English
Related papers

Related papers: Potential Idiomatic Expression (PIE)-English: Corp…

200 papers

This paper introduces the Multi-Genre Natural Language Inference (MultiNLI) corpus, a dataset designed for use in the development and evaluation of machine learning models for sentence understanding. In addition to being one of the largest…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-21 Adina Williams , Nikita Nangia , Samuel R. Bowman

Idioms represent a ubiquitous vehicle for conveying sentiments in the realm of everyday discourse, rendering the nuanced analysis of idiom sentiment crucial for a comprehensive understanding of emotional expression within real-world texts.…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-27 Fuqiang Niu , Minghuan Tan , Bowen Zhang , Min Yang , Ruifeng Xu

Idioms have long posed a challenge due to their unique linguistic properties, which set them apart from other common expressions. While recent studies have leveraged large language models (LLMs) to handle idioms across various tasks, e.g.,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-24 Jisu Kim , Youngwoo Shin , Uiji Hwang , Jihun Choi , Richeng Xuan , Taeuk Kim

Acronym extraction is the task of identifying acronyms and their expanded forms in texts that is necessary for various NLP applications. Despite major progress for this task in recent years, one limitation of existing AE research is that…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-22 Amir Pouran Ben Veyseh , Nicole Meister , Seunghyun Yoon , Rajiv Jain , Franck Dernoncourt , Thien Huu Nguyen

Metaphor pervades everyday language, allowing speakers to express abstract concepts via concrete domains. While prior work has studied metaphors cognitively and psycholinguistically, large-scale comparisons with literal language remain…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-10 Prisca Piccirilli , Alexander Fraser , Sabine Schulte im Walde

The prevalence of social media presents a growing opportunity to collect and analyse examples of English varieties. Whilst usage of these varieties was - and, in many cases, still is - used only in spoken contexts or hard-to-access private…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-23 Nhi Pham , Lachlan Pham , Adam L. Meyers

Idiomatic expressions are an integral part of human languages, often used to express complex ideas in compressed or conventional ways (e.g. eager beaver as a keen and enthusiastic person). However, their interpretations may not be…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-06 Wei He , Tiago Kramer Vieira , Marcos Garcia , Carolina Scarton , Marco Idiart , Aline Villavicencio

The lack of wide coverage datasets annotated with everyday metaphorical expressions for languages other than English is striking. This means that most research on supervised metaphor detection has been published only for that language. In…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Elisa Sanchez-Bayona , Rodrigo Agerri

Metaphors are everywhere. They appear extensively across all domains of natural language, from the most sophisticated poetry to seemingly dry academic prose. A significant body of research in the cognitive science of language argues for the…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-14 Rebecca M. M. Hicke , Ross Deans Kristensen-McLachlan

Multiword expressions (MWEs) refer to idiomatic sequences of multiple words. MWE identification, i.e., detecting MWEs in text, can play a key role in downstream tasks such as machine translation, but existing datasets for the task are…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-11 Yusuke Ide , Joshua Tanner , Adam Nohejl , Jacob Hoffman , Justin Vasselli , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

Recent advancement in large language models (LLMs) has offered a strong potential for natural language systems to process informal language. A representative form of informal language is slang, used commonly in daily conversations and…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-16 Zhewei Sun , Qian Hu , Rahul Gupta , Richard Zemel , Yang Xu

Idiomatic reasoning, deeply intertwined with metaphor and culture, remains a blind spot for contemporary language models, whose progress skews toward surface-level lexical and semantic cues. For instance, the Bengali idiom…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-14 Sarmistha Das , Shreyas Guha , Suvrayan Bandyopadhyay , Salisa Phosit , Kitsuchart Pasupa , Sriparna Saha

Idioms pose a fundamental challenge for language models, as their meaning cannot be inferred from surface form alone. Understanding such expressions, therefore, requires semantic abstraction beyond lexical overlap. We introduce IdioLink, a…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-22 Kai Golan Hashiloni , Daniel Fadlon , Lior Livyatan , Ofri Hefetz , Jiahuan Pei , Kfir Bar

We introduce a collection of recognizing textual entailment (RTE) datasets focused on figurative language. We leverage five existing datasets annotated for a variety of figurative language -- simile, metaphor, and irony -- and frame them…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-04 Tuhin Chakrabarty , Debanjan Ghosh , Adam Poliak , Smaranda Muresan

We present an experimental methodology for investigating how large language models (LLMs) respond to descriptions of their own internal processing patterns. Using a paired-choice paradigm, we tested 12 LLMs on their ability to identify…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2025-10-28 Annika Hedberg

This paper presents a comprehensive evaluation of the capabilities of Large Language Models (LLMs) in metaphor interpretation across multiple datasets, tasks, and prompt configurations. Although metaphor processing has gained significant…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-22 Elisa Sanchez-Bayona , Rodrigo Agerri

Metaphors in natural language are a reflection of fundamental cognitive processes such as analogical reasoning and categorisation, and are deeply rooted in everyday communication. Metaphor understanding is therefore an essential task for…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-19 Xiaoyu Tong , Rochelle Choenni , Martha Lewis , Ekaterina Shutova

Recent research has highlighted that natural language processing (NLP) systems exhibit a bias against African American speakers. The bias errors are often caused by poor representation of linguistic features unique to African American…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-21 Harrison Santiago , Joshua Martin , Sarah Moeller , Kevin Tang

Idiomatic expressions (IEs) play an essential role in natural language. In this paper, we study the task of idiomatic sentence paraphrasing (ISP), which aims to paraphrase a sentence with an IE by replacing the IE with its literal…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-17 Jianing Zhou , Ziheng Zeng , Hongyu Gong , Suma Bhat

Multiword expressions (MWEs) represent lexemes that should be treated as single lexical units due to their idiosyncratic nature. Multiple NLP applications have been shown to benefit from MWE identification, however the research on lexical…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-13 Ekaterina Kochmar , Sian Gooding , Matthew Shardlow