English
Related papers

Related papers: Local Translation Services for Neglected Languages

200 papers

We propose multi-way, multilingual neural machine translation. The proposed approach enables a single neural translation model to translate between multiple languages, with a number of parameters that grows only linearly with the number of…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-07 Orhan Firat , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Multilingual Language Models (MLLMs) exhibit robust cross-lingual transfer capabilities, or the ability to leverage information acquired in a source language and apply it to a target language. These capabilities find practical applications…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Shadi Manafi , Nikhil Krishnaswamy

The fine-tuning of open-source large language models (LLMs) for machine translation has recently received considerable attention, marking a shift towards data-centric research from traditional neural machine translation. However, the area…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-28 Yongjing Yin , Jiali Zeng , Yafu Li , Fandong Meng , Yue Zhang

Transformer-based pre-trained language models have dominated the field of Natural Language Processing (NLP) for quite some time now. However, the Nepali language, spoken by approximately 32 million people worldwide, remains significantly…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-20 Prajwal Thapa , Jinu Nyachhyon , Mridul Sharma , Bal Krishna Bal

Neural machine translation aims at building a single large neural network that can be trained to maximize translation performance. The encoder-decoder architecture with an attention mechanism achieves a translation performance comparable to…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-22 Shenjian Zhao , Zhihua Zhang

One central mystery of neural NLP is what neural models "know" about their subject matter. When a neural machine translation system learns to translate from one language to another, does it learn the syntax or semantics of the languages?…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-01 Chaitanya Malaviya , Graham Neubig , Patrick Littell

Large multilingual models trained with self-supervision achieve state-of-the-art results in a wide range of natural language processing tasks. Self-supervised pretrained models are often fine-tuned on parallel data from one or multiple…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-31 Alexandra Chronopoulou , Dario Stojanovski , Alexander Fraser

Simultaneous interpretation, the translation of speech from one language to another in real-time, is an inherently difficult and strenuous task. One of the greatest challenges faced by interpreters is the accurate translation of difficult…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-02 Nikolai Vogler , Craig Stewart , Graham Neubig

While recent advances in deep learning led to significant improvements in machine translation, neural machine translation is often still not able to continuously adapt to the environment. For humans, as well as for machine translation,…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-15 Jan Niehues

Among the six challenges of neural machine translation (NMT) coined by (Koehn and Knowles, 2017), rare-word problem is considered the most severe one, especially in translation of low-resource languages. In this paper, we propose three…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-17 Thi-Vinh Ngo , Thanh-Le Ha , Phuong-Thai Nguyen , Le-Minh Nguyen

Recent works in neural machine translation have begun to explore document translation. However, translating online multi-speaker conversations is still an open problem. In this work, we propose the task of translating Bilingual…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-05 Sameen Maruf , André F. T. Martins , Gholamreza Haffari

Automatic dubbing, which generates a corresponding version of the input speech in another language, could be widely utilized in many real-world scenarios such as video and game localization. In addition to synthesizing the translated…

Sound · Computer Science 2024-07-08 Jingbei Li , Sipan Li , Ping Chen , Luwen Zhang , Yi Meng , Zhiyong Wu , Helen Meng , Qiao Tian , Yuping Wang , Yuxuan Wang

Non-autoregressive (NAR) machine translation has recently achieved significant improvements, and now outperforms autoregressive (AR) models on some benchmarks, providing an efficient alternative to AR inference. However, while AR…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-17 Sweta Agrawal , Julia Kreutzer , Colin Cherry

Using a vocabulary that is shared across languages is common practice in Multilingual Neural Machine Translation (MNMT). In addition to its simple design, shared tokens play an important role in positive knowledge transfer, assuming that…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-23 Di Wu , Christof Monz

Neural machine translation, a recently proposed approach to machine translation based purely on neural networks, has shown promising results compared to the existing approaches such as phrase-based statistical machine translation. Despite…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-19 Sébastien Jean , Kyunghyun Cho , Roland Memisevic , Yoshua Bengio

Cross-lingual text classification leverages text classifiers trained in a high-resource language to perform text classification in other languages with no or minimal fine-tuning (zero/few-shots cross-lingual transfer). Nowadays,…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-09 Inigo Jauregi Unanue , Gholamreza Haffari , Massimo Piccardi

The scarcity of parallel data is a major obstacle for training high-quality machine translation systems for low-resource languages. Fortunately, some low-resource languages are linguistically related or similar to high-resource languages;…

Large, multilingual language models exhibit surprisingly good zero- or few-shot machine translation capabilities, despite having never seen the intentionally-included translation examples provided to typical neural translation systems. We…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-18 Eleftheria Briakou , Colin Cherry , George Foster

Recent advancement in large language models (LLMs) has offered a strong potential for natural language systems to process informal language. A representative form of informal language is slang, used commonly in daily conversations and…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-16 Zhewei Sun , Qian Hu , Rahul Gupta , Richard Zemel , Yang Xu

The cornerstone of multilingual neural translation is shared representations across languages. Given the theoretically infinite representation power of neural networks, semantically identical sentences are likely represented differently.…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-21 Danni Liu , Jan Niehues