English
Related papers

Related papers: Bilingual alignment transfers to multilingual alig…

200 papers

We present an approach to learning multi-sense word embeddings relying both on monolingual and bilingual information. Our model consists of an encoder, which uses monolingual and bilingual context (i.e. a parallel sentence) to choose a…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-31 Simon Šuster , Ivan Titov , Gertjan van Noord

Multilingual pre-trained models have achieved remarkable performance on cross-lingual transfer learning. Some multilingual models such as mBERT, have been pre-trained on unlabeled corpora, therefore the embeddings of different languages in…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-29 Ziqing Yang , Wentao Ma , Yiming Cui , Jiani Ye , Wanxiang Che , Shijin Wang

We present a family of neural-network--inspired models for computing continuous word representations, specifically designed to exploit both monolingual and multilingual text. This framework allows us to perform unsupervised training of…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-15 Radu Soricut , Nan Ding

Learning multilingual representations of text has proven a successful method for many cross-lingual transfer learning tasks. There are two main paradigms for learning such representations: (1) alignment, which maps different independently…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-19 Zirui Wang , Jiateng Xie , Ruochen Xu , Yiming Yang , Graham Neubig , Jaime Carbonell

We describe an unsupervised method to create pseudo-parallel corpora for machine translation (MT) from unaligned text. We use multilingual BERT to create source and target sentence embeddings for nearest-neighbor search and adapt the model…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-16 Phillip Keung , Julian Salazar , Yichao Lu , Noah A. Smith

One of the things that need to change when it comes to machine translation is the models' ability to translate code-switching content, especially with the rise of social media and user-generated content. In this paper, we are proposing a…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-12 Mohamed Anwar

We propose a novel model architecture and training algorithm to learn bilingual sentence embeddings from a combination of parallel and monolingual data. Our method connects autoencoding and neural machine translation to force the source and…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Hendrik Rosendahl , Nick Rossenbach , Jan Rosendahl , Shahram Khadivi , Hermann Ney

We present a general framework for unsupervised text style transfer with deep generative models. The framework models each sentence-label pair in the non-parallel corpus as partially observed from a complete quadruplet which additionally…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-01 Zhongtao Jiang , Yuanzhe Zhang , Yiming Ju , Kang Liu

Bilingual lexicon induction, translating words from the source language to the target language, is a long-standing natural language processing task. Recent endeavors prove that it is promising to employ images as pivot to learn the lexicon…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-04 Shizhe Chen , Qin Jin , Alexander Hauptmann

We present a probabilistic model that simultaneously learns alignments and distributed representations for bilingual data. By marginalizing over word alignments the model captures a larger semantic context than prior work relying on hard…

Computation and Language · Computer Science 2014-05-06 Tomáš Kočiský , Karl Moritz Hermann , Phil Blunsom

We consider the problem of aligning continuous word representations, learned in multiple languages, to a common space. It was recently shown that, in the case of two languages, it is possible to learn such a mapping without supervision.…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Jean Alaux , Edouard Grave , Marco Cuturi , Armand Joulin

Multilingual pretraining typically lacks explicit alignment signals, leading to suboptimal cross-lingual alignment in the representation space. In this work, we show that training standard pretrained models for cross-lingual alignment with…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-26 Barah Fazili , Koustava Goswami

We develop and investigate several cross-lingual alignment approaches for neural sentence embedding models, such as the supervised inference classifier, InferSent, and sequential encoder-decoder models. We evaluate three alignment…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-12 Hanan Aldarmaki , Mona Diab

Acoustic word embeddings are fixed-dimensional representations of variable-length speech segments. In settings where unlabelled speech is the only available resource, such embeddings can be used in "zero-resource" speech search, indexing…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-24 Herman Kamper , Yevgen Matusevych , Sharon Goldwater

Text-style transfer aims to convert text given in one domain into another by paraphrasing the sentence or substituting the keywords without altering the content. By necessity, state-of-the-art methods have evolved to accommodate nonparallel…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-22 Xing Han , Jessica Lundin

Word alignment over parallel corpora has a wide variety of applications, including learning translation lexicons, cross-lingual transfer of language processing tools, and automatic evaluation or analysis of translation outputs. The great…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-13 Zi-Yi Dou , Graham Neubig

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín

Multilingual generative models obtain remarkable cross-lingual in-context learning capabilities through pre-training on large-scale corpora. However, they still exhibit a performance bias toward high-resource languages and learn isolated…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 Chong Li , Shaonan Wang , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Pre-trained multilingual language encoders, such as multilingual BERT and XLM-R, show great potential for zero-shot cross-lingual transfer. However, these multilingual encoders do not precisely align words and phrases across languages.…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Kuan-Hao Huang , Wasi Uddin Ahmad , Nanyun Peng , Kai-Wei Chang

A number of cross-lingual transfer learning approaches based on neural networks have been proposed for the case when large amounts of parallel text are at our disposal. However, in many real-world settings, the size of parallel annotated…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-31 Zuohui Fu , Yikun Xian , Shijie Geng , Yingqiang Ge , Yuting Wang , Xin Dong , Guang Wang , Gerard de Melo