English
Related papers

Related papers: Beyond Offline Mapping: Learning Cross Lingual Wor…

200 papers

There has been significant interest recently in learning multilingual word embeddings -- in which semantically similar words across languages have similar embeddings. State-of-the-art approaches have relied on expensive labeled data, which…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-02 Karan Singhal , Karthik Raman , Balder ten Cate

It is very challenging to work with low-resource languages due to the inadequate availability of data. Using a dictionary to map independently trained word embeddings into a shared vector space has proved to be very useful in learning…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-16 Sourav Dutta

We consider the task of aligning two sets of points in high dimension, which has many applications in natural language processing and computer vision. As an example, it was recently shown that it is possible to infer a bilingual lexicon,…

Machine Learning · Computer Science 2018-05-30 Edouard Grave , Armand Joulin , Quentin Berthet

Cross-language learning allows us to use training data from one language to build models for a different language. Many approaches to bilingual learning require that we have word-level alignment of sentences from parallel corpora. In this…

Computation and Language · Computer Science 2014-02-07 Sarath Chandar A P , Stanislas Lauly , Hugo Larochelle , Mitesh M. Khapra , Balaraman Ravindran , Vikas Raykar , Amrita Saha

While cross-lingual word embeddings have been studied extensively in recent years, the qualitative differences between the different algorithms remain vague. We observe that whether or not an algorithm uses a particular feature set…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-11 Omer Levy , Anders Søgaard , Yoav Goldberg

This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-09 Iker García-Ferrero , Rodrigo Agerri , German Rigau

The goal of this work is to train discriminative cross-modal embeddings without access to manually annotated data. Recent advances in self-supervised learning have shown that effective representations can be learnt from natural cross-modal…

Sound · Computer Science 2020-11-05 Soo-Whan Chung , Hong Goo Kang , Joon Son Chung

Recent advances in cross-lingual word embeddings have primarily relied on mapping-based methods, which project pretrained word embeddings from different languages into a shared space through a linear transformation. However, these…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Ali Sabet , Prakhar Gupta , Jean-Baptiste Cordonnier , Robert West , Martin Jaggi

In this paper we present a method to learn word embeddings that are resilient to misspellings. Existing word embeddings have limited applicability to malformed texts, which contain a non-negligible amount of out-of-vocabulary words. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-24 Bora Edizel , Aleksandra Piktus , Piotr Bojanowski , Rui Ferreira , Edouard Grave , Fabrizio Silvestri

We consider the problem of aligning two sets of continuous word representations, corresponding to languages, to a common space in order to infer a bilingual lexicon. It was recently shown that it is possible to infer such lexicon, without…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-13 Paul Garnier , Gauthier Guinet

Existing zero-shot cross-lingual transfer methods rely on parallel corpora or bilingual dictionaries, which are expensive and impractical for low-resource languages. To disengage from these dependencies, researchers have explored training…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-19 Kunbo Ding , Weijie Liu , Yuejian Fang , Weiquan Mao , Zhe Zhao , Tao Zhu , Haoyan Liu , Rong Tian , Yiren Chen

There have been some works that learn a lexicon together with the corpus to improve the word embeddings. However, they either model the lexicon separately but update the neural networks for both the corpus and the lexicon by the same…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Yuanzhi Ke , Masafumi Hagiwara

Bilingual lexicons and phrase tables are critical resources for modern Machine Translation systems. Although recent results show that without any seed lexicon or parallel data, highly accurate bilingual lexicons can be learned using…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-01 Ashiqur R. KhudaBukhsh , Shriphani Palakodety , Tom M. Mitchell

We consider the problem of aligning continuous word representations, learned in multiple languages, to a common space. It was recently shown that, in the case of two languages, it is possible to learn such a mapping without supervision.…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Jean Alaux , Edouard Grave , Marco Cuturi , Armand Joulin

State-of-the-art methods for learning cross-lingual word embeddings have relied on bilingual dictionaries or parallel corpora. Recent studies showed that the need for parallel data supervision can be alleviated with character-level…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-31 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Marc'Aurelio Ranzato , Ludovic Denoyer , Hervé Jégou

We provide the first extensive evaluation of how using different types of context to learn skip-gram word embeddings affects performance on a wide range of intrinsic and extrinsic NLP tasks. Our results suggest that while intrinsic tasks…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-20 Oren Melamud , David McClosky , Siddharth Patwardhan , Mohit Bansal

Bilingual word embeddings have been widely used to capture the similarity of lexical semantics in different human languages. However, many applications, such as cross-lingual semantic search and question answering, can be largely benefited…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-10 Muhao Chen , Yingtao Tian , Haochen Chen , Kai-Wei Chang , Steven Skiena , Carlo Zaniolo

We review motivations, definition, approaches, and methodology for unsupervised cross-lingual learning and call for a more rigorous position in each of them. An existing rationale for such research is based on the lack of parallel data for…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Sebastian Ruder , Dani Yogatama , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Cross-lingual word embeddings (CLWE) have been proven useful in many cross-lingual tasks. However, most existing approaches to learn CLWE including the ones with contextual embeddings are sense agnostic. In this work, we propose a novel…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-16 Linlin Liu , Thien Hai Nguyen , Shafiq Joty , Lidong Bing , Luo Si

In this paper, we reproduce the experiments of Artetxe et al. (2018b) regarding the robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings. We show that the reproduction of their method is indeed…

Machine Learning · Computer Science 2020-03-04 Nicolas Garneau , Mathieu Godbout , David Beauchemin , Audrey Durand , Luc Lamontagne