English
Related papers

Related papers: On the Evolution of Word Order

200 papers

Languages vary considerably in syntactic structure. About 40% of the world's languages have subject-verb-object order, and about 40% have subject-object-verb order. Extensive work has sought to explain this word order variation across…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-10 Michael Hahn , Yang Xu

The world's languages exhibit certain so-called typological or implicational universals; for example, Subject-Object-Verb (SOV) languages typically use postpositions. Explaining the source of such biases is a key goal of linguistics. We…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Tatsuki Kuribayashi , Ryo Ueda , Ryo Yoshida , Yohei Oseki , Ted Briscoe , Timothy Baldwin

Word order is an important concept in natural language, and in this work, we study how word order affects the induction of world knowledge from raw text using language models. We use word analogies to probe for such knowledge. Specifically,…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-05 Qinghua Zhao , Vinit Ravishankar , Nicolas Garneau , Anders Søgaard

A fundamental concern in linguistics has been to understand how languages change, such as in relation to word order. Since the order of words in a sentence (i.e. the relative placement of Subject, Object, and Verb) is readily identifiable…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Hiram Ring

The sequential structure of language, and the order of words in a sentence specifically, plays a central role in human language processing. Consequently, in designing computational models of language, the de facto approach is to present…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-25 Rishi Bommasani

Why do some languages like Czech permit free word order, while others like English do not? We address this question by pretraining transformer language models on a spectrum of synthetic word-order variants of natural languages. We observe…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-23 Jonas Mayer Martins , Jaap Jumelet , Viola Priesemann , Lisa Beinborn

Most languages use the relative order between words to encode meaning relations. Languages differ, however, in what orders they use and how these orders are mapped onto different meanings. We test the hypothesis that, despite these…

Computation and Language · Computer Science 2015-10-13 Daniel Gildea , T. Florian Jaeger

The set of finite words over a well-quasi-ordered set is itself well-quasi-ordered. This seminal result by Higman is a cornerstone of the theory of well-quasi-orderings and has found numerous applications in computer science. However, this…

Formal Languages and Automata Theory · Computer Science 2025-01-14 Nathan Lhote , Aliaume Lopez , Lia Schütze

Languages of the world vary concerning the order of subject, object and verb. The most frequent dominant orders are SOV and SVO, and researchers have tailored models to this fact. However, there are still languages whose dominant order does…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-30 Jairo Rios-El-Yazidi , Ramon Ferrer-i-Cancho

Little is known about why SOV order is initially preferred and then discarded or recovered. Here we present a framework for understanding these and many related word order phenomena: the diversity of dominant orders, the existence of free…

Computation and Language · Computer Science 2014-12-03 Ramon Ferrer-i-Cancho

The minimization of the length of syntactic dependencies is a well-established principle of word order and the basis of a mathematical theory of word order. Here we complete that theory from the perspective of information theory, adding a…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-05 Ramon Ferrer-i-Cancho

Word order, an essential property of natural languages, is injected in Transformer-based neural language models using position encoding. However, recent experiments have shown that explicit position encoding is not always useful, since some…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-09 Karim Lasri , Alessandro Lenci , Thierry Poibeau

All natural languages exhibit a distinction between content words (like nouns and adjectives) and function words (like determiners, auxiliaries, prepositions). Yet surprisingly little has been said about the emergence of this universal…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-25 Shane Steinert-Threlkeld

Grammatical features such as number and gender serve two central functions in human languages. While they encode salient semantic attributes like numerosity and animacy, they also offload sentence processing cost by predictably linking…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-23 Emily Cheng , Francesca Franzon

The order of `noun and adposition' is the important parameter of word ordering rules in the world's languages. The seven parameters, `adverb and verb' and others, have a strong dependence on the `noun and adposition'. Japanese as well as…

Adaptation and Self-Organizing Systems · Physics 2009-09-25 Yoshiaki Itoh , Sumie Ueda

Existing works have studied the impacts of the order of words within natural text. They usually analyze it by destroying the original order of words to create a scrambled sequence, and then comparing the models' performance between the…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-19 Qinghua Zhao , Jiaang Li , Lei Li , Zenghui Zhou , Junfeng Liu

Though English sentences are typically inflexible vis-\`a-vis word order, constituents often show far more variability in ordering. One prominent theory presents the notion that constituent ordering is directly correlated with constituent…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-18 Ada Defne Tur , Gaurav Kamath , Siva Reddy

Word ordering is a constrained language generation task taking unordered words as input. Existing work uses linear models and neural networks for the task, yet pre-trained language models have not been studied in word ordering, let alone…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-31 Zebin Ou , Meishan Zhang , Yue Zhang

Recent studies have shown that language models pretrained and/or fine-tuned on randomly permuted sentences exhibit competitive performance on GLUE, putting into question the importance of word order information. Somewhat…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-22 Vinit Ravishankar , Mostafa Abdou , Artur Kulmizev , Anders Søgaard

Neural language models are a critical component of state-of-the-art systems for machine translation, summarization, audio transcription, and other tasks. These language models are almost universally autoregressive in nature, generating…

Machine Learning · Computer Science 2018-08-27 Nicolas Ford , Daniel Duckworth , Mohammad Norouzi , George E. Dahl
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›