English
Related papers

Related papers: Unsupervised Multilingual Sentence Embeddings for …

200 papers

We present an approach to learning multi-sense word embeddings relying both on monolingual and bilingual information. Our model consists of an encoder, which uses monolingual and bilingual context (i.e. a parallel sentence) to choose a…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-31 Simon Šuster , Ivan Titov , Gertjan van Noord

Recent works have shown that synthetic parallel data automatically generated by translation models can be effective for various neural machine translation (NMT) issues. In this study, we build NMT systems using only synthetic parallel data.…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-19 Jaehong Park , Jongyoon Song , Sungroh Yoon

While BERT is an effective method for learning monolingual sentence embeddings for semantic similarity and embedding based transfer learning BERT based cross-lingual sentence embeddings have yet to be explored. We systematically investigate…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-21 Jingshu Liu , Raheel Qader , Gaëtan Caillaut , Mariam Nakhlé

As a special machine translation task, dialect translation has two main characteristics: 1) lack of parallel training corpus; and 2) possessing similar grammar between two sides of the translation. In this paper, we investigate how to…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-20 Yu Wan , Baosong Yang , Derek F. Wong , Lidia S. Chao , Haihua Du , Ben C. H. Ao

Parallel sentence extraction is a task addressing the data sparsity problem found in multilingual natural language processing applications. We propose a bidirectional recurrent neural network based approach to extract parallel sentences…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-28 Francis Grégoire , Philippe Langlais

Building large-scale datasets for training code-switching language models is challenging and very expensive. To alleviate this problem using parallel corpus has been a major workaround. However, existing solutions use linguistic constraints…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-31 Genta Indra Winata , Andrea Madotto , Chien-Sheng Wu , Pascale Fung

To obtain high-quality sentence embeddings from pretrained language models (PLMs), they must either be augmented with additional pretraining objectives or finetuned on a large set of labeled text pairs. While the latter approach typically…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-05 Timo Schick , Hinrich Schütze

It is very challenging to work with low-resource languages due to the inadequate availability of data. Using a dictionary to map independently trained word embeddings into a shared vector space has proved to be very useful in learning…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-16 Sourav Dutta

Neural machine translation has become the state-of-the-art for language pairs with large parallel corpora. However, the quality of machine translation for low-resource languages leaves much to be desired. There are several approaches to…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-02 Ilshat Gibadullin , Aidar Valeev , Albina Khusainova , Adil Khan

Acquisition of multilingual training data continues to be a challenge in word sense disambiguation (WSD). To address this problem, unsupervised approaches have been proposed to automatically generate sense annotations for training…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-21 Bradley Hauer , Grzegorz Kondrak , Yixing Luan , Arnob Mallik , Lili Mou

Objective: Today's neural machine translation (NMT) can achieve near human-level translation quality and greatly facilitates international communications, but the lack of parallel corpora poses a key problem to the development of…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-08 Shengxuan Luo , Huaiyuan Ying , Jiao Li , Sheng Yu

We propose a new unsupervised lexical simplification method that uses only monolingual data and pre-trained language models. Given a target word and its context, our method generates substitutes based on the target context and also…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-02 Takashi Wada , Timothy Baldwin , Jey Han Lau

Previous work on cross-lingual sequence labeling tasks either requires parallel data or bridges the two languages through word-byword matching. Such requirements and assumptions are infeasible for most languages, especially for languages…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-25 Zuyi Bao , Rui Huang , Chen Li , Kenny Q. Zhu

We present a language independent, unsupervised method for building word embeddings using morphological expansion of text. Our model handles the problem of data sparsity and yields improved word embeddings by relying on training word…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-16 Syed Sarfaraz Akhtar , Arihant Gupta , Avijit Vajpayee , Arjit Srivastava , Manish Shrivastava

For most language combinations, parallel data is either scarce or simply unavailable. To address this, unsupervised machine translation (UMT) exploits large amounts of monolingual data by using synthetic data generation techniques such as…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-20 Dana Ruiter , Dietrich Klakow , Josef van Genabith , Cristina España-Bonet

Neural Machine Translation with its significant results, still has a great problem: lack or absence of parallel corpus for many languages. This article suggests a method for generating considerable amount of parallel corpus for any language…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-12 Farshad Jafari

Multilingual sentence representations are the foundation for similarity-based bitext mining, which is crucial for scaling multilingual neural machine translation (NMT) system to more languages. In this paper, we introduce MuSR: a…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-13 Pengzhi Gao , Liwen Zhang , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

This article presents a hybrid methodology for building a multilingual corpus designed to support the study of emerging concepts in the humanities and social sciences (HSS), illustrated here through the case of ``non-technological…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-09 Revekka Kyriakoglou , Anna Pappa

This paper investigates an unsupervised approach towards deriving a universal, cross-lingual word embedding space, where words with similar semantics from different languages are close to one another. Previous adversarial approaches have…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-10 Liping Tang , Zhen Li , Zhiquan Luo , Helen Meng

Great progress has been made in unsupervised bilingual lexicon induction (UBLI) by aligning the source and target word embeddings independently trained on monolingual corpora. The common assumption of most UBLI models is that the embedding…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-27 Hailong Cao , Tiejun Zhao