English
Related papers

Related papers: MuRIL: Multilingual Representations for Indian Lan…

200 papers

Aligning multilingual assistants with culturally grounded user preferences is essential for serving India's linguistically diverse population of over one billion speakers across multiple scripts. However, existing benchmarks either focus on…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-16 Arya Shah , Himanshu beniwal , Mayank Singh

There has been limited success for dense retrieval models in multilingual retrieval, due to uneven and scarce training data available across multiple languages. Synthetic training data generation is promising (e.g., InPars or Promptagator),…

Information Retrieval · Computer Science 2024-04-17 Nandan Thakur , Jianmo Ni , Gustavo Hernández Ábrego , John Wieting , Jimmy Lin , Daniel Cer

Bengali is an underrepresented language in NLP research. However, it remains a challenge due to its unique linguistic structure and computational constraints. In this work, we systematically investigate the challenges that hinder Bengali…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-01 Shimanto Bhowmik , Tawsif Tashwar Dipto , Md Sazzad Islam , Sheryl Hsu , Tahsin Reasat

The rapid advancement of large language models (LLMs) necessitates evaluation frameworks that reflect real-world academic rigor and multilingual complexity. This paper introduces IndicEval, a scalable benchmarking platform designed to…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-19 Saurabh Bharti , Gaurav Azad , Abhinaw Jagtap , Nachiket Tapas

Large Language Models (LLMs) demonstrate remarkable fluency across high-resource languages yet consistently fail to generate coherent text in Kashmiri, a language spoken by approximately seven million people. This performance disparity…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-06 Haq Nawaz Malik

Cutting-edge LLMs have emerged as powerful tools for multilingual communication and understanding. However, LLMs perform worse in Common Sense Reasoning (CSR) tasks when prompted in low-resource languages (LRLs) like Hindi or Swahili…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-19 Tanay Nagar , Grigorii Khvatskii , Anna Sokol , Nitesh V. Chawla

As large language models (LLMs) continue to advance in linguistic capabilities, robust multilingual evaluation has become essential for promoting equitable technological progress. This position paper examines over 2,000 multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-23 Minghao Wu , Weixuan Wang , Sinuo Liu , Huifeng Yin , Xintong Wang , Yu Zhao , Chenyang Lyu , Longyue Wang , Weihua Luo , Kaifu Zhang

Code-mixing, the blending of linguistic elements from distinct languages to form meaningful sentences, is common in multilingual settings, yielding hybrid languages like Hinglish and Minglish. Marathi, India's third most spoken language,…

Multilingual large language models (MLLMs) have shown impressive capabilities across a variety of languages. However, efficacy can differ greatly between different language families, especially for those with limited linguistic resources.…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-23 Xin Huang , Tarun Kumar Vangani , Minh Duc Pham , Xunlong Zou , Bin Wang , Zhengyuan Liu , Ai Ti Aw

MIRACL (Multilingual Information Retrieval Across a Continuum of Languages) is a multilingual dataset we have built for the WSDM 2023 Cup challenge that focuses on ad hoc retrieval across 18 different languages, which collectively encompass…

Evaluating instruction-tuned Large Language Models (LLMs) in Hindi is challenging due to a lack of high-quality benchmarks, as direct translation of English datasets fails to capture crucial linguistic and cultural nuances. To address this,…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-16 Anusha Kamath , Kanishk Singla , Rakesh Paul , Raviraj Joshi , Utkarsh Vaidya , Sanjay Singh Chauhan , Niranjan Wartikar

We present the IndicNLP corpus, a large-scale, general-domain corpus containing 2.7 billion words for 10 Indian languages from two language families. We share pre-trained word embeddings trained on these corpora. We create news article…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Anoop Kunchukuttan , Divyanshu Kakwani , Satish Golla , Gokul N. C. , Avik Bhattacharyya , Mitesh M. Khapra , Pratyush Kumar

Indian language machine translation performance is hampered due to the lack of large scale multi-lingual sentence aligned corpora and robust benchmarks. Through this paper, we provide and analyse an automated framework to obtain such a…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-05 Jerin Philip , Shashank Siripragada , Vinay P. Namboodiri , C. V. Jawahar

Although the Indonesian language is spoken by almost 200 million people and the 10th most spoken language in the world, it is under-represented in NLP research. Previous work on Indonesian has been hampered by a lack of annotated datasets,…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-03 Fajri Koto , Afshin Rahimi , Jey Han Lau , Timothy Baldwin

Large language models (LLMs) demonstrate remarkable ability to comprehend, reason, and generate following nature language instructions. However, the development of LLMs has been primarily focused on high-resource languages, such as English,…

While multilingual language models (MLMs) have been trained on 100+ languages, they are typically only evaluated across a handful of them due to a lack of available test data in most languages. This is particularly problematic when…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-21 Rochelle Choenni , Sara Rajaee , Christof Monz , Ekaterina Shutova

Multilingual Language Models offer a way to incorporate multiple languages in one model and utilize cross-language transfer learning to improve performance for different Natural Language Processing (NLP) tasks. Despite progress in…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Hellina Hailu Nigatu , Atnafu Lambebo Tonja , Jugal Kalita

We present the Multilingual Reasoning Gym, an extension of Reasoning Gym (Stojanovski et al., 2025), that procedurally generates verifiable reasoning problems across 14 languages. We translate templates for 94 tasks with native-speaker…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Konstantin Dobler , Simon Lehnerer , Federico Scozzafava , Jonathan Janke , Mohamed Ali

Large Language Models (LLMs) and Multimodal Large Language Models (MLLMs) have made significant advancements in reasoning capabilities. However, they still face challenges such as high computational demands and privacy concerns. This paper…

Multilingual pretrained language models (mPLMs) acquire valuable, generalizable linguistic information during pretraining and have advanced the state of the art on task-specific finetuning. To date, only ~31 out of ~2,000 African languages…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Ife Adebara , AbdelRahim Elmadany , Muhammad Abdul-Mageed , Alcides Alcoba Inciarte