English
Related papers

Related papers: Exploiting Language Relatedness for Low Web-Resour…

200 papers

Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention due to their remarkable ability to process information across various languages. Despite their capabilities, they exhibit inconsistencies in handling identical queries in…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Yue Huang , Chenrui Fan , Yuan Li , Siyuan Wu , Tianyi Zhou , Xiangliang Zhang , Lichao Sun

As an Indo-Aryan language with limited available data, Chakma remains largely underrepresented in language models. In this work, we introduce a novel corpus of contextually coherent Bangla-transliterated Chakma, curated from Chakma…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-27 Adity Khisa , Nusrat Jahan Lia , Tasnim Mahfuz Nafis , Zarif Masud , Tanzir Pial , Shebuti Rayana , Ahmedul Kabir

We propose a method of curating high-quality comparable training data for low-resource languages with monolingual annotators. Our method involves using a carefully selected set of images as a pivot between the source and target languages by…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-30 Aman Madaan , Shruti Rijhwani , Antonios Anastasopoulos , Yiming Yang , Graham Neubig

This study addresses the gap in the literature concerning the comparative performance of LLMs in interpreting different types of figurative language across multiple languages. By evaluating LLMs using two multilingual datasets on simile and…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-11 Paria Khoshtab , Danial Namazifard , Mostafa Masoudi , Ali Akhgary , Samin Mahdizadeh Sani , Yadollah Yaghoobzadeh

Probing techniques for large language models (LLMs) have primarily focused on English, overlooking the vast majority of the world's languages. In this paper, we extend these probing methods to a multilingual context, investigating the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Daoyang Li , Haiyan Zhao , Qingcheng Zeng , Mengnan Du

Assessing the capabilities and limitations of large language models (LLMs) has garnered significant interest, yet the evaluation of multiple models in real-world scenarios remains rare. Multilingual evaluation often relies on translated…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-02 Varun Gumma , Ananditha Raghunath , Mohit Jain , Sunayana Sitaram

The "massively-multilingual" training of multilingual models is known to limit their utility in any one language, and they perform particularly poorly on low-resource languages. However, there is evidence that low-resource languages can…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-22 C. M. Downey , Terra Blevins , Dhwani Serai , Dwija Parikh , Shane Steinert-Threlkeld

Decoder-only large language models (LLMs) excel in high-resource languages across various tasks through few-shot or even zero-shot in-context learning (ICL). However, their performance often does not transfer well to low-resource languages,…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-03 Chunlan Ma , Yihong Liu , Haotian Ye , Hinrich Schütze

The performance of multilingual pretrained models is highly dependent on the availability of monolingual or parallel text present in a target language. Thus, the majority of the world's languages cannot benefit from recent progress in NLP…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-07 Xinyi Wang , Sebastian Ruder , Graham Neubig

Large Language Models (LLMs) have recently demonstrated impressive few-shot learning capabilities through in-context learning (ICL). However, ICL performance is highly dependent on the choice of few-shot demonstrations, making the selection…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Soumya Suvra Ghosal , Soumyabrata Pal , Koyel Mukherjee , Dinesh Manocha

Multilingual large language models (LLMs) are increasingly deployed in linguistically diverse regions like India, yet most interpretability tools remain tailored to English. Prior work reveals that LLMs often operate in English centric…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-19 Mihir Panchal , Deeksha Varshney , Mamta , Asif Ekbal

IR in low-resource languages remains limited by the scarcity of high-quality, task-specific annotated datasets. Manual annotation is expensive and difficult to scale, while using large language models (LLMs) as automated annotators…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-24 Md. Najib Hasan , Mst. Jannatun Ferdous Rain , Fyad Mohammed , Nazmul Siddique

Neural Machine Translation (NMT) systems built on multilingual sequence-to-sequence Language Models (msLMs) fail to deliver expected results when the amount of parallel data for a language, as well as the language's representation in the…

The development of Large Language Models (LLMs) relies on extensive text corpora, which are often unevenly distributed across languages. This imbalance results in LLMs performing significantly better on high-resource languages like English,…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-12 Zihao Li , Yucheng Shi , Zirui Liu , Fan Yang , Ali Payani , Ninghao Liu , Mengnan Du

This paper examines the problem of adapting neural machine translation systems to new, low-resourced languages (LRLs) as effectively and rapidly as possible. We propose methods based on starting with massively multilingual "seed models",…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Graham Neubig , Junjie Hu

Large Language Models (LLMs) offer numerous applications, the full extent of which is not yet understood. This paper investigates if LLMs can be applied for editing structured and semi-structured documents with minimal effort. Using a…

Machine Learning · Computer Science 2024-09-16 Irene Weber

Although multilingual language models exhibit impressive cross-lingual transfer capabilities on unseen languages, the performance on downstream tasks is impacted when there is a script disparity with the languages used in the multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-18 Kurt Micallef , Nizar Habash , Claudia Borg , Fadhl Eryani , Houda Bouamor

Over the past few years, Large Language Models of Code (Code LLMs) have started to have a significant impact on programming practice. Code LLMs are also emerging as building blocks for research in programming languages and software…

Large Language Models (LLMs) are acquiring a wider range of capabilities, including understanding and responding in multiple languages. While they undergo safety training to prevent them from answering illegal questions, imbalances in…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Likai Tang , Niruth Bogahawatta , Yasod Ginige , Jiarui Xu , Shixuan Sun , Surangika Ranathunga , Suranga Seneviratne

In this survey, we systematically analyze techniques used to adapt large multimodal models (LMMs) for low-resource (LR) languages, examining approaches ranging from visual enhancement and data creation to cross-modal transfer and fusion…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Marian Lupascu , Ana-Cristina Rogoz , Mihai Sorin Stupariu , Radu Tudor Ionescu