Related papers: Endangered Languages are not Low-Resourced!
I explore some of the issues that arise when trying to establish a connection between the underspecification hypothesis pursued in the NLP literature and work on ambiguity in semantics and in the psychological literature. A theory of…
For machine translation, a vast majority of language pairs in the world are considered low-resource because they have little parallel data available. Besides the technical challenges of learning with limited supervision, it is difficult to…
Large language models (LLMs) have garnered significant interest in natural language processing (NLP), particularly their remarkable performance in various downstream tasks in resource-rich languages. Recent studies have highlighted the…
One of the biggest challenges hindering progress in low-resource and multilingual machine translation is the lack of good evaluation benchmarks. Current evaluation benchmarks either lack good coverage of low-resource languages, consider…
We define a notion of randomness for individual and collections of formal languages based on automatic martingales acting on sequences of words from some underlying domain. An automatic martingale bets if the incoming word belongs to the…
This tutorial (https://tum-nlp.github.io/low-resource-tutorial) is designed for NLP practitioners, researchers, and developers working with multilingual and low-resource languages who seek to create more equitable and socially impactful…
The performance of NLP methods for severely under-resourced languages cannot currently hope to match the state of the art in NLP methods for well resourced languages. We explore the extent to which pretrained large language models (LLMs)…
Factuality is a necessary precursor to useful educational tools. As adoption of Large Language Models (LLMs) in education continues of grow, ensuring correctness in all settings is paramount. Despite their strong English capabilities, LLM…
Multilingual large language models (LLMs) often demonstrate a performance gap between English and non-English languages, particularly in low-resource settings. Aligning these models to low-resource languages is essential yet challenging due…
Natural language processing (NLP) systems have become a central technology in communication, education, medicine, artificial intelligence, and many other domains of research and development. While the performance of NLP methods has grown…
RALMs (Retrieval-Augmented Language Models) broaden their knowledge scope by incorporating external textual resources. However, the multilingual nature of global knowledge necessitates RALMs to handle diverse languages, a topic that has…
Language is one of the most important aspects of human cognition; it represents the way we think, act and communicate with each other. Each language has its own history, background, and form. A language represents a lot of important…
Recent attention to anthropomorphism -- the attribution of human-like qualities to non-human objects or entities -- of language technologies like LLMs has sparked renewed discussions about potential negative impacts of anthropomorphism. To…
Semi-supervised classification is an interesting idea where classification models are learned from both labeled and unlabeled data. It has several advantages over supervised classification in natural language processing domain. For…
Cross-lingual entity linking (XEL) grounds named entities in a source language to an English Knowledge Base (KB), such as Wikipedia. XEL is challenging for most languages because of limited availability of requisite resources. However, much…
The rise of Large Language Models has not been inclusive of all cultures. The models are mostly trained on English texts and culture which makes them underperform in other languages and cultural contexts. By developing a generalizable…
We translate a closed text that is known in advance into a severely low resource language by leveraging massive source parallelism. In other words, given a text in 124 source languages, we translate it into a severely low resource language…
Large language models (LLMs) are known to effectively perform tasks by simply observing few exemplars. However, in low-resource languages, obtaining such hand-picked exemplars can still be challenging, where unsupervised techniques may be…
We define two words in a language to be connected if they express similar concepts. The network of connections among the many thousands of words that make up a language is important not only for the study of the structure and evolution of…
Cross-lingual transfer has become a central paradigm for extending natural language processing (NLP) technologies to low-resource languages. By leveraging supervision from high-resource languages, multilingual language models can achieve…