English
Related papers

Related papers: Bilingual alignment transfers to multilingual alig…

200 papers

The recent success of neural machine translation models relies on the availability of high quality, in-domain data. Domain adaptation is required when domain-specific data is scarce or nonexistent. Previous unsupervised domain adaptation…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-29 Zi-Yi Dou , Junjie Hu , Antonios Anastasopoulos , Graham Neubig

Many modern NLP systems rely on word embeddings, previously trained in an unsupervised manner on large corpora, as base features. Efforts to obtain embeddings for larger chunks of text, such as sentences, have however not been so…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-10 Alexis Conneau , Douwe Kiela , Holger Schwenk , Loic Barrault , Antoine Bordes

Paraphrase generation has benefited extensively from recent progress in the designing of training objectives and model architectures. However, previous explorations have largely focused on supervised methods, which require a large amount of…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-14 Tong Niu , Semih Yavuz , Yingbo Zhou , Nitish Shirish Keskar , Huan Wang , Caiming Xiong

We propose a new approach for learning contextualised cross-lingual word embeddings based on a small parallel corpus (e.g. a few hundred sentence pairs). Our method obtains word embeddings via an LSTM encoder-decoder model that…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-22 Takashi Wada , Tomoharu Iwata , Yuji Matsumoto , Timothy Baldwin , Jey Han Lau

Word alignment which aims to extract lexicon translation equivalents between source and target sentences, serves as a fundamental tool for natural language processing. Recent studies in this area have yielded substantial improvements by…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-11 Siyu Lai , Zhen Yang , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

Recent research demonstrates the effectiveness of using pretrained language models (PLM) to improve dense retrieval and multilingual dense retrieval. In this work, we present a simple but effective monolingual pretraining task called…

Information Retrieval · Computer Science 2022-06-08 Ning Wu , Yaobo Liang , Houxing Ren , Linjun Shou , Nan Duan , Ming Gong , Daxin Jiang

We propose multi-way, multilingual neural machine translation. The proposed approach enables a single neural translation model to translate between multiple languages, with a number of parameters that grows only linearly with the number of…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-07 Orhan Firat , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Prompt-based tuning has been proven effective for pretrained language models (PLMs). While most of the existing work focuses on the monolingual prompts, we study the multilingual prompts for multilingual PLMs, especially in the zero-shot…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-18 Lianzhe Huang , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Furu Wei , Houfeng Wang

In zero-shot cross-lingual transfer, a supervised NLP task trained on a corpus in one language is directly applicable to another language without any additional training. A source of cross-lingual transfer can be as straightforward as…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-27 Hyunjin Choi , Judong Kim , Seongho Joe , Seungjai Min , Youngjune Gwon

Paraphrasing exemplifies the ability to abstract semantic content from surface forms. Recent work on automatic paraphrasing is dominated by methods leveraging Machine Translation (MT) as an intermediate step. This contrasts with humans, who…

Machine Learning · Computer Science 2019-05-31 Aurko Roy , David Grangier

One of the first steps in the utterance interpretation pipeline of many task-oriented conversational AI systems is to identify user intents and the corresponding slots. Since data collection for machine learning models for this task is…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-03 Sebastian Schuster , Sonal Gupta , Rushin Shah , Mike Lewis

We introduce Trans-gram, a simple and computationally-efficient method to simultaneously learn and align wordembeddings for a variety of languages, using only monolingual data and a smaller set of sentence-aligned data. We use our new…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-12 Jocelyn Coulmance , Jean-Marc Marty , Guillaume Wenzek , Amine Benhalloum

Multilingual modelling can improve machine translation for low-resource languages, partly through shared subword representations. This paper studies the role of subword segmentation in cross-lingual transfer. We systematically compare the…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Francois Meyer , Jan Buys

We introduce the task of zero-shot style transfer between different languages. Our training data includes multilingual parallel corpora, but does not contain any parallel sentences between styles, similarly to the recent previous work. We…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-02 Elizaveta Korotkova , Maksym Del , Mark Fishel

In this paper, we propose a multilingual encoder-decoder architecture capable of obtaining multilingual sentence representations by means of incorporating an intermediate {\em attention bridge} that is shared across all languages. That is,…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-29 Raúl Vázquez , Alessandro Raganato , Jörg Tiedemann , Mathias Creutz

Crosslingual word embeddings represent lexical items from different languages in the same vector space, enabling transfer of NLP tools. However, previous attempts had expensive resource requirements, difficulty incorporating monolingual…

Computation and Language · Computer Science 2016-07-01 Long Duong , Hiroshi Kanayama , Tengfei Ma , Steven Bird , Trevor Cohn

Cross-lingual text summarization aims at generating a document summary in one language given input in another language. It is a practically important but under-explored task, primarily due to the dearth of available data. Existing methods…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-30 Zi-Yi Dou , Sachin Kumar , Yulia Tsvetkov

Recent work on learning multilingual word representations usually relies on the use of word-level alignements (e.g. infered with the help of GIZA++) between translated sentences, in order to align the word embeddings in different languages.…

Computation and Language · Computer Science 2014-01-09 Stanislas Lauly , Alex Boulanger , Hugo Larochelle

Acoustic word embeddings are fixed-dimensional representations of variable-length speech segments. Such embeddings can form the basis for speech search, indexing and discovery systems when conventional speech recognition is not possible. In…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-08 Herman Kamper , Yevgen Matusevych , Sharon Goldwater

Multilingual machine translation systems aim to make knowledge accessible across languages, yet learning effective cross-lingual representations remains challenging. These challenges are especially pronounced for low-resource languages,…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-08 David Stap