English
Related papers

Related papers: Language Embeddings for Typology and Cross-lingual…

200 papers

Linear embedding transformation has been shown to be effective for zero-shot cross-lingual transfer tasks and achieve surprisingly promising results. However, cross-lingual embedding space mapping is usually studied in static word-level…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-08 Haoran Xu , Philipp Koehn

Word alignments are useful for tasks like statistical and neural machine translation (NMT) and cross-lingual annotation projection. Statistical word aligners perform well, as do methods that extract alignments jointly with translations in…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Masoud Jalili Sabet , Philipp Dufter , François Yvon , Hinrich Schütze

We present a novel technique for learning semantic representations, which extends the distributional hypothesis to multilingual data and joint-space embeddings. Our models leverage parallel data and learn to strongly align the embeddings of…

Computation and Language · Computer Science 2014-04-21 Karl Moritz Hermann , Phil Blunsom

This paper investigates the problem of learning cross-lingual representations in a contextual space. We propose Cross-Lingual BERT Transformation (CLBT), a simple and efficient approach to generate cross-lingual contextualized word…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-17 Yuxuan Wang , Wanxiang Che , Jiang Guo , Yijia Liu , Ting Liu

Cross-lingual transfer is an effective way to build syntactic analysis tools in low-resource languages. However, transfer is difficult when transferring to typologically distant languages, especially when neither annotated target data nor…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-30 Junxian He , Zhisong Zhang , Taylor Berg-Kirkpatrick , Graham Neubig

Cross-lingual embeddings aim to represent words in multiple languages in a shared vector space by capturing semantic similarities across languages. They are a crucial component for scaling tasks to multiple languages by transferring…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-10 Lena Shakurova , Beata Nyari , Chao Li , Mihai Rotaru

Transfer learning or multilingual model is essential for low-resource neural machine translation (NMT), but the applicability is limited to cognate languages by sharing their vocabularies. This paper shows effective techniques to transfer a…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Yingbo Gao , Hermann Ney

Universal cross-lingual sentence embeddings map semantically similar cross-lingual sentences into a shared embedding space. Aligning cross-lingual sentence embeddings usually requires supervised cross-lingual parallel sentences. In this…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-14 Yau-Shian Wang , Ashley Wu , Graham Neubig

There has been significant interest recently in learning multilingual word embeddings -- in which semantically similar words across languages have similar embeddings. State-of-the-art approaches have relied on expensive labeled data, which…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-02 Karan Singhal , Karthik Raman , Balder ten Cate

Word embeddings represent words in a numeric space so that semantic relations between words are represented as distances and directions in the vector space. Cross-lingual word embeddings transform vector spaces of different languages so…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-25 Marko Robnik-Sikonja , Kristjan Reba , Igor Mozetic

Sentence embeddings are an important component of many natural language processing (NLP) systems. Like word embeddings, sentence embeddings are typically learned on large text corpora and then transferred to various downstream tasks, such…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-28 John Giorgi , Osvald Nitski , Bo Wang , Gary Bader

Multimodal Language Analysis is a demanding area of research, since it is associated with two requirements: combining different modalities and capturing temporal information. During the last years, several works have been proposed in the…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-10 Panagiotis Koromilas , Theodoros Giannakopoulos

Multilingual pre-trained language models transfer remarkably well on cross-lingual downstream tasks. However, the extent to which they learn language-neutral representations (i.e., shared representations that encode similar phenomena across…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-01 Negar Foroutan , Mohammadreza Banaei , Remi Lebret , Antoine Bosselut , Karl Aberer

Learning what to share between tasks has been a topic of great importance recently, as strategic sharing of knowledge has been shown to improve downstream task performance. This is particularly important for multilingual applications, as…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Farhad Nooralahzadeh , Giannis Bekoulis , Johannes Bjerva , Isabelle Augenstein

Cross-lingual transfer is a popular approach to increase the amount of training data for NLP tasks in a low-resource context. However, the best strategy to decide which cross-lingual data to include is unclear. Prior research often focuses…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-22 Verena Blaschke , Masha Fedzechkina , Maartje ter Hoeve

Current approaches to cross-lingual sentiment analysis try to leverage the wealth of labeled English data using bilingual lexicons, bilingual vector space embeddings, or machine translation systems. Here we show that it is possible to use a…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-25 Mohamed Abdalla , Graeme Hirst

We present an approach to learning multi-sense word embeddings relying both on monolingual and bilingual information. Our model consists of an encoder, which uses monolingual and bilingual context (i.e. a parallel sentence) to choose a…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-31 Simon Šuster , Ivan Titov , Gertjan van Noord

Recent work on learning multilingual word representations usually relies on the use of word-level alignements (e.g. infered with the help of GIZA++) between translated sentences, in order to align the word embeddings in different languages.…

Computation and Language · Computer Science 2014-01-09 Stanislas Lauly , Alex Boulanger , Hugo Larochelle

State-of-the-art methods for learning cross-lingual word embeddings have relied on bilingual dictionaries or parallel corpora. Recent studies showed that the need for parallel data supervision can be alleviated with character-level…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-31 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Marc'Aurelio Ranzato , Ludovic Denoyer , Hervé Jégou

Multilingual contextual embeddings, such as multilingual BERT and XLM-RoBERTa, have proved useful for many multi-lingual tasks. Previous work probed the cross-linguality of the representations indirectly using zero-shot transfer learning on…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-01 Jindřich Libovický , Rudolf Rosa , Alexander Fraser