English
Related papers

Related papers: Bootstrapping Multilingual AMR with Contextual Wor…

200 papers

Meaning Representation (AMR) is a semantic representation for natural language that embeds annotations related to traditional tasks such as named entity recognition, semantic role labeling, word sense disambiguation and co-reference…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-11 Marco Damonte , Shay B. Cohen , Giorgio Satta

In cross-lingual Abstract Meaning Representation (AMR) parsing, researchers develop models that project sentences from various languages onto their AMRs to capture their essential semantic structures: given a sentence in any language, we…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-09 Sarah Uhrig , Yoalli Rezepka Garcia , Juri Opitz , Anette Frank

Pre-trained cross-lingual encoders such as mBERT (Devlin et al., 2019) and XLMR (Conneau et al., 2020) have proven to be impressively effective at enabling transfer-learning of NLP systems from high-resource languages to low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-13 Junjie Hu , Melvin Johnson , Orhan Firat , Aditya Siddhant , Graham Neubig

We propose a simple method to align multilingual contextual embeddings as a post-pretraining step for improved zero-shot cross-lingual transferability of the pretrained models. Using parallel data, our method aligns embeddings on the word…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-13 Lin Pan , Chung-Wei Hang , Haode Qi , Abhishek Shah , Saloni Potdar , Mo Yu

Abstract Meaning Representations (AMR) are a broad-coverage semantic formalism which represents sentence meaning as a directed acyclic graph. To train most AMR parsers, one needs to segment the graph into subgraphs and align each such…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-26 Chunchuan Lyu , Shay B. Cohen , Ivan Titov

As Abstract Meaning Representation (AMR) implicitly involves compound semantic annotations, we hypothesize auxiliary tasks which are semantically or formally related can better enhance AMR parsing. We find that 1) Semantic role labeling…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-21 Liang Chen , Peiyi Wang , Runxin Xu , Tianyu Liu , Zhifang Sui , Baobao Chang

Cross-lingual document representations enable language understanding in multilingual contexts and allow transfer learning from high-resource to low-resource languages at the document level. Recently large pre-trained language models such as…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-08 Hongyu Gong , Vishrav Chaudhary , Yuqing Tang , Francisco Guzmán

We study multilingual AMR parsing from the perspective of knowledge distillation, where the aim is to learn and improve a multilingual AMR parser by using an existing English parser as its teacher. We constrain our exploration in a strict…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-15 Deng Cai , Xin Li , Jackie Chun-Sing Ho , Lidong Bing , Wai Lam

Pretrained language models (PLMs) like BERT provide strong semantic representations but are costly and opaque, while symbolic models such as the Tsetlin Machine (TM) offer transparency but lack semantic generalization. We propose a semantic…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-15 Jiechao Gao , Rohan Kumar Yadav , Yuangang Li , Yuandong Pan , Jie Wang , Ying Liu , Michael Lepech

Abstract Meaning Representation (AMR) parsing has experienced a notable growth in performance in the last two years, due both to the impact of transfer learning and the development of novel architectures specific to AMR. At the same time,…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-22 Young-Suk Lee , Ramon Fernandez Astudillo , Tahira Naseem , Revanth Gangi Reddy , Radu Florian , Salim Roukos

Massively multilingual sentence representation models, e.g., LASER, SBERT-distill, and LaBSE, help significantly improve cross-lingual downstream tasks. However, the use of a large amount of data or inefficient model architectures results…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-31 Zhuoyuan Mao , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi

Word alignments are useful for tasks like statistical and neural machine translation (NMT) and cross-lingual annotation projection. Statistical word aligners perform well, as do methods that extract alignments jointly with translations in…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Masoud Jalili Sabet , Philipp Dufter , François Yvon , Hinrich Schütze

Abstract meaning representations (AMRs) are broad-coverage sentence-level semantic representations. AMRs represent sentences as rooted labeled directed acyclic graphs. AMR parsing is challenging partly due to the lack of annotated…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-15 Chunchuan Lyu , Ivan Titov

Translated texts bear several hallmarks distinct from texts originating in the language. Though individual translated texts are often fluent and preserve meaning, at a large scale, translated texts have statistical tendencies which…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-31 Shira Wein , Nathan Schneider

Bootstrapping speech recognition on limited data resources has been an area of active research for long. The recent transition to all-neural models and end-to-end (E2E) training brought along particular challenges as these models are known…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-06-21 Manuel Giollo , Deniz Gunceler , Yulan Liu , Daniel Willett

Uniform Meaning Representation (UMR) is a novel graph-based semantic representation which captures the core meaning of a text, with flexibility incorporated into the annotation schema such that the breadth of the world's languages can be…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-20 Emma Markle , Javier Gutierrez Bach , Shira Wein

Large multilingual language models such as mBERT or XLM-R enable zero-shot cross-lingual transfer in various IR and NLP tasks. Cao et al. (2020) proposed a data- and compute-efficient method for cross-lingual adjustment of mBERT that uses a…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-01 Pavel Efimov , Leonid Boytsov , Elena Arslanova , Pavel Braslavski

Cross-language learning allows us to use training data from one language to build models for a different language. Many approaches to bilingual learning require that we have word-level alignment of sentences from parallel corpora. In this…

Computation and Language · Computer Science 2014-02-07 Sarath Chandar A P , Stanislas Lauly , Hugo Larochelle , Mitesh M. Khapra , Balaraman Ravindran , Vikas Raykar , Amrita Saha

Meaning Representations (AMRs) are broad-coverage sentence-level semantic graphs. Existing approaches to generating text from AMR have focused on training sequence-to-sequence or graph-to-sequence models on AMR annotated data only. In this…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-28 Manuel Mager , Ramon Fernandez Astudillo , Tahira Naseem , Md Arafat Sultan , Young-Suk Lee , Radu Florian , Salim Roukos

Pretraining deep language models has led to large performance gains in NLP. Despite this success, Schick and Sch\"utze (2020) recently showed that these models struggle to understand rare words. For static word embeddings, this problem has…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-30 Timo Schick , Hinrich Schütze