English
Related papers

Related papers: Facilitating Terminology Translation with Target L…

200 papers

This paper proposes an approach to cross-language sentence selection in a low-resource setting. It uses data augmentation and negative sampling techniques on noisy parallel sentence data to directly learn a cross-lingual embedding-based…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Yanda Chen , Chris Kedzie , Suraj Nair , Petra Galuščáková , Rui Zhang , Douglas W. Oard , Kathleen McKeown

Large language models have emerged as effective machine translation systems. In this paper, we explore how a general instruction-tuned large language model can be improved for machine translation using relatively few easily produced data…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-22 Dario Vajda , Domen Vreš , Marko Robnik-Šikonja

This work proposes a novel approach to enhancing annotated bibliography generation through Large Language Model (LLM) ensembles. In particular, multiple LLMs in different roles -- controllable text generation, evaluation, and summarization…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-31 Sergio Bermejo

Improving machine translation (MT) systems with translation memories (TMs) is of great interest to practitioners in the MT community. However, previous approaches require either a significant update of the model architecture and/or…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-08 Abudurexiti Reheman , Tao Zhou , Yingfeng Luo , Di Yang , Tong Xiao , Jingbo Zhu

Most state-of-the-art neural machine translation systems, despite being different in architectural skeletons (e.g. recurrence, convolutional), share an indispensable feature: the Attention. However, most existing attention methods are…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-17 Phi Xuan Nguyen , Shafiq Joty

Transliteration converts words in a source language (e.g., English) into words in a target language (e.g., Vietnamese). This conversion considers the phonological structure of the target language, as the transliterated output needs to be…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-21 Gia H. Ngo , Minh Nguyen , Nancy F. Chen

Syntactic Language Models (SLMs) can be trained efficiently to reach relatively high performance; however, they have trouble with inference efficiency due to the explicit generation of syntactic structures. In this paper, we propose a new…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-20 Ryo Yoshida , Taiga Someya , Yohei Oseki

Recent advances in Neural Machine Translation (NMT) show that adding syntactic information to NMT systems can improve the quality of their translations. Most existing work utilizes some specific types of linguistically-inspired tree…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-29 Xinyi Wang , Hieu Pham , Pengcheng Yin , Graham Neubig

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

Neural Machine Translation (NMT) has obtained state-of-the art performance for several language pairs, while only using parallel data for training. Target-side monolingual data plays an important role in boosting fluency for phrase-based…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-06 Rico Sennrich , Barry Haddow , Alexandra Birch

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-22 Yirong Sun , Dawei Zhu , Yanjun Chen , Erjia Xiao , Xinghao Chen , Xiaoyu Shen

Large Language Models (LLMs) have achieved impressive results in Machine Translation (MT). However, careful evaluations by human reveal that the translations produced by LLMs still contain multiple errors. Importantly, feeding back such…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Zhaopeng Feng , Yan Zhang , Hao Li , Bei Wu , Jiayu Liao , Wenqiang Liu , Jun Lang , Yang Feng , Jian Wu , Zuozhu Liu

Unsupervised pre-training has led to much recent progress in natural language understanding. In this paper, we study self-training as another way to leverage unlabeled data through semi-supervised learning. To obtain additional data for a…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Jingfei Du , Edouard Grave , Beliz Gunel , Vishrav Chaudhary , Onur Celebi , Michael Auli , Ves Stoyanov , Alexis Conneau

Topic modeling is widely used for uncovering thematic structures within text corpora, yet traditional models often struggle with specificity and coherence in domain-focused applications. Guided approaches, such as SeededLDA and CorEx,…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-23 Chia-Hsuan Chang , Jui-Tse Tsai , Yi-Hang Tsai , San-Yih Hwang

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance in Natural Language Processing tasks, including Machine Translation (MT). In this work, we propose a novel MT pipeline that integrates emotion information extracted from a…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-07 Charles Brazier , Jean-Luc Rouas

State-of-the-art supervised NLP models achieve high accuracy but are also susceptible to failures on inputs from low-data regimes, such as domains that are not represented in training data. As an approximation to collecting ground-truth…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-29 Parikshit Bansal , Amit Sharma

A new paradigm for machine translation has recently emerged: fine-tuning large language models (LLM) on parallel text has been shown to outperform dedicated translation systems trained in a supervised fashion on much larger amounts of…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-03 Aquia Richburg , Marine Carpuat

Formality plays a significant role in language communication, especially in low-resource languages such as Hindi, Japanese and Korean. These languages utilise formal and informal expressions to convey messages based on social contexts and…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-23 Harshita Tyagi , Prashasta Jung , Hyowon Lee

Large language models (LLMs) remain unreliable for global enterprise applications due to substantial performance gaps between high-resource and mid/low-resource languages, driven by English-centric pretraining and internal reasoning biases.…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Amit Agarwal , Hansa Meghwani , Hitesh Laxmichand Patel , Tao Sheng , Sujith Ravi , Dan Roth

Large Language Models (LLMs) demonstrate strong machine translation capabilities on languages they are trained on. However, the impact of factors beyond training data size on translation performance remains a topic of debate, especially…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-08 Ryandito Diandaru , Lucky Susanto , Zilu Tang , Ayu Purwarianti , Derry Wijaya