputs that often can contain important meaning errors.…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Vibhuti Kumari , Narayana Murthy Kavi

In recent years, low-resource Machine Reading Comprehension (MRC) has made significant progress, with models getting remarkable performance on various language datasets. However, none of these models have been customized for the Urdu…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-04 Samreen Kazi , Shakeel Khoja

Recent studies have highlighted the potential of exploiting parallel corpora to enhance multilingual large language models, improving performance in both bilingual tasks, e.g., machine translation, and general-purpose tasks, e.g., text…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-11 Peiqin Lin , André F. T. Martins , Hinrich Schütze

Although there are increasing and significant ties between China and Portuguese-speaking countries, there is not much parallel corpora in the Chinese-Portuguese language pair. Both languages are very populous, with 1.2 billion native…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-06 Siyou Liu , Longyue Wang , Chao-Hong Liu

The goal of universal machine translation is to learn to translate between any pair of languages, given a corpus of paired translated documents for \emph{a small subset} of all pairs of languages. Despite impressive empirical results and an…

Machine Learning · Computer Science 2020-08-12 Han Zhao , Junjie Hu , Andrej Risteski

Neural Machine Translation (NMT) for low-resource languages suffers from low performance because of the lack of large amounts of parallel data and language diversity. To contribute to ameliorating this problem, we built a baseline model for…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-16 Adewale Akinfaderin

The multilingual nature of the world makes translation a crucial requirement today. Parallel dictionaries constructed by humans are a widely-available resource, but they are limited and do not provide enough coverage for good quality…

Computation and Language · Computer Science 2015-12-08 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

In this paper we describe our efforts to make a bidirectional Congolese Swahili (SWC) to French (FRA) neural machine translation system with the motivation of improving humanitarian translation workflows. For training, we created a…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-22 Alp Öktem , Eric DeLuca , Rodrigue Bashizi , Eric Paquin , Grace Tang

Common intermediate language representation in neural machine translation can be used to extend bilingual to multilingual systems by incremental training. In this paper, we propose a new architecture based on introducing an interlingual…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-10 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa

In this paper, we present our first attempts in building a multilingual Neural Machine Translation framework under a unified approach. We are then able to employ attention-based NMT for many-to-many multilingual translation tasks. Our…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-16 Thanh-Le Ha , Jan Niehues , Alexander Waibel

Even though Afaan Oromo is the most widely spoken language in the Cushitic family by more than fifty million people in the Horn and East Africa, it is surprisingly resource-scarce from a technological point of view. The increasing amount of…

Artificial Intelligence · Computer Science 2021-02-16 Sisay Chala , Bekele Debisa , Amante Diriba , Silas Getachew , Chala Getu , Solomon Shiferaw

Cross-lingual speech emotion recognition is an important task for practical applications. The performance of automatic speech emotion recognition systems degrades in cross-corpus scenarios, particularly in scenarios involving multiple…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-29 Siddique Latif , Adnan Qayyum , Muhammad Usman , Junaid Qadir