English
Related papers

Related papers: Local Translation Services for Neglected Languages

200 papers

Despite advances in neural machine translation (NMT) quality, rare words continue to be problematic. For humans, the solution to the rare-word problem has long been dictionaries, but dictionaries cannot be straightforwardly incorporated…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-31 Xing Jie Zhong , David Chiang

The growing popularity of neural machine translation (NMT) and LLMs represented by ChatGPT underscores the need for a deeper understanding of their distinct characteristics and relationships. Such understanding is crucial for language…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-15 Zhaokun Jiang , Qianxi Lv , Ziyin Zhang , Lei Lei

Through the development of neural machine translation, the quality of machine translation systems has been improved significantly. By exploiting advancements in deep learning, systems are now able to better approximate the complex mapping…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-03 Jan Niehues , Ngoc-Quan Pham , Thanh-Le Ha , Matthias Sperber , Alex Waibel

Neural machine translation (NMT) approaches have improved the state of the art in many machine translation settings over the last couple of years, but they require large amounts of training data to produce sensible output. We demonstrate…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-22 Robert Östling , Jörg Tiedemann

A primary criticism towards language models (LMs) is their inscrutability. This paper presents evidence that, despite their size and complexity, LMs sometimes exploit a simple vector arithmetic style mechanism to solve some relational tasks…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Jack Merullo , Carsten Eickhoff , Ellie Pavlick

Multilingual machine translation suffers from negative interference across languages. A common solution is to relax parameter sharing with language-specific modules like adapters. However, adapters of related languages are unable to…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-06 Christos Baziotis , Mikel Artetxe , James Cross , Shruti Bhosale

While the problem of hallucinations in neural machine translation has long been recognized, so far the progress on its alleviation is very little. Indeed, recently it turned out that without artificially encouraging models to hallucinate,…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-21 David Dale , Elena Voita , Loïc Barrault , Marta R. Costa-jussà

We explore two solutions to the problem of mistranslating rare words in neural machine translation. First, we argue that the standard output layer, which computes the inner product of a vector representing the context with all possible…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-19 Toan Q. Nguyen , David Chiang

We investigate automatic interlinear glossing in low-resource settings. We augment a hard-attentional neural model with embedded translation information extracted from interlinear glossed text. After encoding these translations using large…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-14 Changbing Yang , Garrett Nicolai , Miikka Silfverberg

Unsupervised neural machine translation (NMT) has attracted a lot of attention recently. While state-of-the-art methods for unsupervised translation usually perform well between similar languages (e.g., English-German translation), they…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-26 Yichong Leng , Xu Tan , Tao Qin , Xiang-Yang Li , Tie-Yan Liu

Despite cross-lingual generalization demonstrated by pre-trained multilingual models, the translate-train paradigm of transferring English datasets across multiple languages remains to be a key mechanism for training task-specific…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-14 Abhijeet Awasthi , Nitish Gupta , Bidisha Samanta , Shachi Dave , Sunita Sarawagi , Partha Talukdar

Cross-lingual transfer learning is an important property of multilingual large language models (LLMs). But how do LLMs represent relationships between languages? Every language model has an input layer that maps tokens to vectors. This…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-19 Andrea W Wen-Yi , David Mimno

Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention due to their remarkable ability to process information across various languages. Despite their capabilities, they exhibit inconsistencies in handling identical queries in…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Yue Huang , Chenrui Fan , Yuan Li , Siyuan Wu , Tianyi Zhou , Xiangliang Zhang , Lichao Sun

Despite impressive progress in high-resource settings, Neural Machine Translation (NMT) still struggles in low-resource and out-of-domain scenarios, often failing to match the quality of phrase-based translation. We propose a novel…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-31 Xing Niu , Michael Denkowski , Marine Carpuat

Neural Chat Translation (NCT) aims to translate conversational text between speakers of different languages. Despite the promising performance of sentence-level and context-aware neural machine translation models, there still remain…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-03 Yunlong Liang , Chulun Zhou , Fandong Meng , Jinan Xu , Yufeng Chen , Jinsong Su , Jie Zhou

Common intermediate language representation in neural machine translation can be used to extend bilingual to multilingual systems by incremental training. In this paper, we propose a new architecture based on introducing an interlingual…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-10 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa

Sentence-level embedding is essential for various tasks that require understanding natural language. Many studies have explored such embeddings for high-resource languages like English. However, low-resource languages like Bengali (a…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-26 Muhammad Rafsan Kabir , Md. Mohibur Rahman Nabil , Mohammad Ashrafuzzaman Khan

Large language models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance in various software engineering tasks, including error detection, clone detection, and code translation, primarily leveraging high-resource programming languages like…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-11 Razan Baltaji , Saurabh Pujar , Louis Mandel , Martin Hirzel , Luca Buratti , Lav Varshney

While multilingual neural machine translation has achieved great success, it suffers from the off-target issue, where the translation is in the wrong language. This problem is more pronounced on zero-shot translation tasks. In this work, we…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-05 Liang Chen , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Furu Wei , Baobao Chang

This paper illustrates our approach to the shared task on large-scale multilingual machine translation in the sixth conference on machine translation (WMT-21). This work aims to build a single multilingual translation system with a…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-21 Baohao Liao , Shahram Khadivi , Sanjika Hewavitharana
‹ Prev 1 3 4 5 6 7 10 Next ›